-
21 конструировать из
•The machine is built (or made) of standard components.
•The connectors are constructed of Neoprene.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конструировать из
-
22 конструировать
3) Mathematics: construction, devise, form4) Economy: make designs5) Information technology: build6) Automation: structure7) Quality control: lay out -
23 конструировать
Русско-английский словарь по машиностроению > конструировать
-
24 конструировать
v1) gener. entwickeln (машины), entwickeln (напр. новую машину)2) eng. ausbilden, entwerfen, gestalten3) math. konstruieren4) econ. entwickeln (напр. машины)5) artil. durchbilden6) mining. ausführen, ausgestalten7) electr. aufbauen -
25 конструировать
construct, design, form• Мы, следовательно, конструируем простую модель, в которой... - We therefore construct a simple model in which... -
26 конструировать
לבנותלהיערך להרכיב ליצור לעצב לתכנן לתרשם -
27 конструировать
-
28 конструировать
-
29 конструировать
-
30 конструировать
матем., техн., физ.конструюва́ти -
31 конструировать
матем., техн., физ.конструюва́ти -
32 конструировать
-
33 конструировать
-
34 конструировать
-
35 конструировать
-
36 конструировать
-
37 конструировать
-
38 конструировать
-
39 конструировать
несов. и сов. (сов. тж. сконструировать) (вн.)2. (организовать, учреждать) form (d.), organize (d.) -
40 конструировать
étudier | concevoir | mettre au point | réaliser | élaborer | développer
См. также в других словарях:
конструировать — construire. 1. Учреждать, организовывать что л. Конструировать президиум международного конгресса. БАС 1. Та БО <боевая организация>, в которой я принимал участие и которая конструировалась летом 1903 года. Она конструировалась на таких… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНСТРУИРОВАТЬ — составлять, располагать, представлять в той или иной форме. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. конструировать (лат. construere) создавать конструкцию чего л. Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСТРУИРОВАТЬ — КОНСТРУИРОВАТЬ, конструирую, конструируешь, совер. и несовер. (совер. также сконструировать), что (от лат. construe строю) (книжн.). Организовать (организовывать), учредить (учреждать). Конструировать фракцию. Конструировать правительство. ||… … Толковый словарь Ушакова
конструировать — проектировать, строить Словарь русских синонимов. конструировать см. строить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОНСТРУИРОВАТЬ — КОНСТРУИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Создавать конструкцию чего н., строить, а также вообще создавать что н. К. модель. К. машину. К. программу. | совер. сконструировать, рую, руешь; анный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
конструировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN construct … Справочник технического переводчика
Конструировать — несов. перех. 1. Разрабатывать конструкцию [конструкция 1.] чего либо. 2. перен. Придумывать, изобретать, создавать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конструировать — ломать разбивать разваливать разламывать уничтожать … Словарь антонимов
конструировать — констру ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
конструировать — (I), конструи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
конструировать — Syn: проектировать, строить … Тезаурус русской деловой лексики