-
1 кондоминиум
-
2 кондоминиум
кондоминиум м. юр. [condominium](совместное владение; дом-совладение, в котором квартиры принадлежат жильцам как частная собственность; квартира в таком доме) condominium, condo -
3 кондоминиум
-
4 кондоминиум
1) General subject: condominium -
5 кондоминиум
-
6 кондоминиум
-
7 кондоминиум
condominium, joint ownership, joint property* * *condominium, joint ownership, joint property* * * -
8 кондоминиум
сущ.( совместное владение) condominium -
9 кондоминиум
-
10 кондоминиум
-
11 кондоминиум
-
12 кондоминиум
м. юр.condominium; condo разг. -
13 кондоминиум
-
14 кондоминиум
-
15 кондоминиум
1. condo2. condominium -
16 кондоминиум
-
17 кондоминиум гостиничного типа
Insurance: resort condominiumУниверсальный русско-английский словарь > кондоминиум гостиничного типа
-
18 кондоминиум гостиничного типа
resort condominiumРусско-английский словарь по страхованию > кондоминиум гостиничного типа
-
19 Малоэтажный кондоминиум
Construction: Low-Rise CondominiumУниверсальный русско-английский словарь > Малоэтажный кондоминиум
-
20 собственность на квартиру или этаж многосемейного дома (кондоминиум)
American: condominium ownership of an apartment (= flat property)Универсальный русско-английский словарь > собственность на квартиру или этаж многосемейного дома (кондоминиум)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кондоминиум — в праве правовая форма собственности, по которой объект (недвижимости) разделяется на элементы индивидуальной собственности и элементы совместной собственности. По английски: Condominium См. также: Формы собственности Кондоминиумы Общая… … Финансовый словарь
КОНДОМИНИУМ — [от латинского con(cum) вместе и dominium владение], совладение, совместное господство нескольких государств над одной территорией или совместное управление ею. Например, франко британский кондоминиум над Новыми Гебридами до приобретения ими… … Современная энциклопедия
Кондоминиум — (от лат. con(cum) вместе и dominium владение) 1) двойная суверенность, общее управление одной территорией двумя или большим числом государств. Обычно оформляется в результате неполного решения территориального конфликта; 2) (совладение),… … Политология. Словарь.
Кондоминиум — [от латинского con(cum) вместе и dominium владение], совладение, совместное господство нескольких государств над одной территорией или совместное управление ею. Например, франко британский кондоминиум над Новыми Гебридами до приобретения ими… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНДОМИНИУМ — 1) в международном праве владение определенной территорией двумя или более государствами, которые совместно осуществляют над ней свой суверенитет на основе соответствующего соглашения; 2) в соответствии с ФЗ О товариществах собственников жилья от … Юридический словарь
КОНДОМИНИУМ — кондоминат (от лат. con вместе и dominium владение) 1) совместное владение, обладание единым объектом, чаще всего домом, недвижимым имуществом; 2) совместное осуществление управления одной и той же территорией несколькими государствами. Райзберг… … Экономический словарь
КОНДОМИНИУМ — КОНДОМИНИУМ, кондоминиума, муж. (лат. condominium) (юр.). Совместное владение двух или нескольких государств какой нибудь территорией. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кондоминиум — сущ., кол во синонимов: 1 • кондоминат (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОНДОМИНИУМ — (от лат. con (cum) вместе и dominium владение) англ. condominium; нем. Kondominiит. Совместное владение двух или более государств одной и той же территорией. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Кондоминиум — лат.Con вместе + Dominium владение совместное осуществление на определенной территории государственной власти двумя или более государствами. правовая форма собственности, по которой объект (недвижимости) разделяется на элементы индивидуальной… … Словарь бизнес-терминов
Кондоминиум — объединение собственников в едином комплексе недвижимого имущества в жилищной сфере (домовладельцы), в границах которого каждому из них на праве частной или государственной, муниципальной собственности, иной форме собственности принадлежат в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации