-
21 изготовление коронки
Универсальный русско-английский словарь > изготовление коронки
-
22 полость коронки
1) Medicine: pulp chamber, pulp chamber (зуба)2) Dentistry: crown chamber -
23 примерка коронки
-
24 фиксация искусственной коронки к корню зуба
Medicine: rhizodontropyУниверсальный русско-английский словарь > фиксация искусственной коронки к корню зуба
-
25 фиксация искусственной коронки к корню зуба
Русско-английский медицинский словарь > фиксация искусственной коронки к корню зуба
-
26 линия эмалево-дентинного соединения
1) Medicine: amelodentinal tissue (коронки зуба), dentinoenamel tissue (коронки зуба)2) Makarov: amelodentinal junction (коронки зуба), dentinoenamel junction (коронки зуба)Универсальный русско-английский словарь > линия эмалево-дентинного соединения
-
27 цементоэмалевая граница
1) Biology: (коронки зуба) cemento-enamel junction2) Medicine: cement-enamel junction, cementoenamel line (коронковой части зуба), cementoenamel tissue (коронки зуба)3) Makarov: cementoenamel junction (коронки зуба)Универсальный русско-английский словарь > цементоэмалевая граница
-
28 кариозное поражение
Medicine: complex cavity (трех или более поверхностей коронки зуба), compound cavity (двух поверхностей коронки зуба)Универсальный русско-английский словарь > кариозное поражение
-
29 поражение
сущ. affection, involvement, lesionпоражение вторичное secondary affectionпоражение глаз ocular affectionпоражение десен gingival changeпоражение кариозное одной поверхности коронки зуба simple cavityпоражение кариозное трех или более поверхностей коронки зуба complex cavity -
30 полость
ж.- барабанная полость
- брюшная полость
- влажная полость зуба
- высушенная полость зуба
- гайморова полость
- грудная полость
- добавочная полость
- кариозная полость
- костномозговая полость
- меккелева полость
- мозговая полость
- надтвёрдооболочечная полость
- наполненная газом полость
- остаточная полость
- первичная костномозговая полость
- перикардиальная полость
- плевральная полость
- подголосовая полость
- подкрыльцовая полость
- полость абсцесса
- полость брюшины
- полость в лёгком
- полость глотки
- полость гортани
- полость грудной клетки
- полость желудка
- полость желудочка
- полость зуба
- полость коронки зуба
- полость матки
- полость носа
- полость околосердечной сумки
- полость плевры
- полость прозрачной перегородки
- полость раковины
- полость раны
- полость рта
- полость среднего уха
- полость сустава
- полость таза
- пульпарная полость зуба
- синовиальная полость
- собственно полость рта
- тройничная полость
- туберкулёзная полость
- хрящевая полость
- щелевая полость -
31 поляризация
поляризация зуба высушенная dry dental cavityполяризация зубная tooth cavityполяризация кариозная cavity of decay, hollow, carious cavityполяризация кистозная cyst cavityполяризация коронки зуба pulp chamber, crown-of-tooth (anatomical crown) cavity, pulp cavityполяризация костная bone cavityполяризация носа nasal cavityполяризация подголосовая infraglottic cavityполяризация препарированная кариозная зуба prepared cavityполяризация пульповая зуба nerve cavityполяризация пульпы зуба pulp cavityполяризация ротовая mouth cavity, oral cavity, mouthполяризация рта oral cavityполяризация рта первичная stomadeumполяризация рта собственно oral cavity properполяризация черепная head cavity, maxillary sinus -
32 восстановление
сущ. reductionвосстановление здоровья recovery, recruitment,восстановление зуба бесштифтовое pinless repairвосстановление зуба на штифтовой основе post core restorationвосстановление зубов косметическое cosmetic dentistryвосстановление иннервации reinnervationвосстановление краевой части ( коронки зуба) edge repairвосстановление просвета сосуда ( бывшего закупоренным) repatencyвосстановление работоспособности readaptation toвосстановление равновесия rebalancingвосстановление равновесия обмена веществ metabolic rebalancingвосстановление ткани neogenesisвосстановление чувствительности ( после обезболивания) palinesthesia -
