-
1 vyrovnávací vodojem
-
2 regulating tank
- regulating tank
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > regulating tank
-
3 equalizing reservoir
- equalizing reservoir
- n1. водохранилище компенсированного регулирования
2. уравнительный бассейн; усреднительный резервуар
3. контррезервуар
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > equalizing reservoir
-
4 equalizing tank
- equalizing tank
- nусреднитель, усреднительный резервуар; уравнительный резервуар; контррезервуар ( водоснабжение)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > equalizing tank
-
5 Gegenbecken
nгидр. контррезервуар, выравнивающее водохранилище ( ниже основного); нижний водоём, нижнее водохранилище ( гидроаккумулирующей установки) -
6 Gegenbehälter
m гидр. -
7 equalizing reservoir
1) Техника: буферное водохранилище, уравнительный резервуар (тормоза)2) Строительство: уравнительный бассейн3) Гидроэлектростанции: выравнивающий бассейн4) Экология: усреднитель, усреднительный резервуар -
8 equalizing tank
1) Техника: усреднительный резервуар2) Строительство: контррезервуар (водоснабжение), усреднитель -
9 regulating tank
1) Морской термин: уравнительная цистерна2) Строительство: контррезервуар3) Нефть: уравнительный бак, уравнительный резервуар4) Макаров: питательный бак, распределительный бак -
10 Gegenbehälter
mконтррезервуарDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gegenbehälter
-
11 Gegenbecken
n1. нижнее водохранилище (напр. ГАЭС)2. контррезервуар3. выравнивающее водохранилищеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gegenbecken
-
12 Gegenbehälter
сущ.гидр. контррезервуар -
13 equalizing reservoir
1. водохранилище компенсированного регулирования2. уравнительный бассейн; усреднительный резервуар3. контррезервуар -
14 equalizing tank
усреднитель, усреднительный резервуар; уравнительный резервуар; контррезервуар ( водоснабжение) -
15 regulating tank
См. также в других словарях:
контррезервуар — контррезервуар … Орфографический словарь-справочник
контррезервуар — сущ., кол во синонимов: 1 • резервуар (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
резервуар — См. помещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. резервуар бассейн, помещение; водохранилище; сборник, мерник, цистерна, емкость, бак, баллонет, осветлитель, чан,… … Словарь синонимов