-
41 контейнер литой из бумажной массы
récipient m en pâte mouléeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > контейнер литой из бумажной массы
-
42 рефрижераторный контейнер
рефрижераторный контейнер
-Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рефрижераторный контейнер
-
43 транспортный контейнер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > транспортный контейнер
-
44 алюминиевый контейнер
алюминиевый контейнер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aluminium container
A can or box made of aluminium in which material is held or carried. (Source: AMHERa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > алюминиевый контейнер
-
45 оборотный контейнер
оборотный контейнер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
returnable container
Container whose return from the consumer or final user is assured by specific means (separate collection, deposits, etc.), independently on its final destination, in order to be reused, recovered or subjected to specific waste management operations. (Source: PORTa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборотный контейнер
-
46 вентилируемый контейнер
Русско-французский политехнический словарь > вентилируемый контейнер
-
47 защитный свинцовый контейнер
Русско-французский политехнический словарь > защитный свинцовый контейнер
-
48 изотермический контейнер
Русско-французский политехнический словарь > изотермический контейнер
-
49 сборный контейнер
conteneur pliant [repliant]Русско-французский политехнический словарь > сборный контейнер
-
50 двадцатифутовый контейнер
conteneur m vingt piedsРусско-французский словарь бизнесмена > двадцатифутовый контейнер
-
51 разборный контейнер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разборный контейнер
-
52 складной контейнер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > складной контейнер
-
53 стандартный контейнер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стандартный контейнер
-
54 Райская Птица 2. контейнер датчика аэромагнитометра
adjastr. Oiseau de ParadisDictionnaire russe-français universel > Райская Птица 2. контейнер датчика аэромагнитометра
-
55 автономный контейнер
adjeng. conteneur autonomeDictionnaire russe-français universel > автономный контейнер
-
56 аппаратный контейнер
adjair.defen. cabine d'appareillage, container d'appareillageDictionnaire russe-français universel > аппаратный контейнер
-
57 блок-контейнер
nconstruct. bungalow -
58 буксируемый контейнер
adjAv. oiseau tractéDictionnaire russe-français universel > буксируемый контейнер
-
59 вентилируемый контейнер
adjeng. conteneur ventiléDictionnaire russe-français universel > вентилируемый контейнер
-
60 водонепроницаемый контейнер-ангар
Dictionnaire russe-français universel > водонепроницаемый контейнер-ангар
См. также в других словарях:
контейнер — ларь, контрейлер, дегтярница, вместилище, тара Словарь русских синонимов. контейнер сущ., кол во синонимов: 18 • автоконтейнер (1) • … Словарь синонимов
Контейнер — стандартная емкость, предназначенная для бестарной перевозки грузов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТЕЙНЕР — (английское container, от contain вмещать), емкость стандартных размеров для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта до склада получателя. Применение контейнера улучшает сохранность груза, уменьшает транспортные издержки и расходы … Современная энциклопедия
КОНТЕЙНЕР — (англ. container от contain вмещать), стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает… … Большой Энциклопедический словарь
КОНТЕЙНЕР — КОНТЕЙНЕР, контейнера, муж. (от англ. contain вмещать) (неол. спец.). Стандартный ящик определенных размеров и устройства для перевозки товара на ж. д. платформах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНТЕЙНЕР — [тэ ], а, муж. Стандартное вместилище для транспортировки в нём грузов без упаковки. Железнодорожный к. | прил. контейнерный, ая, ое. Контейнерные перевозки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Контейнер — (английское container, от contain вмещать) в авиации 1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской или облегчённой транспортной таре, а также багажа пассажиров. В зависимости от назначения различают универсальные грузовые и… … Энциклопедия техники
КОНТЕЙНЕР — постоянная съемная тара специальной конструкции для перевозки мелочных и бестарных грузов. При контейнерной перевозке груз не упаковывается в ящики, мешки, кули и т. п., а непосредственно укладывается в К., специально приспособленный к каждому… … Технический железнодорожный словарь
контейнер — контейнер, мн. контейнеры, род. контейнеров и в просторечии контейнера, контейнеров. Произносится [контэйнер] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
контейнер — Многократно оборачиваемая крупнообъёмная унифицированная тара для перевозки грузов различными видами транспорта без их перегрузки и обеспечивающая их механизированную погрузку, выгрузку и складирование [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
контейнер — Металлический ящик стандартного размера, используемый для грузовых перевозок по автомобильным, железным дорогам и водным путям, приспособленный для механизированных перегрузок. Syn.: контейнерный транспорт … Словарь по географии