-
1 корноухий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > корноухий
-
2 crop-eared
-
3 crop-eared
корноухий -
4 crop-eared
-
5 crop-eared
корноухий имя прилагательное: -
6 crop-eared
корноухий, с обрезанными ("купированными") ушами -
7 crop-eared
ˈkrɔpɪəd прил.
1) корноухий;
с обрезанными ушами (о собаках, лошадях)
2) коротко подстриженный (так, что видны уши) корноухий, с обрезанными ушами коротко подстриженный crop-eared корноухий, с обрезанными ушами ~ коротко подстриженный (о пуританах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > crop-eared
-
8 crop eared
-
9 cropeared
crop-eared
1> корноухий, с обрезанными ушами
2> коротко подстриженный -
10 crop eared
Общая лексика: корноухий, коротко подстриженный, с обрезанными ушами -
11 crop-eared
['krɒpɪəd]1) Общая лексика: корноухий, коротко подстриженный (ист. тж. о пуританах), с обрезанными ушами2) Собаководство: с обрезанными ("купированными") ушами -
12 earless
['ɪəlɪs]1) Общая лексика: без ручки (о сосуде), безухий, лишённый музыкального слуха, не имеющий ручки (о сосуде)2) Поэтический язык: глухой, непроницаемый (для звуков)3) Макаров: корноухий -
13 crop-eared
[`krɔpɪəd]корноухий; с обрезанными ушамикоротко подстриженныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crop-eared
-
14 crop-eared
[ʹkrɒpıəd] a1. корноухий, с обрезанными ушами2. коротко подстриженный (ист. тж. о пуританах) -
15 crop-eared
['krɔpɪəd]прил.1) корноухий; с обрезанными ушами (о собаках, лошадях)2) коротко подстриженный (так, что видны уши) -
16 curry favour with smb.
(curry (уст. шотл. claw) favour with smb.)заискивать, подхалимничать, стараться выслужиться перед кем-л., подлизываться к кому-л. ["curry favour" искажённое curry favel от ст.-фр. estriller fauvel чистить скребницей рыжую лошадь; рыжая лошадь считалась олицетворением хитрости и обмана]‘And I tell you...’ retorted the sportsman in huge disdain, ‘That I'll make a moor-cock of the man that refuses my toast, whether it be a crop-eared English Whig wi' a black ribbon at his lug, or one who deserts his own friends to claw favour wi' the rats of Hanover.’ (W. Scott, ‘Waverley’, ch. VI) — - А я вам заявляю... - ответил охотник с превеликим презрением, - что я пристрелю, как собаку, всякого, кто не выпьет со мной моей здравицы, будь то корноухий английский виг с черной лентой на ухе или тот, кто бросает своих друзей, чтобы подмазаться к ганноверским крысам.
Dewitt looked up at Yates not as if he were an intruder, but with curiosity. The Lieutenant never had sought his company - probably didn't want it said he was currying favour. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book II, ch. 9) — Девитт взглянул на Иейтса с удивлением, но без неудовольствия. Лейтенант никогда не искал его общества - вероятно, не хотел прослыть подхалимом.
-
17 crop-eared
1. a корноухий, с обрезанными ушами2. a коротко подстриженный -
18 crop-eared
[ˈkrɔpɪəd]crop-eared корноухий, с обрезанными ушами crop-eared коротко подстриженный (о пуританах)
См. также в других словарях:
корноухий — корноухий … Орфографический словарь-справочник
КОРНОУХИЙ — КОРНОУХИЙ, корноухая, корноухое; корноух, корноуха, корноухо (разг., обл.). С отрезанным или изуродованным ухом. Корноухий дог. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРНОУХИЙ — КОРНОУХИЙ, ая, ое; ух (разг.). С отрезанным, изуродованным ухом. Корноухая собака. | сущ. корноухость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
корноухий — прил., кол во синонимов: 2 • безухий (2) • каплоухий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Корноухий — прил. разг. Имеющий обрезанное ухо или изуродованные уши. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
корноухий — корноухий, корноухая, корноухое, корноухие, корноухого, корноухой, корноухого, корноухих, корноухому, корноухой, корноухому, корноухим, корноухий, корноухую, корноухое, корноухие, корноухого, корноухую, корноухое, корноухих, корноухим, корноухой … Формы слов
корноухий — Искон. Буквально «с короткими ушами». См. корнать … Этимологический словарь русского языка
корноухий — корно ухий … Русский орфографический словарь
корноухий — … Орфографический словарь русского языка
корноухий — ая, ое; ух, а, о. Разг. Имеющий отрезанное или изуродованное ухо. К. кот. К ая собака … Энциклопедический словарь
корноухий — ая, ое; у/х, а, о., разг. Имеющий отрезанное или изуродованное ухо. Корноу/хий кот. К ая собака … Словарь многих выражений