-
81 рыжий
(45; , а) rothaarig, rot; fuchsrot; verblichen; Su. m F dummer August* * *ры́жий (-, -а́) rothaarig, rot; fuchsrot; verblichen; Su. m fam dummer August* * *ры́ж|ий<-ая, -ее; -, -а́, -е>прил rothaarig, fuchsrot* * *adjgener. der dumme August (цирковой комик) -
82 рыжий
adjgener. der dumme August (цирковой комик) -
83 Колюш
nhist. Coluche (Michel Colucci, комик 70-80х гг, основатель бесплатных столовок для бомжей) -
84 неподражаемый
прил.inimitabile, incomparabile; impareggiabile ( не имеющий себе равных); irripetibileнеподража́емый комик — un comico impareggiabile
* * *adjgener. inimitabile -
85 амплуа
-
86 арлекин
марлекин, шамакай ( Италиядә комик артист) -
87 капустник
мкапустник (актёрлар, студентлар коллективында уз тормышларына бәйләнешле комик уеннар-тамашалар белән үткәрелә торган кичә) -
88 петрушка
I ж; бот. II1) м петрушка ( рус халык курчак театрында төп комик рольне башкаручы курчак)2) ж; шутл. ахмаклык, юләрлек, мәгънәсез бер нәрсә -
89 Komiker-in
m(f) комик (a. f) -
90 юморист
humorist имя существительное: -
91 комизм
-
92 автор комедий
-
93 комедийный актер
-
94 в минуту
тж. в одну минутуразг.in an instant; in no time; in a momentГрегори.
В минуту всё у нас готово будет. (А. Островский, Комик XVII столетия) — Gregory. We'll get everything ready in no time. -
95 и в помине не было
smb. was not so much as a twinkle in his father's eye- Когда я был молодым, а вас и в помине не было, гремел такой комик Филдс... (В. Черняк, Час пробил) — 'When I was young, and you weren't so much as a twinkle in your father's eye, there was a famous comedian by the name of Fields...'
Русско-английский фразеологический словарь > и в помине не было
-
96 κωμικός
[комикос] ουσ. а. комикΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > κωμικός
-
97 мыскараче
мыскараче1. шутник, весельчак, балагур, юморист, комикТыглай газет статьяштат Шкетанын пеш ушан, мыскараче, уста йылмызе улмыжо пеш раш коеш. В. Косоротов. Из простой газетной статьи ясно видно, что Шкетан юморист, очень умный, даровитый лингвист.
Тунамже Пондаш Кузьма гай мыскарачыже йӱдвоштак воштылтат, уло омым мондыктарат. М.-Азмекей. А тогда такие комики, как Пондаш Кузьма, всю ночь смешат, даже про сон забываешь.
2. в поз. опр. шутливый, юмористическийМичун пылышыш Зоян мыскараче йӱкшӧ пура. А. Эрыкан. Мичу слышит шутливый голос Зои.
Тиде мыскараче журналым лукташ тӱҥалме годым ме чыланат ӧрын улына: кузе журналым лӱмдаш. М. Шкетан. Когда начали готовить к выпуску этот юмористический журнал, мы не знали, как назвать журнал.
-
98 Образование существительных мужского рода
При помощи суффиксов -er, -ler, -ner образуются существительные, обозначающие лиц по роду их деятельности:lehren учить - der Lehrer учительmalen рисовать - der Maler художникdie Wissenschaft наука - der Wissenschaftler учёныйder Garten сад - der Gärtner садовникСуществительные с суффиксом -er могут также обозначать лиц или орудия, при помощи которых выполняется данное действие:sprechen говорить - der Sprecher оратор, чтец, дикторWasser + kochen вода + кипятить - der Wasserkocher (электро)чайникtauchen + sieden погружать + кипятить - der Tauchsieder (электро)кипятильникТакже: der Sucher искатель, der Scheibenwischer стеклоочиститель / „дворник“Ряд существительных, обозначающих род деятельности, может одновременно обозначать прибор, инструмент и лицо:der Fernseher телевизор, телезритель, der Hörer наушники, трубка (телефонная), слушатель, der Rechner калькулятор, математик, der Schreiber самопишущий прибор, автор, сочинитель, der Zähler счётчик (прибор, человек) и др.При помощи суффикса -erот существительных образуются существительные, обозначающие:• название профессии или рода деятельности людей:der Eisenbahner железнодорожник, der Förster лесник, der Fußballer футболист der Handwerker ремесленник, der Musiker музыкант, der Schlosser слесарь и др.- предметы:der Benziner автомобиль с бензиновым двигателем, der Laster грузовой автомобильСуществительные с суффиксом -er могут быть образованы от заимствованных существительных, оканчивающихся на -ik:der Komiker комик, der Mathematiker математик, der Physiker физик, der Statistiker статист, der Techniker техникСуществительные с суффиксом -er могут быть образованы от числительных:Erster первый, Zweiter второй, Zweier двойка, второй номер автобуса, Dreier три пфеннига (старая монета), (рег.) тройка (цифра), третий маршрут (автобуса)Существительные, образованные при помощи суффикса -er от названий населённых пунктов, регионов и т.д., обозначают названия жителей:Berlin - Berliner | Moskau - MoskauerMinsk - Minsker | Grodno - GrodnoerНо: Bremen - Bremer | Sibirien - Sibirier сибирякEssen - Essener | Hannover - HannoveranerDresden - Dresd(e)ner | Münster - MünsteranerMünchen - Münchner | Zürich - Zür(i)cherОднако не от всех названий населённых пунктов можно (как и в русском языке) без затруднений образовать названия жителей. Названия жителей Römer (Rom), Mailänder (Mailand) не употребительны. В таком случае употребляется der Einwohner житель с предлогом von:der/die Einwohner(in) von Rom (von Mailand)Многие существительные, образованные при помощи суффикса -e, обычно обозначают лиц определённой национальности:der Este - эстонецder Pole - полякder Rumäne - румынder Russe - русскийСуффикс - ling служит для образования существительных, часто обозначающих лиц с отрицательными качествами:feige трусливый - der Feigling трусfrech дерзкий - der Frechling наглецschreiben писать - der Schreiberling писакаДля образования существительных мужского рода служат также -körper, -stoff:-körper:der Heizkörper батарея, радиатор, der Leuchtkörper светящееся тело и др.-stoff:der Baustoff строительный материал, der Brennstoff топливо, der Farbstoff краситель, der Kunststoff пластмасса, der Rohstoff сырье и др.С помощью -bold, -ian, -rich образуются существительные, обозначающие лица (чаще всего с отрицательными качествами):der Witz шутка, острота + bold = der Witzbold шутник, острякdumm глупый + rian = der Dummrian дуралей, олухwüten бушевать + rich = der Wüterich неистовый человек, извергС помощью -ant, -ent, -eur, -ist, -ator, -ar, -är, -ier образуются существительные, обозначающие названия профессии, деятельности, мировоззрения и т.п.:der Dirigent дерижёр, der Praktikant практикант, der Masseur массажист, der Optimist оптимист, der Agitator агитатор, der Bibliothekar библиотекарь, der Legionär легионер, der Bankier банкир, der Brigadier бригадир и др.Суффикс - ator служит для образования существительных, часто обозначающих приборы, инструменты:Также: der Generator генератор, der Ventilator вентиляторС помощью -sel, -el образуются существительные, обозначающие предметы:stop + sel = der Stöpsel - пробка, штепсельТакже: der Hebel рычаг, der Pickel ледорубГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование существительных мужского рода
-
99 пародия
1. жпародияәҙ. берәй әҫәргә оҡшатып, унан көлөп яҙылған сатирик йәки комик әҫәр2. жпародиякүсм. берәй нәмәгә уңышһыҙ эйәреү -
100 персонаж
мперсонажәҙәби әҫәрҙә ҡатнашыусы
См. также в других словарях:
комик — а, м. comique adj., auteur comique <лат. comicus, гр. komikos 1. устар. Автор комедий. БАС 1. Сочинитель комедий. Ян. 1804. Кроме Державина, в это время был Фонвизин первый даровитый комик в русской литературе. Белинский Взгляд на рус. Лит.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМИК — (фр. comique, от греч. comodos). 1) сочиняющий комедии. 2) актер, играющий комические роли. 3) спешной человек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМИК 1) актер, играющий смешные роли; 2) всякий, кто… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИК — КОМИК, комика, муж. 1. Актер, играющий роли комедийного репертуара (театр.). Щепкин великий русский комик. Амплуа комика. || Человек, обладающий способностью насмешить, развеселить окружающих (разг. фам.). Он большой комик: всегда веселит… … Толковый словарь Ушакова
Комик — Комик человек, смешащий публику. Это происходит с помощью шуток (в том числе грубых и дерзких), комических ситуаций, дурачливости и др. Существует схожий термин юморист, относящийся скорее к литературному жанру и юмористическому эссе, тогда … Википедия
комик — См. остроумный … Словарь синонимов
КОМИК — КОМИК, а, муж. 1. Артист, исполняющий комические роли. 2. перен. Человек весёлого нрава, заражающий других чувством юмора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комик — КОМИК, а, м. Житель республики Коми. Слыхал, комики то тоже себе президента выбрали! … Словарь русского арго
комик — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где comique «комик» < «комический» (актер) через лат. посредство восходит к греч. kōmikos, суф. производному от kōmos «веселое гулянье», см. комедия … Этимологический словарь русского языка
комик — КОМИК, а, м Артист, исполняющий роли, вызывающие смех, создающий образы персонажей, которые сами являются шутовскими, смешными, забавными или попадают в такие ситуации. Чарли Чаплин великий комик немого кино: он мог рассмешить одним взмахом… … Толковый словарь русских существительных
Комик-труппа «Маски» — Комик труппа «Маски» одесский коллектив, работающий в таких жанрах, как пантомима, клоунада и эксцентрика. Художественный руководитель Георгий Делиев. Коллектив основан в 1984 году. Содержание 1 Участники 1.1 Действующие … Википедия
Комик-труппа «Маски» — одесский коллектив, работающий в таких жанрах, как пантомима, клоунада и эксцентрика. Художественный руководитель Георгий Делиев.Коллектив основан в 1984 году. Участники Жирным шрифтом выделены действующие участники * Алексей Агопьян (1992 1995)… … Википедия