-
1 комплектование
с.1) formación f, constitución f; montaje m; orden de realización de cosas pedidasкомплектова́ние шта́тов — cobertura de la plantilla2) воен. reclutamiento m -
2 agrupación
сущ.1) общ. группировка, объединение, расположение группами, сведение, союз, группа (в разн. знач.), группирование2) воен. соединение, группа3) тех. агрегатирование, закрепление, прикрепление, расположение, скрепление, установка, комплектование, объединение ряда однотипных станков в группу одновременно работающих единиц, присоединение, размещение4) юр. картель -
3 cobertura de la plantilla
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cobertura de la plantilla
-
4 completo
1. прил.общ. искусный, ловкий, многоопытный2. сущ.1) общ. (ничем не нарушаемый) невозмутимый, (обладающий цельностью) законченный, абсолютный, гарнитур, исчерпывающий, комплексный, сплошной, целый, полный (совершенный), комплект, комплектование, совершенный, переполненный (о вагоне, трамвае)2) разг. (полный, совершенный) чистый, (самый настоящий) стопроцентный, (совершенный, полный) круглый, (совершенный, полный) непроходимый -
5 constitución
сущ.1) общ. (телосложение) сложение, (физический облик) склад, комплектование, комплекция, конституирование, телосложение, телосложение (del cuerpo), создание (действие), учреждение (тк. общества), конституция2) мед. основной закон3) тех. структура, состав, строение4) юр. образование, устав, учредительный договор -
6 formación
сущ.1) общ. (строй) линейка, комплектование, конституирование, создание, составление, формообразование, образование, формация, формирование2) геол. свита3) воен. строй, построение4) тех. изменение формы, придание формы, формование5) книжн. формация (тж. геол.)7) экон. обучение кадров, подготовка кадров -
7 montaje
сущ.1) общ. комплектация, комплектование, сборка, монтаж2) воен. артиллерийский лафет3) тех. включение, схема включения, установка, (технологическая) оснастка, монтажная схема -
8 orden de realización de cosas pedidas
сущ.общ. комплектованиеИспанско-русский универсальный словарь > orden de realización de cosas pedidas
-
9 reclutamiento
сущ.1) общ. вербовка, набор, призыв, рекрутский набор2) воен. комплектование3) юр. привлечение к военной службе -
10 agrupación
2) закрепление4) объединение ряда однотипных станков в группу одновременно работающих единиц5) прикрепление7) размещение8) расположение9) скрепление
См. также в других словарях:
КОМПЛЕКТОВАНИЕ — Пополнение, приведение в полный состав. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КОМПЛЕКТОВАНИЕ Пополнение, приведение и полный состав. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
комплектование — подбирание, укомплектование, набор, комплектовка, сформирование, составление, формирование, пополнение, экипирование, комплектация, набирание Словарь русских синонимов. комплектование см. набор 1 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
Комплектование — См. Комплектация Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
комплектование — КОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несов., что. Пополнять до комплекта; составлять. К. библиотеку. К. отряд. Комплектующие детали (входящие в комплект). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комплектование — объединение грузовых единиц Упаковка изолированных отправок в единую партию товаров в устройстве комплектования грузов или ящичной таре [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК,… … Справочник технического переводчика
Комплектование ПС РФ — комплекс взаимосвязанных мероприятий, проводимых в ходе подготовки и практического решения задач по изучению, медицинскому, профессиональному, психологическому отбору, приему и распределению граждан, призванных на военную службу и направленных на … Пограничный словарь
КОМПЛЕКТОВАНИЕ — [см. комплект] действие по знач. глаг. комплектовать; заниматься комплектованием (напр., см. Комплектование специальных детских учреждений) … Психомоторика: cловарь-справочник
КОМПЛЕКТОВАНИЕ ВС — принятая в государстве система обеспечения потребностей ВС в личном составе (в широком понимании также в вооружении, военной технике и других материальных средствах). Важнейшая часть строительства ВС. Комплектование Вооруженных Сил Российской… … Война и мир в терминах и определениях
Комплектование фонда документов — совокупность процессов выявления, отбора, заказа, приобретения, получения и регистрации документов, соответствующих задачам библиотеки или информационного центра. По английски: Acquisition of documents См. также: Комплектование фондов документов… … Финансовый словарь
комплектование фонда — Совокупность процессов выявления, отбора, заказа, приобретения, получения и регистрации документов, соответствующих задачам библиотеки, информационного центра. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN… … Справочник технического переводчика
Комплектование и поставка документации для создания страхового фонда — совокупность организационно технологических процессов по определению состава и комплектности документов, а также их отбору, комплектованию и поставке для изготовления страховых документов... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от… … Официальная терминология