33 бугорок
1) General subject: hubble, knobble, knoll, mount (на ладони), mounting (на ладони), phylloclade (на подеции некоторых лишайников), prominence, protuberance, tuberosity, tump2) Geology: plug4) Medicine: boss, bosselation, mons, tubercle, wart6) Bookish: mamelon7) Agriculture: button, nodus, rumple (на листе)8) Chemistry: pimple9) Construction: blister11) Architecture: tuffet12) Dentistry: cusp (коронки зуба), agger13) Gynecology: papules14) Perfume: cone15) Plastics: pad (на изделии), pimple (дефект на поверхности пресс-изделия)16) Makarov: blotch, hummock, hump, humpy (небольшой морённый холм с углублением в центре), mound, node, umbo (в центре шляпки гриба)17) Electrochemistry: nodule18) Laser medicine: tuberculum (бесполостное образование, возникающее вследствие развития в дерме воспалительного инфильтрата гранулематозного строения.) -
34 притирка
1) General subject: grinding in2) Medicine: grinding (напр. зуба или коронки зуба)3) Military: (клапанов) reseating4) Engineering: attrition, bedding, bedding-in, fitting, fitting-in, grind, grinding-in, lapped finishing, lapping, lapping work, regrinding, reseating, seating (клапанов и щёток в электрических машинах)5) Construction: lapping (клапанов), rubbing6) Railway term: abrasion, finishing by lapping, honing, lapping-in (одной детали к другой)7) Automobile industry: reseating (клапанов), resetting (клапанов), wringing8) Metallurgy: bedding-in (волоки)9) Oil: reseat10) Mechanic engineering: grinding (grinding-in) (напр., клапанов)11) Silicates: fitting (стеклянных пробок)12) Drilling: reset (клапанов)13) Polymers: regrinding (клапана)14) Automation: abrading, reseating (напр. клапанов), wringing (концевых мер длины)15) General subject: seating (клапанов) -
35 бугорок
м.1) tubercle, tuberculum [NA]2) hillock•задний бугорок первого шейного позвонка — posterior tubercle of atlas, tuberculum posterius ( atlantis) [NA]
передний бугорок первого шейного позвонка — anterior tubercle of atlas, tuberculum anterium ( atlantis) [NA]
задний бугорок поперечных отростков шейных позвонков — posterior tubercle of cervical vertebrae, tuberculum posterius vertebrarum cervicalium [NA]
- анатомов бугорокпередний бугорок поперечных отростков шейных позвонков — anterior tubercle of cervical vertebrae, tuberculum anterius vertebrarum cervicalium [NA]
- большой бугорок
- бугорок верхней губы
- бугорок Врисберга
- бугорок зуба
- бугорок клиновидного ядра
- бугорок коронки зуба
- бугорок кости-трапеции
- бугорок ладьевидной кости
- бугорок Листера
- бугорок Лисфранка
- бугорок нежного ядра
- бугорок обсеменения
- бугорок оплодотворения
- бугорок передней лестничной мышцы
- бугорок пяточной кости
- бугорок ребра
- бугорок тонкого ядра
- бугорок турецкого седла
- бугорок ушной раковины
- волчаночный бугорок
- глоточный бугорок
- губной бугорок
- дарвиновский бугорок
- дорсальный бугорок
- задний бугорок атланта
- задний бугорок зрительного бугра
- задний бугорок таламуса
- запирательный задний бугорок
- запирательный передний бугорок
- клиновидный бугорок
- кожный бугорок
- конусовидный бугорок
- краевой бугорок
- латеральный бугорок
- лепрозный бугорок
- лестничный бугорок
- лицевой бугорок
- лобковый бугорок
- малый бугорок
- медиальный бугорок
- межвенозный бугорок
- межмыщелковый латеральный бугорок
- межмыщелковый медиальный бугорок
- надгортанный бугорок
- надсуставной бугорок
- передний бугорок атланта
- передний бугорок зрительного бугра
- передний бугорок таламуса
- подбородочный бугорок
- подвздошный бугорок
- подсуставной бугорок
- приводящий бугорок
- рожковидный бугорок
