-
1 комплект принадлежностей для взрывания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект принадлежностей для взрывания
-
2 комплект принадлежностей для взрывания
Mining: blasting setУниверсальный русско-английский словарь > комплект принадлежностей для взрывания
-
3 необходимый комплект принадлежностей
Makarov: kit (для спорта, путешествия и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > необходимый комплект принадлежностей
-
4 комплект камбузных принадлежностей
Русско-английский военно-политический словарь > комплект камбузных принадлежностей
-
5 комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
-
6 комплект
1) General subject: array (чего-л.), bevy, complement, file, gang, package, set, set out, shook (досок на один ящик), suite, series, suit2) Medicine: assembly3) Colloquial: set-out4) Obsolete: equipage (украшений, посуды)5) Military: ensemble, load, load (материальных средств), mission equipment package, mix, (технический) suite (оборудования)6) Engineering: assemblage, battery, deck (магнитных лент), group, kit part, nest, outfit, shook (деталей на один ящик, клёпки на одну бочку), stack9) Construction: gang (инструментов, машин, механизмов)10) Mathematics: complete series, complex11) Railway term: complete unit, matched set15) Music: set (полный комплект струн)16) Polygraphy: file (газет), operation registry, operation registry (напр. микрофильмов), stand17) Electronics: deck18) Jargon: package deal19) Information technology: bundle20) Oil: gang (инструментов)21) Special term: bank22) Perfume: collection23) Advertising: range24) Patents: lay-out25) Business: basket, completion, layout, unit26) Industrial economy: complete set27) Programming: a set of several28) Automation: pack29) General subject: set (если речь идет об отдельном наборе)30) Chemical weapons: kit (инструментов)31) Makarov: bevy (каких-л. предметов), clump, file (документов), kit (измерит. приборов, инструментов), kit (напр. инструментов, оборудования), kit (напр. реактивов), outfit (приборов, инструментов, принадлежностей), range (мебели), repertory, set (см тж. kit), stack (пластин)32) Archaic: equipage (украшений, посуды и т.п.)34) Electrical engineering: kit (напр. инструментов)35) Microsoft: kit item -
7 комплект вспомогательных принадлежностей
Polymers: accessoryУниверсальный русско-английский словарь > комплект вспомогательных принадлежностей
-
8 комплект деталей и принадлежностей
Military: miscellaneous kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект деталей и принадлежностей
-
9 комплект запасного имущества и принадлежностей машины
Logistics: vehicle kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект запасного имущества и принадлежностей машины
-
10 комплект запасных инструментов и принадлежностей
1) Automation: SPTA set2) Logistics: maintenance kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект запасных инструментов и принадлежностей
-
11 комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
Oil: mending outfit, repair outfitУниверсальный русско-английский словарь > комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
-
12 комплект камбузных принадлежностей
Naval: mess kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект камбузных принадлежностей
-
13 комплект кухонных принадлежностей
Logistics: commissary roll, cooking outfitУниверсальный русско-английский словарь > комплект кухонных принадлежностей
-
14 комплект приборов и принадлежностей
Mechanic engineering: outfitУниверсальный русско-английский словарь > комплект приборов и принадлежностей
-
15 комплект спальных принадлежностей для условий особо холодного климата
1) Military: extreme cold weather sleep system2) Abbreviation: ECWSSУниверсальный русско-английский словарь > комплект спальных принадлежностей для условий особо холодного климата
-
16 комплект столовых принадлежностей
2) Logistics: mess-chestУниверсальный русско-английский словарь > комплект столовых принадлежностей
-
17 комплект туалетных принадлежностей
Logistics: toilet kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект туалетных принадлежностей
-
18 комплект тяг, тросов и принадлежностей
Railway term: lead-out (в семафорной будке)Универсальный русско-английский словарь > комплект тяг, тросов и принадлежностей
-
19 комплект вспомогательных принадлежностей
Русско-английский словарь по химии > комплект вспомогательных принадлежностей
-
20 комплект камбузных принадлежностей
Русско-английский морской словарь > комплект камбузных принадлежностей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комплект принадлежностей для взрывания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasting set … Справочник технического переводчика
комплект инструментов и принадлежностей для ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mending outfitrepair outfit … Справочник технического переводчика
Комплект дополнительного патрона — набор принадлежностей, предназначенный для защиты органов дыхания от окиси углерода (угарного газа), радиоактивной пыли (РП) и кратковременно от некоторых АХОВ. Включает дополнительный патрон ДП 2, противоаэрозольный фильтр (ПАФ), пакет с… … Словарь черезвычайных ситуаций
Комплект — полное положенное по штатам число людей и лошадей в войсковой части. Боевой К. полное число зарядов и снарядов или патронов, а равно принадлежностей к ним, содержимое постоянно в мирное и в военное время на каждый экземпляр огнестрельного оружия … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ИСО 12952-1-2010: Материалы текстильные. Характеристики горения постельных принадлежностей. Часть 1. Общие методы испытаний на возгораемость от тлеющей сигареты — Терминология ГОСТ Р ИСО 12952 1 2010: Материалы текстильные. Характеристики горения постельных принадлежностей. Часть 1. Общие методы испытаний на возгораемость от тлеющей сигареты оригинал документа: 3.5 валик: Длинная круглая подушка или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
постельный комплект — 3.2 постельный комплект: Комплект из матраса и последовательно разложенных на нем различных постельных принадлежностей, включая или не включая подушку и наволочку. Представляет собой центральную часть подготовленной кровати. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомобильный комплект для специальной обработки техники — ДК 4) набор устройств и принадлежностей, предназначенный для дегазации, дезактивации и дезинфекции грузовых автомобилей, автопоездов, специальных шасси и бронетранспортеров с карбюраторными двигателями. В состав комплект ДК 4 входят:… … Словарь черезвычайных ситуаций
Танковый дегазационный комплект — комплект, предназначенный для частичной дегазации гусеничных и колесных бронетранспортеров, а также вооружения и техники, смонтированных на шасси этих машин, зараженных ОВ типа ви икс, зоман, иприт. Комплект состоит из двух автономных танковых… … Словарь черезвычайных ситуаций
прибор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прибора, чему? прибору, (вижу) что? прибор, чем? прибором, о чём? о приборе; мн. что? приборы, (нет) чего? приборов, чему? приборам, (вижу) что? приборы, чем? приборами, о чём? о приборах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
прибор — а; м. 1. Техническое устройство, аппарат какого л. назначения. Измерительный п. Оптические, световые приборы. Приборы для управления полётом. Контрольный п. Прицельный п. орудия. Выключайте электронагревательные приборы. Неисправность прибора, в… … Энциклопедический словарь
прибор — а; м. см. тж. приборный 1) Техническое устройство, аппарат какого л. назначения. Измерительный прибо/р. Оптические, световые приборы. Приборы для управления полётом. Контрольный прибо/р … Словарь многих выражений