-
1 КОНКУРСА
Большой русско-английский фразеологический словарь > КОНКУРСА
-
2 конкурса
• soutěže -
3 результаты конкурса
neduc. Auswahlentscheidung (Например, если речь идет о результатах конкурса на получение стипендии.) -
4 вне конкурса
• ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ coll; ВНЕ КОНКУРСА[PrepP; these forms only; subj-compl with copula (subj: human, abstr, or concr)]=====⇒ unequaled, better than the rest, better than all possible rivals:- person X was head and shoulders above the rest.Большой русско-английский фразеологический словарь > вне конкурса
-
5 Группа Оценки Конкурса
General subject: CEG team, Contest Evaluation GroupУниверсальный русско-английский словарь > Группа Оценки Конкурса
-
6 Извещение о проведении конкурса
Ebay. Tender AnnouncementУниверсальный русско-английский словарь > Извещение о проведении конкурса
-
7 быть в составе участников конкурса
1) General subject: to be in for a competition2) Makarov: be in for a competitionУниверсальный русско-английский словарь > быть в составе участников конкурса
-
8 быть одним из спонсоров конкурса красоты
Show business: be one of the sponsors of the beauty contestУниверсальный русско-английский словарь > быть одним из спонсоров конкурса красоты
-
9 в форме аукциона или конкурса
General subject: in the form of an auction or a competitive tenderУниверсальный русско-английский словарь > в форме аукциона или конкурса
-
10 в форме открытого конкурса
General subject: in the form of an open tenderУниверсальный русско-английский словарь > в форме открытого конкурса
-
11 вице мисс (конкурса красоты)
General subject: runner-up (in a beauty pageant)Универсальный русско-английский словарь > вице мисс (конкурса красоты)
-
12 вне конкурса
1) General subject: out of competition2) French: hors concours -
13 возможности участника конкурса
Economy: bidder's capabilities (тендер, возможности в значении "способность осуществить проект")Универсальный русско-английский словарь > возможности участника конкурса
-
14 возможный участник конкурса
Sociology: eligible contenderУниверсальный русско-английский словарь > возможный участник конкурса
-
15 вторая вице мисс (конкурса красоты)
General subject: second runner-up (in a beauty pageant)Универсальный русско-английский словарь > вторая вице мисс (конкурса красоты)
-
16 выбор подрядчика без предварительного конкурса
Chemical weapons: sole-source selectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор подрядчика без предварительного конкурса
-
17 грантовый фонд (конкурса)
General subject: total grant fundingУниверсальный русско-английский словарь > грантовый фонд (конкурса)
-
18 график проведения конкурса
General subject: schedule for the holding of a competitive tenderУниверсальный русско-английский словарь > график проведения конкурса
-
19 дата извещения о проведении конкурса
oil&gas: tender notice dateУниверсальный русско-английский словарь > дата извещения о проведении конкурса
-
20 дата проведения конкурса
EBRD: tender dateУниверсальный русско-английский словарь > дата проведения конкурса
См. также в других словарях:
конкурса́нт — конкурсант … Русское словесное ударение
конкурса́нт — а, м. Участник конкурса (в 1 знач.) … Малый академический словарь
конкурса́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к конкурсант … Малый академический словарь
Правила проведения музыкального конкурса "Евровидение" — Правила музыкального конкурса Евровидение за время его существования менялись несколько раз. В первом конкурсе, который проходил в 1956 году, участвовало семь стран, каждая из которых представила по две песни. Позже было принято решение исполнять … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила проведения музыкального конкурса "Евровидение-2010" — Правила музыкального конкурса Евровидение за время его существования менялись несколько раз. В первом конкурсе, который проходил в 1956 году, участвовало семь стран, каждая из которых представила по две песни. Это было в первый и последний раз,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История конкурса исполнителей "Новая волна" — Международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки Новая волна в Юрмале проводится с 2002 года. Это совершенно новый международный проект, а не реанимация старого фестиваля‑конкурса Юрмала , который имеет многолетнюю историю и который… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История конкурса красоты "Мисс Мира" — Конкурс «Мисс Мира» официальный международный конкурс красоты на планете. Началом его проведения считается 1951 год, когда лондонского рекламного агента фирмы "Мекка" Эрика Морли попросили придумать что нибудь оригинальное… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила проведения музыкального конкурса "Евровидение-2011" — Правила музыкального конкурса Евровидение за время его существования менялись несколько раз. В первом конкурсе, который проходил в 1956 г., участвовали семь стран, каждая из которых представила по две песни. Это было в первый и последний раз,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Детское "Евровидение". История и традиции конкурса — Международный детский конкурс песни Евровидение – детская версия телевизионного конкурса песни Евровидение . Цель конкурса – способствовать развитию молодых талантов в области популярной музыки, поощряя международное соревнование… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Российские участники Международного конкурса песни "Евровидение" — Россия принимает участие в международном конкурсе песни Евровидение с 1994 года. Первой российской участницей международного телеконкурса Евровидение , который проходил в Дублине (Ирландия), стала в 1994 году Мария Кац под псевдонимом Юдифь . С… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История музыкального конкурса "Новая волна" — Седьмой Международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки "Новая Волна 2008" стартует в латвийском курортном городе Юрмала. Международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки "Новая волна" в Юрмале… … Энциклопедия ньюсмейкеров