-
21 конструировать
engineer, build, construct, designРусско-английский словарь по радиоэлектронике > конструировать
-
22 конструировать
construct, design, engineer, project* * *конструи́ровать гл.
design; (на стадии, предшествующей изготовлению) engineer -
23 конструировать из
•The machine is built (or made) of standard components.
•The connectors are constructed of Neoprene.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конструировать из
-
24 конструировать
construct, design, engineer, to lay out, project, structureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конструировать
-
25 конструировать
engineer, construct, designРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > конструировать
-
26 конструировать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > конструировать
-
27 конструировать
(что-л.)
1) construct; design, devise, engineer (проектировать)
2) (организовывать, учреждать)
form* * ** * *construct; design* * *constructdesigndevelop -
28 конструировать
construct, build (строить), structure, design (проектировать) -
29 конструировать
-
30 конструировать
-
31 конструировать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > конструировать
-
32 конструировать
construct, design, engineerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > конструировать
-
33 конструировать
несов. - конструи́ровать, сов. - сконструи́ровать(вн.; строить) construct (d), build (d); structure (d); ( проектировать) design [-'zaɪn] (d); ( формировать) form (d) -
34 конструировать
Русско-Английский новый экономический словарь > конструировать
-
35 конструировать
гл. design; engineer -
36 конструировать
designРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > конструировать
-
37 конструировать
Русско-английский глоссарий по космической технике > конструировать
-
38 конструировать
1. constructing2. construct3. constructedРусско-английский словарь по информационным технологиям > конструировать
-
39 конструировать
v.construct, form -
40 конструировать по моде
design for fashion глагол:Русско-английский синонимический словарь > конструировать по моде
См. также в других словарях:
конструировать — construire. 1. Учреждать, организовывать что л. Конструировать президиум международного конгресса. БАС 1. Та БО <боевая организация>, в которой я принимал участие и которая конструировалась летом 1903 года. Она конструировалась на таких… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНСТРУИРОВАТЬ — составлять, располагать, представлять в той или иной форме. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. конструировать (лат. construere) создавать конструкцию чего л. Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСТРУИРОВАТЬ — КОНСТРУИРОВАТЬ, конструирую, конструируешь, совер. и несовер. (совер. также сконструировать), что (от лат. construe строю) (книжн.). Организовать (организовывать), учредить (учреждать). Конструировать фракцию. Конструировать правительство. ||… … Толковый словарь Ушакова
конструировать — проектировать, строить Словарь русских синонимов. конструировать см. строить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОНСТРУИРОВАТЬ — КОНСТРУИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Создавать конструкцию чего н., строить, а также вообще создавать что н. К. модель. К. машину. К. программу. | совер. сконструировать, рую, руешь; анный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
конструировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN construct … Справочник технического переводчика
Конструировать — несов. перех. 1. Разрабатывать конструкцию [конструкция 1.] чего либо. 2. перен. Придумывать, изобретать, создавать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конструировать — ломать разбивать разваливать разламывать уничтожать … Словарь антонимов
конструировать — констру ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
конструировать — (I), конструи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
конструировать — Syn: проектировать, строить … Тезаурус русской деловой лексики