Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

командный

  • 1 командный

    \командныйи гурӯҳ, \командныйи команда

    Русско-таджикский словарь > командный

  • 2 командный

    1. …и команда; командные соревнования мусобиқаи командаҳо
    2. …и фармондиҳӣ; …и командирҳо; -ые должности вазифаҳои фармондиҳӣ; -ый состав ҳайати командирҳо
    3. перен. …и баланд, боло; командное положение мавқеъи баланд <> -ая высота воен. маҳалли боло; -ый пункт воен. нуқтаи фармондиҳӣ

    Русско-таджикский словарь > командный

  • 3 ком

    I
    предл. от кто
    II
    қисми аввали калимахои мураккаби ихтисор кардашуда бо маънои «коммунистӣ»: компартия компартия, партияи коммунисти
    II
    қисми аввали калимаҳоы мураккаби ыхтисор кардашуда ба маънои «фармондеҳъ, «командир ком-состав (командный состав) ҳайати ко-мандирҳо; комбриг (командир бригады) комбриг, командири бригада м қисми дуюми калимаҳои мураккаб ба маънои «комитет»: местком (местный комитет) местком, комитети маҳаллӣ
    II
    м (мн. кбмья) лӯнда, кулӯла, кулӯх; комья грязи лӯндаҳои лой <> ком в горле гулӯгир

    Русско-таджикский словарь > ком

  • 4 комсостав

    м (командный состав) воен. комсостав, ҳайати командирҳо

    Русско-таджикский словарь > комсостав

  • 5 пункт

    м
    1. пункт, нуқта, маҳал, ҷой; командный пункт пункти фармонфармоӣ (фармондиҳӣ); наблюдательный пункт дидбонгоҳ; населённый пункт ҷои (мавзеи) аҳолинишин; ссыпной пункт анбори ғалларезӣ
    2. модда, банд; пункт договора моддаи шартнома
    3. нуқта, давра, марҳила; исходный пункт марҳилаи аввал; кульминационный пункт авҷ
    4. полигр. пункт по пунктам, пункт за пунктом бо тартиб, мураттабан, нуқта ба нуқта

    Русско-таджикский словарь > пункт

  • 6 состав

    м
    1. ҳайат; классовый состав вещества ҳайати синфии ҷамъият; социальный состав ҳайати иҷтимоӣ; личный состав учреждения ҳайати идора, коркунони идора; командный состав ҳайати командирон; войти в состав делегации ба ҳайати вакилон. дохил шудан
    2. таркиб; химический состав таркиби химиявӣ; входить в состав чего-л. ба таркиби чизе дохил шудан
    3. ж.-д. поезд; подвижной состав поездҳо, паровозу вагонҳо <> состав преступления юр, намуди ҷиноят; в составе иборат аз; группа туристов в составе десяти человек гурӯҳи туристон иборат аз даҳ кас

    Русско-таджикский словарь > состав

См. также в других словарях:

  • командный — инструктивный, приказной, руководящий, начальствующий, сигнальный, первенствующий, командирский, господствующий Словарь русских синонимов. командный см. руководящий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский …   Словарь синонимов

  • КОМАНДНЫЙ — КОМАНДНЫЙ, командная, командное. 1. прил. к команда в 1, 4, 5, 6 и 7 знач. Командные слова. Командное имущество. Командные состязания. 2. прил. к командование во 2 знач. Командный состав. Командная должность. Командные курсы (подготовлявшие… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОМАНДНЫЙ — КОМАНДНЫЙ, ая, ое. 1. см. команда. 2. Командирский, относящийся к командованию. Командная должность. К. пункт. 3. перен. Первенствующий, господствующий. Командное положение. Командные высоты (господствующая возвышенная местность, дающая войскам… …   Толковый словарь Ожегова

  • командный — I. КОМАНДНЫЙ I ая, ое. commandeur m., commander. 1. Отн. к командирам, к командованию; командирский. Командные курсы. Командная должность. БАС 1. ♦ Командный состав. а) Лица, командующие войсками или какой н. частью войск. ♦ Командный пункт.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • командный — прил., употр. сравн. часто 1. Командным называют то, что относится к приказу, команде. Командная система. | Командные методы работы. 2. Командным называют то, что имеет отношение к должности командира. Командные кадры. | Командный состав… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2012 — Церемония награждения Тип соревнования …   Википедия

  • Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2009 — Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2009 …   Википедия

  • Командный чемпионат мира по спидвею на льду — впервые был проведён в Калинине в 1979 году. С момента создания чемпионата, наблюдается господство российских гонщиков, выигравших все турниры, за исключением четырёх. В 1983 году чемпионом стала Западная Германия, а в 1985, 1995 и 2002 Швеция.… …   Википедия

  • Командный чемпионат Европы по спидвею среди юниоров — Командный чемпионат Европы по спидвею среди юниоров  ежегодный турнир, проводимый Европейским Мотоциклетным Союзом (UEM), начиная с 2008 года. Содержание 1 Возрастное ограничение 2 Составы команд …   Википедия

  • Командный чемпионат мира по спидвею — ежегодный турнир, проводимый Международной мотоциклетной федерацией (FIM) с 1960 по 2000 гг. История и формат С 1960 по 1985 турнир состоял из предварительных раундов и финала. Каждая команда состояла из 4 основных гонщиков и 1 запасного.… …   Википедия

  • Командный чемпионат мира по спидвею среди юниоров — ежегодный турнир, проводимый Международной мотоциклетной Федерацией (FIM), начиная с 2005 года. Содержание 1 Формат турнира 1.1 Возрастное ограничение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»