-
21 коммунальное предприятие
Русско-английский политехнический словарь > коммунальное предприятие
-
22 коммунальное предприятие
utility enterprise, utility plant, public utility companyРусско-Английский новый экономический словарь > коммунальное предприятие
-
23 коммунальное предприятие электро, водо- и газоснабжения
adjcapit. VersorgungsbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > коммунальное предприятие электро, водо- и газоснабжения
-
24 коммунальное предприятие электро-, водо-и газоснабжения
adjecon. VersorgungsbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > коммунальное предприятие электро-, водо-и газоснабжения
-
25 коммунальное предприятие по очистке города
adjgener. openbare reinigingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > коммунальное предприятие по очистке города
-
26 коммунальное предприятие по очистке города
adjgener. openbare reinigingDutch-russian dictionary > коммунальное предприятие по очистке города
-
27 распределительное коммунальное предприятие
распределительное коммунальное предприятие
распределительная компания
Регулируемое электрическое коммунальное предприятие, которое строит и обслуживает распределительные провода, соединяющие распределительную систему с конечными потребителями. Распределительная компания также может заниматься и другими услугами, такими как агрегация потребителей, закупка поставок электроэнергии и услуги по передаче для потребителей, выписывание счетов потребителям и вознаграждение поставщиков, предложение других регулируемых и нерегулируемых энергетических услуг розничным потребителям. Функции "проводов" и "обслуживания потребителей", выполняемые распределительным коммунальным предприятием, можно разделить, и тогда используются две совершенно отдельных компании для предоставления этих двух видов распределительных услуг (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
distribution utility
disco
The regulated electric utility entity that constructs and maintains the distribution wires connecting the transmission grid to the final customer. The disco can also perform other services such as aggregating customers, purchasing power supply and transmission services for customers, billing customers and reimbursing suppliers, and offering other regulated or non-regulated energy services to retail customers. The "wires" and "customer service" functions provided by a distribution utility could be split so that two totally separate entities are used to supply these two types of distribution services (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительное коммунальное предприятие
-
28 аффилированное электрическое коммунальное предприятие
аффилированное электрическое коммунальное предприятие
Это относится к дочернему или аффилированному предприятию электрического коммунального предприятия. Многие коммунальные предприятия формируют аффилированные компании, чтобы развивать, владеть и эксплуатировать независимые энергетические объекты (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
electric utility affiliate
This refers to a subsidiary or affiliate of an electric utility. Many utilities form affiliates to develop, own, and operate independent power facilities (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аффилированное электрическое коммунальное предприятие
-
29 передающее коммунальное предприятие
передающее коммунальное предприятие
Это регулируемая компания, которая владеет, может строить и обслуживать, проводами, которые используются для передачи оптовой электроэнергии. Она может выполнять или не выполнять функции диспетчеризации и координации энергии. Оно регулируется для предоставления недискриминационных условий подключения, сопоставимых услуг и возмещения затрат (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
transmitting utility
This is a regulated entity which owns, and may construct and maintain, wire used to transmit wholesale power. It may or may not handle the power dispatch and coordination functions. It is regulated to provide non-discriminatory connections, comparable service and cost recovery (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передающее коммунальное предприятие
-
30 электрическое коммунальное предприятие
электрическое коммунальное предприятие
Юридическое лицо, владеющее и/или эксплуатирующее объекты генерации, передачи, распределения или продажи электрической энергии (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
electric utility
A legal entity that owns and/or operates facilities for the generation, transmission, distribution, or sale of electric energy (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическое коммунальное предприятие
-
31 районное коммунальное предприятие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > районное коммунальное предприятие
-
32 муниципальное жилищно-коммунальное предприятие
Политика: МЖКПУниверсальный англо-русский словарь > муниципальное жилищно-коммунальное предприятие
-
33 государственное коммунальное предприятие
Business: public utility companyУниверсальный русско-английский словарь > государственное коммунальное предприятие
-
34 районное коммунальное предприятие
1) Engineering: public utility district2) Economy: utility district (обеспечивающее водоснабжение, канализацию, иногда электроснабжение)Универсальный русско-английский словарь > районное коммунальное предприятие
-
35 районное коммунальное предприятие
Русско-Английский новый экономический словарь > районное коммунальное предприятие
-
36 предприятие
срentreprise; ( непромышленное) exploitation, établissement, (в сфере услуг тж) service; ( транспортное) transporteur; ( отдельная производственная единица) usine, fabrique; (производственная единица, не обладающая хозяйственной самостоятельностью) établissement; см. тж компания, см. тж общество, см. тж товарищество, см. тж фирмапредприятие, имеющее налоговые недоимки — entreprise fiscalement déficitaire
- предприятие национального значениямалые и средние промышленные предприятия — petites et moyennes entreprises industrielles (P.M.I)
- предприятие оптовой торговли
- предприятие по ремонту
- предприятие розничной торговли
- предприятие сферы обслуживания
- автоматизированное предприятие
- автотранспортное предприятие
- акционерное предприятие
- акционированное предприятие
- бездействующее предприятие
- ведущее предприятие
- воздушно-транспортное предприятие
- высокопроизводительное предприятие
- головное предприятие
- государственное предприятие
- действующее предприятие
- денационализированное предприятие
- доходное предприятие
- дочернее предприятие
- банковское дочернее предприятие
- зарубежное дочернее предприятие
- дочернее предприятие компании
- производственное дочернее предприятие
- сбытовое дочернее предприятие
- совместное дочернее предприятие
- торговое дочернее предприятие
- жизнеспособное предприятие
- иностранное предприятие
- капиталистическое предприятие
- капиталоёмкое предприятие
- коммерческое предприятие
- коммунальное предприятие
- конкурирующее предприятие
- конкурентоспособное предприятие
- кооперативное предприятие
- крупное предприятие
- кустарное предприятие
- ликвидирующееся предприятие
- малое предприятие
- малорентабельное предприятие
- малые и средние предприятия
- многоотраслевое предприятие
- многопрофильное предприятие
- многофилиальное предприятие
- муниципальное предприятие
- научно-внедренческое предприятие
- национальное предприятие
- национализированное предприятие
- нерентабельное предприятие
- несельскохозяйственное предприятие
- обанкротившееся предприятие
- предприятие, облагаемое налогом
- предприятие, объявленное банкротом
- опытное предприятие
- отечественное предприятие
- перерабатывающее предприятие
- погрузочно-разгрузочное предприятие
- предприятие подведомственное...
