Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

корабль-корабль

  • 1 корабль

    сущ.муж.
    1. (син. судно) карап; военный корабль çар карапĕ; корабль на подводных крыльях шыв ай çунатлǎ карап
    2. карап (вĕçев аппарачĕ); космический корабль космос карапĕ

    Русско-чувашский словарь > корабль

  • 2 горизонт

    сущ.муж.
    çĕр хĕрри, куç курǎмĕ; корабль скрылся за горизонтом карап куç курми кайса çухалчĕ

    Русско-чувашский словарь > горизонт

  • 3 задать

    глаг. сов.
    1. что кому (син. поручить) хуш, хушу пар, ĕç хуш, ĕç пар; на дом задали два упражнения килте икĕ хǎнǎхтару тума хушнǎ
    2. что (син. указать, назначить) палǎртса пар, кǎтартса пар; корабль идёт по заданному курсу карап палǎртса панǎ çулпа пырать
    3. что и чего пар, хурса пар; задать лошадям овса лашасене сĕлĕ пар ♦ задать вопрос ыйту пар; задать трёпку пĕçерккĕ пар; задать пир ĕçкĕ ту

    Русско-чувашский словарь > задать

  • 4 затопить

    глаг. сов.
    1. (син. залить) шыв ил, шыв илтер, ейÿ илтер; луга затоплены половодьем улǎх-çарана ейÿ шывĕ илнĕ
    2. (син. утопить) путар; затопить корабль карапа путар

    Русско-чувашский словарь > затопить

  • 5 космический

    прил.
    космос -ĕ; космосри, тĕнче уçлǎхĕнчи; космический корабль космос карапĕ; космические полёты тĕнче уçлǎхĕнчи вĕçевсем

    Русско-чувашский словарь > космический

  • 6 курс

    1
    сущ.муж.
    1. (син. направление) çул, çул-йĕр; тĕллев; корабль взял курс на север карап çурçĕрелле çул тытрĕ
    2. (син. цена) хак; курс акций на бирже акцисен биржǎри хакĕ
    2
    сущ.муж.
    1. курс (вĕренÿ çулĕ); студент первого курса пĕрремĕш курс студенчĕ
    2. вĕренÿ, ярǎм; курс лекций лекцисен ярǎмĕ

    Русско-чувашский словарь > курс

  • 7 линкор

    сущ.муж. (сокр.: линейный корабль)
    линкор (пысǎк, лайǎх хĕç-пǎшалланнǎ çар карапĕ)

    Русско-чувашский словарь > линкор

  • 8 пиратский

    прил.
    пират -ĕ; пиратский корабль пиратсен карапĕ

    Русско-чувашский словарь > пиратский

  • 9 тонуть

    глаг. несов.
    1. пут; корабль тонет карап путать
    2. (син. вязнуть) пут, лак, лакса лар; тонуть в грязи пылчǎка лакса лар

    Русско-чувашский словарь > тонуть

  • 10 торпеда

    сущ.жен.
    торпеда (шыв айĕн куçса пыракан хǎватлǎ снаряд); торпеда потопила корабль противника торпеда тǎшман карапне путарнǎ

    Русско-чувашский словарь > торпеда

См. также в других словарях:

  • Корабль (значения) — Корабль: Корабль (судно)  одна из разновидностей плавательных средств Космический корабль  космический аппарат Содержание 1 Другие значения 2 Литература 3 Фильмы …   Википедия

  • Корабль-призрак (фильм) — Корабль призрак Ghost Ship …   Википедия

  • Корабль-улей Рейфов (Звёздные врата) — Корабль улей Первое появление Пробуждение. Часть 1 Последнее появление Враг у ворот Статус На вооружении Принадлежность Рейфы Запуск около 10,000 лет назад …   Википедия

  • Корабль-улей — Корабли ульи и крейсера на орбите Лантии Первое появление «Пробуждение» Статус На вооружении Принадлежность Рейфы Запуск около 10 000 лет назад Общие характеристики Класс Корабль улей …   Википедия

  • Корабль-улей Рейфов — Корабль улей Корабли ульи и крейсера на орбите Лантии Первое появление «Пробуждение» Статус На вооружении Принадлежность Рейфы Запуск около 10 000 лет назад Общие характеристики Класс Корабль улей …   Википедия

  • корабль — парусное или гребное судно (1): О вѣтрѣ, вѣтрило! ... Мало ли ти бяшетъ горѣ подъ облакы вѣяти, лелѣючи корабли на синѣ морѣ? 38. И инии приидошя корабли отъ Тиверияды близъ мѣста, идеже ѣшя хлѣбы, хвалу въздавъшю господу. Остр. ев., 16 об. (1056 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Корабль дураков — Корабль дураков: «Корабль дураков»  роман Кэтрин Энн Портер «Корабль дураков»  фильм 1965 года, экранизация предыдущего «Корабль дураков»  роман Грегори Норминтона «Корабль дураков»  поэма Себастьяна Бранта «Корабль… …   Википедия

  • Корабль-улей рейфов — Корабль улей Корабли ульи и крейсера на орбите Лантии Первое появление «Пробуждение» Статус На вооружении Принадлежность Рейфы …   Википедия

  • Корабль дураков (значения) — Корабль дураков: «Корабль дураков»  роман Кэтрин Энн Портер «Корабль дураков»  фильм 1965 года, экранизация предыдущего «Корабль дураков»  роман Грегори Норминтона «Корабль дураков»  поэма Себастьяна Бранта «Корабль… …   Википедия

  • Корабль дураков (роман) — Корабль дураков: «Корабль дураков»  роман Кэтрин Энн Портер «Корабль дураков»  роман Грегори Норминтона «Корабль дураков»  фильм 1965 года «Корабль дураков»  поэма Себастьяна Бранта «Корабль дураков»  картина Иеронима Босха «Корабль дураков» … …   Википедия

  • Корабль измерительного комплекса — Корабль измерительного комплекса (КИК)  серия специальных кораблей советского Военно морского флота, предназначенных для контроля параметров полёта ракет на различных отрезках траектории, как продолжение наземных научно измерительных… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»