Перевод: с русского на французский

с французского на русский

конкретной

См. также в других словарях:

  • знания, связанные с конкретной областью — знания, отражающие специфику конкретной области — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы знания, отражающие специфику конкретной области EN …   Справочник технического переводчика

  • Конкретный анализ конкретной ситуации — Слова В. И. Ленина (1870 1924) из его комментария (21 мая 1920 г.) по поводу выхода в свет журнала «Коммунизм». Он сказал, что конкретный анализ конкретной ситуации это «то, в чем самая суть, в чем живая душа марксизма». Иносказательно:… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • “У ВОДОРАЗДЕЛОВ МЫСЛИ (́Черты конкретной метафизики)” —     “У ВОДОРАЗДЕЛОВ МЫСЛИ (Черты конкретной метафизики)” неоконченная книга П. А. Флоренского, части которой он писал с 1917 по 1926, но включил в нее и некоторые ранние работы. Флоренскому удалось опубликовать лишь несколько частей книги:… …   Философская энциклопедия

  • показатель смертности, вызванной конкретной причиной — Числителем является число смертей, вызваных конкретной причиной (болезнью) в течение определенного промежутка времени, а знаменателем – численность популяции в середине временного интервала. [Англо русский глоссарий основных терминов по… …   Справочник технического переводчика

  • рецептура конкретной марки табачных изделий — Соотношение различных видов сырья, при необходимости соуса, ароматизатора и добавок, выраженное обычно в процентах, используемое для изготовления конкретной марки табачного изделия. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия …   Справочник технического переводчика

  • систематическая погрешность лаборатории при реализации конкретного метода измерений (конкретной МВИ) — Разность между математическим ожиданием результатов измерений (или результатов испытаний) в отдельной лаборатории и истинным (или в его отсутствие принятым опорным) значением измеряемой характеристики. Примечание.Термин в отечественных документах …   Справочник технического переводчика

  • язык, ориентированный на применение в конкретной задаче — Язык, способный наиболее эффективно решать проблемные задачи в конкретной прикладной области, такой как связь, научные исследования, спутниковая навигация и др. См. problemoriented . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… …   Справочник технического переводчика

  • Систематическая погрешность лаборатории (при реализации конкретной методики анализа) — 3.12 Систематическая погрешность лаборатории (при реализации конкретной методики анализа): Разность между математическим ожиданием результатов единичного анализа, полученных в отдельной лаборатории, и истинным (или в его отсутствие принятым… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant specific real time analysis …   Справочник технического переводчика

  • блок-схема конкретной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN project specific flow diagram …   Справочник технического переводчика

  • встроенный датчик для выполнения конкретной цели — целевой датчик — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы целевой датчик EN built for purpose sensor …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»