-
41 контроль уровня загрязнения
1) Engineering: contamination control (напр. производственного помещения)2) Makarov: contamination control (напр., производственного помещения)Универсальный русско-английский словарь > контроль уровня загрязнения
-
42 контроль уровня запасов
1) Information technology: stock control (в автоматизированной системе управления запасами)2) Business: storage controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня запасов
-
43 контроль уровня записи
Music: recording level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня записи
-
44 контроль уровня заражения радиоактивными осадками посредством дистанционных датчиков
Military: remote fallout intensity monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня заражения радиоактивными осадками посредством дистанционных датчиков
-
45 контроль уровня засыпи
Engineering: stock level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня засыпи
-
46 контроль уровня засыпки
Metallurgy: stock-level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня засыпки
-
47 контроль уровня зеркала стекломассы
Silicates: glass level control (в печи)Универсальный русско-английский словарь > контроль уровня зеркала стекломассы
-
48 контроль уровня излучения
Mining: radiological monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня излучения
-
49 контроль уровня принимаемых сигналов
Security: reception supervisionУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня принимаемых сигналов
-
50 контроль уровня радиации и степени заражённости
General subject: radiation and contamination controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня радиации и степени заражённости
-
51 контроль уровня сахара в крови
Medicine: blood glucose monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня сахара в крови
-
52 контроль уровня сигнала
Engineering: signal monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня сигнала
-
53 контроль уровня шума
1) Ecology: noise control2) Aviation medicine: (воздействия) noise (exposure) monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня шума
-
54 контроль уровня в резервуаре
noil. TankkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня в резервуаре
-
55 контроль уровня влажности
nconstruct. FeuchtigkeitskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня влажности
-
56 контроль уровня жидкости
nwater.suppl. LeermeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня жидкости
-
57 контроль уровня записи
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня записи
-
58 контроль уровня звукозаписи
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня звукозаписи
-
59 контроль уровня конденсата в кубе факела
nУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня конденсата в кубе факела
-
60 контроль уровня модуляции
ncinema.equip. AussteuerungskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня модуляции
См. также в других словарях:
контроль уровня — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN level controlLC … Справочник технического переводчика
контроль уровня — lygio tikrinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. level monitoring vok. Pegelüberwachung, f rus. контроль уровня, m pranc. contrôle du niveau, m … Automatikos terminų žodynas
контроль уровня воды в парогенераторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam generator water level controlSGWLC … Справочник технического переводчика
контроль уровня загрязнения — борьба с загрязнением — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы борьба с загрязнением EN contamination control … Справочник технического переводчика
контроль уровня запасов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stock control … Справочник технического переводчика
контроль уровня заражения — борьба с заражением — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы борьба с заражением EN contamination control … Справочник технического переводчика
контроль уровня издержек — (напр. при производстве электрической или тепловой энергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cost control … Справочник технического переводчика
контроль уровня нейтронного потока от источника излучений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN source level flux monitorSLFM … Справочник технического переводчика
контроль уровня теплоносителя в корпусе ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor vessel level monitoringRVLM … Справочник технического переводчика
контроль уровня воздействия вредных веществ и агентов — rus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной среды eng exposure monitoring fra surveillance (f) de l exposition deu Expositionsüberwachung (f) spa vigilancia (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
контроль уровня воздействия вредных факторов производственной среды — rus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной среды eng exposure monitoring fra surveillance (f) de l exposition deu Expositionsüberwachung (f) spa vigilancia (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки