-
41 overhead system
1) Техника: подвесная система, сеть воздушных линий передачи, система контактного провода, система цепной подвески2) Железнодорожный термин: контактная сеть, сеть воздушных линий3) Электротехника: воздушная электрическая сеть -
42 caténaire
1. adj 2. f2)(suspension) caténaire — цепная подвеска3) пояс крепления строп ( аэростата)4) мат. цепная линия -
43 contact system
1) Техника: контактная сеть2) Горное дело: контактная система3) Металлургия: система "вытеснения" (тип ацетиленового генератора) -
44 overhead catenary
1) Техника: контактная подвеска, контактная сеть2) Железнодорожный термин: цепная подвеска контактного провода -
45 stitched catenary
-
46 Drehstromfahrleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Drehstromfahrleitung
-
47 caténaire
1. прил.общ. цепной2. сущ.1) общ. служащий для сцепления, относящийся к цепи лимфатических узлов, цепная контактная линия, (suspension) цепная подвеска, пояс крепления строп (аэростата), контактная сеть2) тех. пояс крепления строп аэростата3) матем. цепная линия -
48 constant-tension catenary
English-Russian big polytechnic dictionary > constant-tension catenary
-
49 Bahnfahrleitung
f контактная линия ж. электрической железной дороги; контактная сеть ж. электрической железной дороги; контактный провод м. электрической железной дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnfahrleitung
-
50 Bahnstromnetz
n контактная сеть ж. тягового электроснабжения ж.-д.; контактная тяговая электросеть ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnstromnetz
-
51 kontaktiverkko
kontaktiverkko сеть контрагентов, контактная сеть -
52 Grubenbahnnetz
-
53 overhead
• головной -
54 overhead system
-
55 autotensioned catenary system
подвесная контактная сеть с автоматическим натяжением проводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > autotensioned catenary system
-
56 catenarian
ˌkætɪˈnɛərɪən прил. цепной (математика) цепная линия( техническое) несущий трос (электротехника) контактная сеть( математика) цепной (электротехника) контактный (о сети) catenarian цепнойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catenarian
-
57 catenary
kəˈti:nərɪ
1. сущ.;
мат. цепная линия
2. прил. цепной catenary suspension (математика) цепная линия( техническое) несущий трос (электротехника) контактная сеть( математика) цепной (электротехника) контактный (о сети) catenary мат. цепная линия ~ цепной;
catenary suspension цепная подвеска( электрической железной дороги) ~ цепной;
catenary suspension цепная подвеска( электрической железной дороги)Большой англо-русский и русско-английский словарь > catenary
-
58 catenary
-
59 overhead contact line
- overhead contact line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > overhead contact line
-
60 Bahnfahrleitung
fконтактная сеть электрической железной дороги
См. также в других словарях:
контактная сеть — Контактная сеть, система устройств, предназначенных для передачи электрической энергии от электрических станций через тяговые подстанции электровозам, моторным вагонам, трамваям или троллейбусам. Передача электрической энергии осуществляется… … Справочник технического переводчика
КОНТАКТНАЯ СЕТЬ — служит на электрифицированных ж. д. для подвода электр. энергии к находящемуся на линии электроподвижному составу. К. с. состоит из: 1) продольной (контактной) подвески; 2) поперечно поддерживающих конструкций (консоли, жесткие поперечины, гибкая … Технический железнодорожный словарь
КОНТАКТНАЯ СЕТЬ — комплекс устройств для передачи электрического тока от тяговой подстанции к железнодорожному подвижному составу … Большой Энциклопедический словарь
контактная сеть — сущ., кол во синонимов: 1 • паутина (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Контактная сеть — часть тяговой сети, состоящая из голых фасонных проводов (вместе с опорными устройствами), расположенных вдоль электрифицированных путей и служащих для подведения электрической энергии к подвижному составу через непосредственный контакт с его… … Официальная терминология
контактная сеть — совокупность проводов, конструкций и оборудования, обеспечивающих передачу электрической энергии от тяговых подстанций к токоприемникам электроподвижного состава; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТАКТНАЯ СЕТЬ — система устройств для передачи электроэнергии от тяговых подстанций к электровозам, моторным вагонам, трамваям или троллейбусам через их токоприёмники … Большая политехническая энциклопедия
Контактная сеть — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других … Википедия
КОНТАКТНАЯ СЕТЬ — система устройств для передачи электроэнергии от тяговых подстанций к электровозам, электропоездам, трамваям или троллейбусам черэз контактный провод и токоприёмники (см. рис.). Контактная сеть с цепной подвеской: 1 контактный провод; 2 струны; 3 … Большой энциклопедический политехнический словарь
контактная сеть — комплекс устройств для передачи электрического тока от тяговой подстанции к железнодорожному подвижному составу. * * * КОНТАКТНАЯ СЕТЬ КОНТАКТНАЯ СЕТЬ, комплекс устройств для передачи электрического тока от тяговой подстанции к железнодорожному… … Энциклопедический словарь
Контактная сеть — система устройств, предназначенных для передачи электрической энергии от электрических станций через тяговые подстанции (См. Тяговая подстанция) электровозам, моторным вагонам, трамваям или троллейбусам. Передача электрической энергии… … Большая советская энциклопедия