-
21 концевая избыточность
концевая избыточность
Локализация высокоповторяющихся последовательностей ДНК (гетерохроматина) на теломерах хромосом; также К.и. свойство последовательностей ДНК четных Т-фагов с круговыми перестановками.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая избыточность
-
22 концевая кабельная коробка
концевая кабельная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая кабельная коробка
-
23 концевая кабельная муфта
- terminator
- termination
- terminal box
- terminal
- pot head
- cable terminal box
- cable terminal
- cable shoe
- cable pothead
- cable head
- cable end sleeve
- cable end piece
концевая кабельная муфта
Муфта, предназначенная для подключения кабеля.
[Интент]
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая кабельная муфта
-
24 концевая кабельная муфта искробезопасного исполнения
концевая кабельная муфта искробезопасного исполнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая кабельная муфта искробезопасного исполнения
-
25 концевая кабельная муфта под давлением
концевая кабельная муфта под давлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая кабельная муфта под давлением
-
26 концевая коробка
концевая коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая коробка
-
27 концевая метка
концевая метка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая метка
-
28 концевая муфта
концевая муфта
Концевое устройство, устанавливаемое на конце кабеля для обеспечения его электрического соединения с другими частями системы и для защиты изоляции до точки присоединения
[СТ МЭК 50(461)-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта
-
29 концевая муфта (с выводами) под давлением
концевая муфта (с выводами) под давлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта (с выводами) под давлением
-
30 концевая муфта внутренней установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта внутренней установки
-
31 концевая муфта горячей усадки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта горячей усадки
-
32 концевая муфта для трехжильных кабелей
концевая муфта для трехжильных кабелей
-
[Интент]
1. Кабельные наконечники
2. Герметизирующая мастика
3. Изолирующие трубки из силиконовой резины с жильными изоляторами.
4. Изолирующие трубки из силиконовой резины
5. Мастика, выравнивающая напряженность электрического поля
6. Токопроводящее кольцо из EPDM
7. Изолирующая трубка из силиконовой резины
8. Перчатка.
9. Гибкий луженый медный проводник (для кабелей с металлическим ленточным экраном).
Тематики
Действия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта для трехжильных кабелей
-
33 концевая муфта кабеля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта кабеля
-
34 концевая муфта наружной установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта наружной установки
-
35 концевая муфта с воздушной изоляцией
концевая муфта с воздушной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта с воздушной изоляцией
-
36 концевая муфта с диафрагмой
концевая муфта с диафрагмой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта с диафрагмой
-
37 концевая муфта с разделёнными фазами
концевая муфта с разделёнными фазами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта с разделёнными фазами
-
38 концевая муфта среднего напряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта среднего напряжения
-
39 концевая муфта холодной усадки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта холодной усадки
-
40 концевая обмотка (электромагнита)
концевая обмотка (электромагнита)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая обмотка (электромагнита)
См. также в других словарях:
концевая полка пера — концевая полка Элемент концевой части пера направляющей (сопловой) лопатки, предназначенный для крепления лопатки на статоре компрессора (турбины). [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его… … Справочник технического переводчика
концевая скоба якорной цепи — концевая скоба Скоба, предназначенная для соединения якорной цепи с якорной скобой. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы концевая скоба EN end shackle DE Kettenschäkel … Справочник технического переводчика
концевая труба — Окисленный закат или полость в торце сляба, блюма или прутка, образовавшийся в результате свертывания конца слитка металла во время прокатки. Концевая труба — это не усадочная раковина, и в этом смысле данный термин неправильно… … Справочник технического переводчика
концевая часть пера — концевая часть Ндп. периферийная часть пера Часть пера лопатки, наиболее удаленная от хвостовика лопатки. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые периферийная часть пера Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо… … Справочник технического переводчика
Концевая полка — D. Dämpfer der Turbinenschaufel Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал док … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концевая полоса безопасности — специально подготовленный участок летной, полосы, примыкающий к концам ВПП и БПБ, предназначенный для повышения безопасности при возможных выкатываниях за их пределы воздушных судов при взлете и посадке. Источник: Наставления по производству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концевая часть — Ндп. Периферийная часть пера Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концевая фреза — фреза, предназначенная для одновременной обработки двух взаимно перпендикулярных поверхностей. См. также: Фрезы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Концевая полоса — полоса с концевым пробелом внизу, обозначающим конец издания или подраздела (или одного из произведений), начало которого обозначено спусковой полосой. По техн. правилам верстки текст на К. п. должен занимать не меньше 1/4 полосы по высоте и быть … Издательский словарь-справочник
КОНЦЕВАЯ ТЯГА — деталь тормозной рычажной передачи, представляющая собой стержень с головками или полосу с отверстиями. При помощи К. т. один конец рычага передачи прикрепляется неподвижно к кронштейну. В зависимости от конструкции рычагов и кронштейнов К. т.… … Технический железнодорожный словарь
концевая (о подстанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single ended … Справочник технического переводчика