-
1 концентрироваться на
концентрироваться на — concentrate onРусско-английский словарь биологических терминов > концентрироваться на
-
2 концентрироваться
концентрироваться 1. sich konzentrieren 2. (сосредоточить внимание) sich konzentrieren (на чём-л. auf A) -
3 концентрироваться
концентрироватьсяהִתמַרכֵּז [לְהִתמַרכֵּז, מִ-, יִ-]; הִתרַכֵּז [לְהִתרַכֵּז, מִ-, יִ-]* * *גושלאסוף ללקט לקבץ למרכז -
4 концентрироваться
ҷамъ (зич, якҷоя) шудан, тамаркуз дода шудан -
5 концентрироваться
-
6 концентрироваться
концентрироваться anreichern, sich; ansammeln, sichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концентрироваться
-
7 концентрироваться
concentrate глагол:concentrate (сконцентрировать, концентрировать, концентрироваться, сосредоточивать, сосредоточиваться, обогащать)center (центрировать, концентрировать, концентрироваться, центровать, сосредотачивать, сосредоточиваться)concentre (концентрировать, концентрироваться, сосредоточивать, сходиться в центре, иметь общий центр)center on (концентрироваться, сосредотачиваться)Русско-английский синонимический словарь > концентрироваться
-
8 концентрироваться
I несовер. - концентрироваться;
совер. - сконцентрироваться возвр.
1) (собираться в одном месте) mass, collect
2) (на ком-л./чем-л.) (сосредоточиваться) concentrate (on) II страд. от концентрироватьconcentrateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > концентрироваться
-
9 концентрироваться
I несовер. - концентрироваться; совер. - сконцентрироваться
1) (собираться в одном месте)
mass
2) concentrate (on), focus (on), center (on)
II страд. от концентрировать* * *mass, collect* * * -
10 концентрироваться
2) ( сосредоточить внимание) sich konzentrieren ( на чем-либо - auf A) -
11 концентрироваться
2) страд. être concentré -
12 концентрироваться
-
13 концентрироваться
concentrarsi, accentrarsi, accumularsi -
14 концентрироваться
Англо-русский словарь технических терминов > концентрироваться
-
15 концентрироваться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > концентрироваться
-
16 концентрироваться
1) General subject: center, centralize, centre, concentrate, implode3) Mathematics: crowd4) Metallurgy: coalesce5) Jargon: get down6) Makarov: concentrate on, concentrate upon -
17 концентрироваться на
Jargon: zero in on (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > концентрироваться на
-
18 концентрироваться
v1) gener. im Blick haben, sich ansammeln, sich konzentrieren2) eng. sich anreichern3) artil. konzentrieren (sich) -
19 концентрироваться к...
vastr. konzentriert sein gegen..., konzentriert sein zu...Универсальный русско-немецкий словарь > концентрироваться к...
-
20 концентрироваться на
focus, concentrate on• (Наше) внимание концентрируется на... - (Our) attention (now) focuses onРусско-английский словарь научного общения > концентрироваться на
См. также в других словарях:
концентрироваться — собираться, скапливаться, сосредоточиваться, фиксироваться Словарь русских синонимов. концентрироваться 1. см. собираться. 2. см … Словарь синонимов
КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ — КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ, концентрируюсь, концентрируешься, несовер. (к сконцентрироваться) (книжн.). 1. Собираться, накапливаться в одном месте. 2. Сосредоточиваться на ком нибудь, устремляться на кого нибудь. 3. Сгущаться (о жидкости; спец.). 4. страд … Толковый словарь Ушакова
КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ — ( ируюсь, ируешься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), ируется; несовер. Собираться, скапливаться в каком н. месте. | совер. сконцентрироваться ( ируюсь, ируешься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), ируется. | сущ. концентрация, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
концентрироваться — КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ, КОНСЕНТРИРОВАТЬСЯ concentrer, нем. konzentrieren. 1. Хим. Становиться насыщенным, концентрированным. Сл. 18. Разствор какой нибудь соли в воде концентрируется или сильнее делается, когда часть воды выгонится из онаго чрез… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
концентрироваться — КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ, несов. (сов. сконцентрироваться). 1 и 2 л. не употр. Собираться (собраться), скапливаясь и сосредоточиваясь в одном месте, преследуя общую цель, будучи увлеченными и объединенными одной идеей, замыслом; Син.: сосредоточиваться… … Большой толковый словарь русских глаголов
Концентрироваться — I несов. неперех. 1. Сосредоточиваться, накапливаться, собираться в каком либо месте. 2. перен. Направлять, устремлять свои мысли, чувства, интересы на что либо. 3. страд. к гл. концентрировать I II несов. неперех. 1. Делаться более… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
концентрироваться — концентрироваться, концентрируюсь, концентрируемся, концентрируешься, концентрируетесь, концентрируется, концентрируются, концентрируясь, концентрировался, концентрировалась, концентрировалось, концентрировались, концентрируйся, концентрируйтесь … Формы слов
концентрироваться — развертываться разводиться рассеиваться рассредотачиваться … Словарь антонимов
концентрироваться — концентр ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
концентрироваться — 1. Syn: собираться, скапливаться (усил.), сосредоточиваться (кн.) 2. Syn: сосредоточиваться, фиксироваться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
концентрироваться — руется; нсв. 1. (св. сконцентрироваться). Скапливаться, сосредоточиваться. В нижней части облака концентрируются отрицательные электрические заряды. 2. (св. сконцентрироваться). на ком чём. Сосредоточиваться на ком , чём л., устремляться на кого … Энциклопедический словарь