Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

компанейский

  • 1 компанейский

    компанійський, товариський.
    * * *
    товари́ський; компані́йський

    Русско-украинский словарь > компанейский

  • 2 общественный

    1) громадський, громадянський, суспільний. -ная жизнь - громадське (суспільне) життя. -ное движение - громадський рух. -ная польза - громадська (суспільна) користь. -ное мнение - громадська (суспільна) думка. -ная должность - громадський (суспільний) уряд. -ное имущество - добро громадське. -ное положение - громадське (суспільне) становище. -ная обязанность - громадська (громадянська) повинність;
    2) (принадлежащий обществу) громадський. [Громадська земля. Громадські гроші].
    * * *
    1) суспі́льний, грома́дський
    2) (принадлежащий обществу, коллективный; связанный с обслуживанием общества) грома́дський, суспі́льний
    3) ( общительный) товари́ський; ( компанейский) компані́йський

    Русско-украинский словарь > общественный

  • 3 общительный

    товариський, громадський, компанійський. [З його товариський хлопець. Балакливий був чоловік, веселий, громадський].
    * * *
    товари́ський; ( компанейский) компані́йський

    Русско-украинский словарь > общительный

  • 4 уживчивый

    ла́гідний, зла́гідний; ( уступчивый) посту́пливий; ( компанейский) товари́ський

    Русско-украинский словарь > уживчивый

См. также в других словарях:

  • КОМПАНЕЙСКИЙ — КОМПАНЕЙСКИЙ, компанейская, компанейское. 1. Приятный в компании, общительный (прост.). Компанейский человек. 2. Оплачиваемый в складчину, совместно, производимый на общий счет (прост.). Устроить пирушку на компанейский счет. Расходы на… …   Толковый словарь Ушакова

  • Компанейский — Компанейский, Николай Иванович Связать? Николай Иванович Компанейский (1848 17 (30) марта 1910) писатель по истории музыки и русский духовный композитор. Родился в области Войска Донского. Учился в Нико …   Википедия

  • компанейский — свойский, приятный, одинаковый, артельный, контактный, общительный, коммуникабельный Словарь русских синонимов. компанейский см. общительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • компанейский — КОМПАНЕЙСКИЙ, КОМПАНСКИЙ ая, ое. compagnie f. 1. пол.? устар. Отн. к компанейцу (воен.)., состоящий из компанейцев. Компанейский старшина. Компанейский полк. БАС 1. Понеже при четвертой дивизии не регулярных не имеется, того ради определено… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОМПАНЕЙСКИЙ — КОМПАНЕЙСКИЙ, ая, ое. 1. см. компания. 2. Общительный, подходящий для компании (в 1 знач.) (разг.). К. парень. Поступать не по компанейски (нареч.). 3. Одинаковый для всех участников (разг.). На компанейских началах. Толковый словарь Ожегова. С.И …   Толковый словарь Ожегова

  • Компанейский Н. — Николай Иванович Компанейский (1848 17 (30) марта 1910) писатель по истории музыки и русский духовный композитор. Родился в области Войска Донского. Учился в Николаевским кавалерийском училище; был вольнослушателем в университете по физико… …   Википедия

  • Компанейский Н. И. — Николай Иванович Компанейский (1848 17 (30) марта 1910) писатель по истории музыки и русский духовный композитор. Родился в области Войска Донского. Учился в Николаевским кавалерийском училище; был вольнослушателем в университете по физико… …   Википедия

  • Компанейский Николай Иванович — духовный композитор (1848 1910). Учился в Николаевском кавалерийском училище; был вольнослушателем в университете по физико математическому факультету. Знакомство с Серовым , Мусоргским , Даргомыжским и певцом О. Петровым оказало влияние на… …   Биографический словарь

  • КОМПАНЕЙСКИЙ СЧЕТ — Счет, открытый в главной книге торговой компании для каждого товарища отдельно. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КОМПАНЕЙСКИЙ СЧЕТ Счет, открытый в главной… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Компанейский, Николай Иванович — Николай Иванович Компанейский (1848  17 [30] марта 1910)  писатель по истории музыки и русский духовный композитор. Родился в Приютино, близ Таганрога. Учился в Воронежском кадетском корпусе, Николаевским кавалерийском… …   Википедия

  • Компанейский, Николай — Николай Иванович Компанейский (1848 17 (30) марта 1910) писатель по истории музыки и русский духовный композитор. Родился в области Войска Донского. Учился в Николаевским кавалерийском училище; был вольнослушателем в университете по физико… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»