- предприятие, получающее субсидии
- прибыльное предприятие
- приватизированное предприятие
- промышленное предприятие
- ведущее промышленное предприятие
- простаивающее предприятие
- работающее предприятие
- разгосударствленное предприятие
- ремесленное предприятие
- рентабельное предприятие
- рискованное предприятие
- сельскохозяйственное предприятие
- семейное предприятие
- смежное предприятие
- смешанное предприятие
- смешанное международное предприятие
- совместное предприятие
- создающееся предприятие
- специализированное предприятие
- среднее предприятие
- строительное предприятие
- субподрядное предприятие
- субсидируемое предприятие
- торговое предприятие
- торгово-промышленное предприятие
- транспортное предприятие
- убыточное предприятие
- финансовое предприятие
- функционирующее предприятие
- частное предприятие
- экспериментальное предприятие
- экспортное предприятиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > предприятие
-
37 предприятие коммунального обслуживания
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предприятие коммунального обслуживания
-
38 коммунальное унитарное предприятие
коммунальное унитарное предприятие (КУП)
communal unitary enterpriseДополнительный универсальный русско-английский словарь > коммунальное унитарное предприятие
-
39 коммунальное унитарное предприятие Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
КУП "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
коммунальное унитарное предприятие "Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации"
Communal Unitary Enterprise “Brest Regional Enterprise for Registration and Technical Inventory”Дополнительный универсальный русско-английский словарь > коммунальное унитарное предприятие Брестское областное предприятие регистрации и технической инвентаризации
-
40 коммунальное казённое государственное предприятие
Нефть: ККГПУниверсальный англо-русский словарь > коммунальное казённое государственное предприятие
См. также в других словарях:
Коммунальное предприятие — в экономической науке предприятие, обеспечивающее население водой, электроэнергией, газом и другими товарами и услугами первой необходимости. Коммунальные предприятия являются естественными монополистами и их деятельность регулируется… … Финансовый словарь
коммунальное предприятие — в экономической науке предприятие, обеспечивающее население водой, электроэнергией, газом и другими товарами и услугами первой необходимости. Коммунальные предприятия являются естественными монополистами и их деятельность регулируется… … Справочник технического переводчика
КОММУНАЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — Предприятие, обеспечивающее население водой, электроэнергией, газом и другими товарами и услугами первой необходимости. Коммунальные предприятия являются естественными монополистами и их деятельность регулируется правительством во избежание… … Словарь бизнес-терминов
коммунальное предприятие, имеющее налоговые льготы — Коммунальное предприятие, акционеры которого до конца 1985 г. имели возможность отсрочить уплату налогов, реинвестируя до 750 долл., полученных в виде дивидендов (1500 долл. для супружеских пар, совместно заполняющих налоговые декларации), в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
распределительное коммунальное предприятие — распределительная компания Регулируемое электрическое коммунальное предприятие, которое строит и обслуживает распределительные провода, соединяющие распределительную систему с конечными потребителями. Распределительная компания также может… … Справочник технического переводчика
Харьковский вагоноремонтный завод (коммунальное предприятие) — Не следует путать с Харьковский вагоностроительный завод. Харьковский вагоноремонтный завод (ХВРЗ) коммунальное предприятие города Харькова, ремонтирующее трамвайные вагоны и троллейбусные машины для нужд ХКП «Горэлектротранс» … Википедия
аффилированное электрическое коммунальное предприятие — Это относится к дочернему или аффилированному предприятию электрического коммунального предприятия. Многие коммунальные предприятия формируют аффилированные компании, чтобы развивать, владеть и эксплуатировать независимые энергетические объекты… … Справочник технического переводчика
передающее коммунальное предприятие — Это регулируемая компания, которая владеет, может строить и обслуживать, проводами, которые используются для передачи оптовой электроэнергии. Она может выполнять или не выполнять функции диспетчеризации и координации энергии. Оно регулируется для … Справочник технического переводчика
электрическое коммунальное предприятие — Юридическое лицо, владеющее и/или эксплуатирующее объекты генерации, передачи, распределения или продажи электрической энергии (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN… … Справочник технического переводчика
ПРЕДПРИЯТИЕ — ПРЕДПРИЯТИЕ, предприятия, ср. 1. Предпринятое кем нибудь дело (книжн.). Смелое предприятие. Дерзкое предприятие. Его предприятие увенчалось успехом. 2. Производственная либо торговая хозяйственная единица или объеддинение нескольких… … Толковый словарь Ушакова
Предприятие коммунальное — предприятие, базирующееся на собственности местных советов … Словарь по экономической теории