-
1 кораблестроитель
м.ingénieur m de la marine, ingénieur m du génie maritime, ingénieur des constructions navales -
2 architecte
m1) архитектор, зодчий2) перен. творец, созидатель, создательl'architecte de l'Univers рел. — творец вселенной, Бог -
3 génie
mle génie est une longue patience посл. — гений это терпение2) гений3) склонность; умениеle génie des affaires — умение вести делаil a le génie des complications — он как никто умеет запутать дело4) дух, генийbon [mauvais] génie — добрый [злой] генийgénie protecteur, génie tutélaire — дух-покровитель; ангел-хранитель5) дух (языка, народа)génie rural — механизация сельского хозяйства, электрификация, водоснабжение села8)génie épidémique мед. — совокупность условий, определяющих распространение эпидемии -
4 architecte naval
сущ. -
5 ingénieur du génie maritime
сущ.общ. кораблестроительФранцузско-русский универсальный словарь > ingénieur du génie maritime
См. также в других словарях:
кораблестроитель — кораблестроитель … Орфографический словарь-справочник
кораблестроитель — см. судостроитель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. кораблестроитель сущ. • судостроитель … Словарь синонимов
кораблестроитель — КОРАБЛЕСТРОИТЕЛЬ, судостроитель, устар. корабел, устар. корабельщик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОРАБЛЕСТРОИТЕЛЬ — КОРАБЛЕСТРОИТЕЛЬ, кораблестроителя, муж. Специалист по постройке кораблей, судов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРАБЛЕСТРОИТЕЛЬ — КОРАБЛЕСТРОИТЕЛЬ, я, муж. Специалист по кораблестроению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кораблестроитель-подводник — кораблестроитель подводник, кораблестройтеля подводника … Орфографический словарь-справочник
Кораблестроитель — м. 1. Специалист в области кораблестроения [кораблестроение 3.]. 2. Тот, кто строит корабли [корабль I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кораблестроитель — кораблестроитель, кораблестроители, кораблестроителя, кораблестроителей, кораблестроителю, кораблестроителям, кораблестроителя, кораблестроителей, кораблестроителем, кораблестроителями, кораблестроителе, кораблестроителях (Источник: «Полная… … Формы слов
Кораблестроитель — Киль балка или балки, проходящие посередине днища судна от носовой до кормовой оконечности в районе днища и служащие для обеспечения прочности корпуса судна. Судостроение отрасль тяжёлой промышленности, осуществляющая постройку судов. Корабли,… … Википедия
кораблестроитель — кораблестро итель, я … Русский орфографический словарь
кораблестроитель — (2 м); мн. кораблестрои/тели, Р. кораблестрои/телей … Орфографический словарь русского языка