- сонный бугорок
- суставной бугорок
- тройничный бугорок
- трупный бугорок
- туберкулёзный милиарный бугорок
- туберкулёзный бугорок
- щитовидный верхний бугорок
- щитовидный нижний бугорок
- яйцевой бугорок
- яремный бугорок -
36 покрытие
сущ. capping, coveringпокрытие акриловое acrylic coveringпокрытие защитное пульпы pulp cappingпокрытие зуба лаком covering of a tooth with lacquer, tooth lacqueringпокрытие керамическое ceramic coatingпокрытие коронки зуба эмалевое enamel capпокрытие непроницаемое impermeable coatingпокрытие пульпы защитное pulp capping -
37 раздвоение
сущ. bifurcation, reduplicationраздвоение верхушки корня зуба apical bifurcation of toothраздвоение коронки зуба ( при одном корне) gemitation -
38 шлифовка
сущ. grindingшлифовка стачивание, притирка (например, зуба или коронки зуба) grinding -
39 восстановление краевой части
Medicine: edge repair (коронки зуба)Универсальный русско-английский словарь > восстановление краевой части
-
40 микродентизм
Medicine: microdentism (зубы чрезмерно малого размера), microdontia (малые размеры коронки зуба)
См. также в других словарях:
Острие Зуба, Бугорок Коронки Зуба, Лепесток, Створка Клапана Сердца (Cusp) — 1. Бугорок коронки зуба, особенно больших и малых коренных зубов. 2. Складка эндокарда, образующая створку клапана сердца, или складка внутренней оболочки вены, формирующая клапан. Когда струя крови начинает двигаться в обратном направлении под… … Медицинские термины
ОСТРИЕ ЗУБА, БУГОРОК КОРОНКИ ЗУБА, ЛЕПЕСТОК, СТВОРКА КЛАПАНА СЕРДЦА — (cusp) 1. Бугорок коронки зуба, особенно больших и малых коренных зубов. 2. Складка эндокарда, образующая створку клапана сердца, или складка внутренней оболочки вены, формирующая клапан. Когда струя крови начинает двигаться в обратном… … Толковый словарь по медицине
бугорки коронки зуба — (tubercula coronae dentis, PNA, BNA. JNA) выступы на язычной поверхности коронки зуба: Б. к. з. особенно хорошо выражены на резцах … Большой медицинский словарь
Коронки стоматологические — Коронка стоматологическая ортопедическая конструкция, микропротез, покрывающий коронковую часть зуба или отдельно взятую часть поверхности. Используется для восстановления дефектов зубов, которые не подлежат менее инвазивному лечению… … Википедия
Патологическая анатомия твёрдых тканей зуба — Патологические процессы в твёрдых тканях зуба традиционно подразделяются на две группы кариес и некариозные поражения. Содержание 1 Кариес (caries) 1.1 Этимология термина «кариес» … Википедия
коронка зуба искусственная — несъемный протез коронки зуба, изготовленный из металла, фарфора или пластмассы; применяется с целью восстановления формы зуба, фиксации других протезов или ортодонтических аппаратов … Большой медицинский словарь
коронка зуба телескопическая — две искусственные коронки зуба, одна из которых неподвижно фиксирована на зубе, а вторая, покрывающая ее, соединена со съемным протезом … Большой медицинский словарь
Удаление зуба — Удаление зуба стоматологическая операция по экстракции зуба из зубной альвеолы. Содержание 1 Показания к удалению 2 Противопоказания 3 История … Википедия
Экстракция зуба — Удаление зуба стоматологическая операция по экстракции зуба из зубной альвеолы. Содержание 1 Показания к удалению 2 Противопоказания 3 История 4 … Википедия
коронка зуба культевая — искусственная коронка зуба, покрывающая искусственную культю зуба, фиксированную на корневом штифте; применяется для восстановления полностью разрушенной коронки при сохранившемся корне зуба … Большой медицинский словарь
коронка зуба наперстковая — жакетная коронка зуба, представляющая собой покрывающий культю зуба металлический колпачок, на поверхности которого укреплена фарфоровая часть, моделированная по форме коронки естественного зуба … Большой медицинский словарь