-
1 конверсия
-
2 конверсия
конверсия ж преобразование одних видов или источников энергии в другиеEnergieverwandlung f; Konversion f; Umwandlung f der Energie -
3 конверсия
(изменение первоначальных условий займов - ссудного процента и условий погашения) Konversion f, Konvertierung f- обратная конверсия
- конверсия денежных сумм
- конверсия долгов
- конверсия займовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > конверсия
-
4 конверсия
n1) gener. Arrosierung (связанная с дополнительными взносами держателей; государственных бумаг и акций), Umsetzung2) eng. Reproduktion3) chem. Konverterierung, Umsatz4) law. Konvertierung (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.), Umstellung (von Betrieben von Kriegs- auf Friedensproduktion)5) econ. Konversion (изменение первоначальных условий займа-ссудного процента и условий погашения, перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Zinskonversion (изменение номинального процента)6) fin. Münzeinziehung, Konversion (государственного долга), Konversion7) oil. Umformen, Umformung, Verwandlung, Überführung8) busin. Konversion (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Konvertierung (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Umschuldung9) f.trade. Umtausch, Umwandlung10) psychoan. Umwendung -
5 конверсия
( перевод военных предприятий на производство гражданской продукции) Konversion, UmwandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > конверсия
-
6 конверсия
Konversion, Konversionsgrad, Konvertierung, Umsatz, Umwandlung, ÜberführungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конверсия
-
7 конверсия
Konversion, Konvertierung, Reproduktion, Umwandlung, Umsetzung -
8 конверсия
ж эк.Konversión [-vɛr-] f -
9 конверсия
f Umstellung -
10 конверсия
-
11 конверсия вооружений
конверсия вооружений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
armament conversion
Change in character, form or function of the arms and equipment with which a military unit is supplied.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конверсия вооружений
-
12 конверсия акции
n -
13 конверсия акций
nf.trade. Konversion der Aktien, Umwandlung der Aktien -
14 конверсия валют
nfin. Konvertierung der Währungen, Währungskonvertierung -
15 конверсия газа
noil. Gasumsatz -
16 конверсия государственного долга
nУниверсальный русско-немецкий словарь > конверсия государственного долга
-
17 конверсия государственных бумаг и акций, связанная с дополнительными взносами держателей
necon. Arrosement, ArrosierungУниверсальный русско-немецкий словарь > конверсия государственных бумаг и акций, связанная с дополнительными взносами держателей
-
18 конверсия долгов
-
19 конверсия за один проход
noil. Umsatz bei einmaligem Durchgang (сырья через реактор), Umsatz pro Durchgang (сырья через реактор), Umsatz pro Stufe (сырья через реактор)Универсальный русско-немецкий словарь > конверсия за один проход
-
20 конверсия займа
n1) law. Anleiheablösung, Konvertierung2) econ. Anleihekonversion3) f.trade. Anleihekonvertierung
См. также в других словарях:
КОНВЕРСИЯ — (лат.). 1) преобразование, превращение, изменение. 2) обращение процентных бумаг в другие, приносящие меньший процент, сравнительно с прежними. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНВЕРСИЯ [лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНВЕРСИЯ — (от лат. conversio КОНВЕРСИЯ превращение) существенное преобразование, изменение условий, замена одних объектов производства другими или одних ценных бумаг на другие. Основные виды конверсии: Конверсия валют и ценных бумаг обмен одной валюты на… … Экономический словарь
КОНВЕРСИЯ — перезаключение договора об условиях оплаты ранее предоставленного кредита. возобновление какого либо обязательства. обмен конвертируемых обязательств на акции. переоценка ценных бумаг с одной валюты на другую. возможность обмена одной валюты на… … Финансовый словарь
Конверсия — (от лат. conversio превращение, изменение; англ. conversion) 1) обмен, превращение, переворот; 2) перевод промышленности с производства военной на выпуск гражданской продукции или наоборот (см. также Конверсия акций; Конверсия валюты; Конверсия… … Энциклопедия права
Конверсия — Конверсия займов замена ранее выпущенных государственных займов новыми. Конверсия коммерческой деятельности обмен акций или облигаций одного типа на ценные бумаги др. типа, но выпускаемые одной и той же компанией. Конверсия валюты обмен… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
конверсия — (в психолингвистике) (от лат. conversio изменение, превращение) образование нового значения слова либо при переходе его в новую парадигму словоизменения (например, «печь» в избе, «печь» хлеб), либо при употреблении его в контексте, отличающемся… … Большая психологическая энциклопедия
КОНВЕРСИЯ — КОНВЕРСИЯ, конверсии, жен. (лат. conversio оборот, превращение) (экон.). Изменение условий государственного займа в интересах задолжавшего государства (посредством понижения процентов, отсрочки платежа и т.п.). Конверсия займа. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
КОНВЕРСИЯ — КОНВЕРСИЯ, и, жен. 1. см. конвертировать. 2. конверсия военного производства перевод предприятий военно промышленного комплекса на выпуск товаров народного потребления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конверсия — (от лат. conversio превращение, изменение) политика принципиального изменения военной, милитаризационной структуры общества. Конверсия захватывает самые широкие сферы общественной жизни. К ним следует отнести политическую, экономическую,… … Политология. Словарь.
конверсия — превращение, преобразование, перевод, пересчет; изменение, переработка, секьюритизация, обмен, биоконверсия Словарь русских синонимов. конверсия сущ., кол во синонимов: 7 • биоконверсия (1) … Словарь синонимов
конверсия — и, ж. conversion f., нем. Konversion <, лат. conversio оборот, превращение. устар., воен. Поворот, захождение, перемена фронта. < Эскадроны> вообще теряют угол конверции, что весьма дурно. 1788. Потемкин Суворову. // РС 1875 5 33. 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка