-
1 копировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > копировка
-
2 platemaking
-
3 platemaking
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > platemaking
-
4 screen exposure
-
5 calking
-
6 tracing
ˈtreɪsɪŋ
1. сущ.
1) отслеживание, мониторинг
2) копирование, копировка, калькировка
3) скалькированный чертеж, рисунок
4) запись( регистрирующего прибора)
5) трассирование
2. прил. трассирующий Syn: tracer прослеживание скалькированный чертеж;
калька копирование на кальке, калькирование - to make /to take/ a * of a plan скалькировать чертеж прочерчивание, нанесение (линии) - curve * вычерчивание кривых;
исследование кривых запись (регистрирующего прибора) - electrocardiogram /ECG/ * электрокардиограмма след коньков (на льду) (специальное) трассирование отыскание повреждений call ~ вчт. выявление вызывающего абонента tracing pres. p. от trace ~ вчт. вычерчивание ~ запись (регистрирующего прибора) ~ копировка, калькировка ~ вчт. отслеживание ~ прослеживание ~ вчт. прослеживание ~ скалькированный чертеж, рисунок ~ вчт. слежение ~ трассирование ~ вчт. трассировка ~ трассирующий -
7 tracing
1. present participle of trace I 2.2. noun1) прослеживание2) копировка, калькировка3) скалькированный чертеж, рисунок4) запись (регистрирующего прибора)5) трассирование3. adjectiveтрассирующий* * *(n) запись; калька; калькирование; копирование на кальке; нанесение; прослеживание; прочерчивание; скалькированный чертеж; след коньков; трассирование* * *отслеживание, мониторинг* * *[trac·ing || 'treɪsɪŋ] n. прослеживание, чертеж на кальке, скалькированный чертеж, калька, рисунок, калькировка, копирование, начертание, запись, трассировка, трассирование* * *записьисследованиеисследованиякалькировкакопировкапрослеживаниерисунокслежениеслежкаслежкислежку* * *1. сущ. 1) отслеживание 2) копирование 3) скалькированный чертеж 2. прил. трассирующий -
8 copying
1) копирование
2) выписывание
3) копировальный
4) копировка
5) копировочный
6) копирующий
7) машинописный
8) списывание
9) срисовка
10) срисовывание
11) переписка
12) переписывание
13) переписывающий
– circumferential copying
– coordinate copying
– copying documents
– copying paper
– diazotype copying
– direct copying
– magnetic copying
-
9 tracing
сущ.1) общ. копирование, копировка; калькирование, калькировка, калька2) общ. прослеживание, поиск; отслеживание, мониторинг3) фин. = trace 1.,4) учет (отнесение затрат на конкретную операцию или объект затрат исходя из фактического потребления ресурсов, в отличие от распределения накладных расходов)Syn:See:
* * *
tracing trace "след", "выслеживание": идентификация определенной ценной бумаги через одного или нескольких посредников с целью выявления имени настоящего владельца. -
10 tracing
1) копировка
2) калька
3) калькирование
4) копирование на кальку
5) начертание
6) трассировка
7) трассирующий
8) слежение
9) построение
10) нанесение
11) вычерчивание
12) исследование
13) прослеживание
14) копировальный
– curve tracing
– faulble tracing
– in tracing the boundary
– ray tracing
– signal tracing
– tracing paper
– tracing routine
– tracing table
-
11 calking
['kɔːkɪŋ]1) Общая лексика: подковывание на шипах (лошадей; на зиму), уплотнение соединения, чеканка2) Морской термин: выщелачивание, конопачение3) Американизм: набивка подковок (на каблуки)4) Техника: копирование, подчеканивание5) Сельское хозяйство: подковывание на шипы (лошадей на зиму)6) Строительство: зачеканивание, чеканка (швов, трубных соединений и т. п.), зачеканка, долбление долотом, конопатка, осадка, строгание стамеской, уплотнение7) Железнодорожный термин: калька8) Ветеринария: засечка (ранение венчика копыта шипом подковы)9) Лесоводство: копировка на кальку10) Физика: калькирование, калькирующий -
12 platemaking
1) Техника: изготовление печатных форм, клиширование, формные процессы2) Лесоводство: копировка -
13 screen exposure
1) Металлургия: съёмка с (усиливающим) экраном2) Полиграфия: копирование растра, экспонирование через растр3) Реклама: копировка растра -
14 tracing
['treɪsɪŋ]1) Общая лексика: калька, калькирование, калькировка, копирование на кальке, копировка, начертание, прослеживание, рисунок, скалькированный чертёж, слежение, трассирование, чертеж на кальке2) Биология: запись (регистрирующего прибора)3) Медицина: кривая (напр. электрокардиограммы)4) Военный термин: выделение цели на фоне помех, поиск информации5) Техника: вычерчивание, измерение радиоактивным методом, индикация, копирование, копирование на кальку, копия, локализация (неисправностей), осциллограмма (кривой), прочерчивание, путь, траектория, трассировка, трассирующий, ход, построение (кривой), запись (самописца)6) Строительство: измерение с применением радиоизотопных или иных индикаторов, обогрев трубопроводов (греющим кабелем или ленточным нагревательным элементом)7) Математика: исследование8) Юридический термин: "свод", выслеживание, отыскание и истребование своей вещи, розыск пропавших без вести, розыск лиц, пропавших без вести9) Автомобильный термин: запись самописца, реп перо самописца10) Архитектура: калька (чертёж), копирование на восковке, построение кривой, (of drawing) копия чертежа, (of drawing) чертёж на кальке11) Горное дело: запись сейсмографа12) Лесоводство: нанесение контура, разметка, чертёж на кальке13) Полиграфия: гравирование, слежение (за обработкой текста), копирование (на кальке, на восковке)14) Электроника: записанная кривая, обнаружение неисправностей15) Вычислительная техника: отслеживание, отслеживания, поиск (повреждений), трассировка (программы), формирование следа16) Нефть: обнаружение, поиск (неисправностей), применение индикаторов, прослеживание (причин отказов), рассмотрение17) Иммунология: введение метки, мечение18) Картография: вешение, калькирование вычерчивание, копия (на кальке, восковке)19) Метрология: запись (самописца), определение20) Бурение: маркировка линии, нанесение (кривой), провешивание21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обогрев (параллельный трубопровод или электрообмотка для предотвращения замерзания основного трубопровода), обогрев, параллельный трубопровод или электрообмотка для предотвращения замерзания основного трубопровода, параллельный трубопровод или электрокабель для предотвращения замерзания основного трубопровода, параллельный трубопровод или электрообмотка для предотвращения замерзания основного трубопровода22) Автоматика: поиск неисправностей, запись (самописцем)23) Робототехника: маркировка, следящий, поиск (повреждения)24) Океанология: запись самопишущего прибора25) Авиационная медицина: кривая (записи какого-л. физиологического параметра)26) Макаров: график, отыскание повреждений, построение кривых, построение траекторий, калька (копия чертежа или рисунка на кальке), нанесение (линии), копия чертежа (на кальке), копирование (на кальке, восковке), след коньков (на льду), стелющийся (о растении)27) Безопасность: определение трассы, розыск28) Нефть и газ: токопроводный обогрев, токопроводный обогрев сосудов, токопроводный обогрев трубопровода29) Электротехника: прослеживание неисправностей -
15 tracing
[`treɪsɪŋ]отслеживание, мониторингкопирование, копировка, калькировкаскалькированный чертеж, рисунокзаписьтрассированиетрассирующийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tracing
-
16 tracing
записьисследованиеисследованиякалькировкакопировкапрослеживаниерисунокслежениеслежкаслежкислежку -
17 exposure
показ; выставление; выставка; показ; демонстрация рекламы; воздействие на аудиторию; контакт (со средством рекламы или с самой рекламой); экспонирование; фотовыдержка; экспонометр♦ exposure per second (количество) кадров в секунду♦ ad-page exposure замечаемость, читаемость рекламы♦ advertising exposure рекламный контакт; показ; демонстрация♦ double exposure двойная экспозиция; кадр, снятый двукратной экспозицией; комбинированный кадр♦ interrupted photographic exposure прерванная экспозиция♦ masked exposure многократная экспозиция с маской и контрмаской кадра♦ motion picture exposure единичный кадр кинопленки♦ optical exposure освещенность♦ pattern exposure экспонирование для получения рисунка♦ post exposure дополнительная экспозиция♦ press exposure освещение в прессе♦ screen exposure копировка растра♦ shutter exposure продолжительное экспонирование (с помощью фотозатвора или обтуратора)♦ single exposure экспозиция отдельного квадрата♦ stepped exposure ступенчатое экспонирование♦ triple exposure тройная экспозиция♦ under exposure недоэкспонирование♦ wedged exposure ступенчатая экспозиция; экспозиция посредством оптического клина -
18 bump exposure
-
19 exposure
1. экспонирование2. экспозицияcontact exposure — контактное экспонирование; контактное копирование; контактная фотопечать
3. съёмка оригинала4. копирование5. экспозиция при копировании6. двукратная экспозиция7. кадр, снятый с двукратной экспозициейflash exposure — вспомогательное экспонирование, экспонирование на белую бумагу
flashing exposure — короткое экспонирование, засветка
8. прерывистая экспозиция9. прерывистое экспонированиеflood exposure — экспонирование по всему полю п/п пластины
10. время экспонирования, выдержкаexposure length — выдержка, продолжительность экспонирования
exposure period — выдержка; период экспозиции
11. фотографическая экспозицияprevious exposure — предварительное экспонирование, экспонирование на белую бумагу; засветка
12. экспонирование через растр13. копирование растраshadow exposure — экспонирование с «теневой» диафрагмой, экспонирование на белую бумагу
14. однократная экспозиция15. кадр, снятый с одной экспозициейslit exposure — щелевое экспонирование; экспонирование сквозь щель
split exposure — поэтапное экспонирование; ступенчатое экспонирование
16. пробное экспонирование17. пробная выдержка -
20 screen exposure
1. копировка растра2. копирование растраEnglish-Russian big polytechnic dictionary > screen exposure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОПИРОВКА — КОПИРОВКА, копировки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. копировать в 1 знач. Копировка бумаг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
копировка — и, ж. copier, >нем. kopieren. 1. Действие по знач. гл. копировать. Сл. 18. Переводы почитают чем то средним между копировкою и сочинением. Язв. Словесн. 23. // Сл. 18. В то время не существовало еще и светокопировки. Подлинные чертежи,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
копировка — КОПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОПИРОВКА — 1) у чертежников: игла для проколки и снимка планов. 2) самый процесс снимания копий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
копировка — сущ., кол во синонимов: 5 • копирование (44) • перевод (62) • переснятие (3) • … Словарь синонимов
Копировка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. копировать 2. Результат такого действия; копирование 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
копировка — копировка, копировки, копировки, копировок, копировке, копировкам, копировку, копировки, копировкой, копировкою, копировками, копировке, копировках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
копировка — копир овка, и … Русский орфографический словарь
копировка — Язу яки сызымның копиясен төшерү өчен кулл. тор. махсус кәгазь … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
копировка — см. копировать 1), 3); и; ж.; разг. Копиро/вка картин, чертежей … Словарь многих выражений
копировка — коп/ир/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь