-
1 коловратный
-
2 коловратный
-
3 коловратный
-
4 коловратный
1) General subject: circumrotatory, rotatory3) Drilling: rotative -
5 коловратный
-
6 коловратный
-
7 коловратный
circular, gyrating, rotary -
8 коловратный насос
коловратный насос
Зубчатый насос с рабочими органами в виде роторов, обеспечивающих только геометрическое замыкание рабочей камеры.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коловратный насос
-
9 коловратный насос
-
10 коловратный гидро- или пневмомотор
Automation: rotary abutment motorУниверсальный русско-английский словарь > коловратный гидро- или пневмомотор
-
11 коловратный гидромотор
Makarov: rotary abutment motorУниверсальный русско-английский словарь > коловратный гидромотор
-
12 коловратный насос
1) Engineering: lobe rotary pump, rotary pump2) Automation: lobular pump, rotary (piston) lobe pump, rotary (piston) lobe-type pump3) Makarov: rotary piston lobe pump, rotary piston lobe-type pump -
13 коловратный пневмомотор
Makarov: rotary abutment motorУниверсальный русско-английский словарь > коловратный пневмомотор
-
14 коловратный насос
Русско-английский политехнический словарь > коловратный насос
-
15 коловратный насос
lobular pump, rotary lobe pumpРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коловратный насос
-
16 коловратный насос
Русско-английский словарь по машиностроению > коловратный насос
-
17 ротативный коловратный насос
Automobile industry: rotary pumpУниверсальный русско-английский словарь > ротативный коловратный насос
-
18 rotary abutment motor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotary abutment motor
-
19 насос
pump
– аварийный насос
– аксиально-поршневой насос
– багерный насос
– балластный насос
– бензиновый насос
– буровой насос
– бустерный насос
– вакуумный насос
– вальный насос
– винтовой насос
– вихревой насос
– водокольцевой насос
– водоотливной насос
– водоструйный насос
– водяной насос
– воздушный насос
– впрыскивающий насос
– вращательный насос
– встроенный насос
– высоковакуумный насос
– высоконапорный насос
– газовый насос
– герметичный насос
– глубинный насос
– грузовой насос
– грунтовой насос
– двухступенчатый насос
– двухцилиндровый насос
– диагональный насос
– диафрагменный насос
– динамический насос
– дисковый насос
– дифферентный насос
– дифференциальный насос
– дозировочный насос
– дренажный насос
– заливать насос
– заливной насос
– зачистной насос
– зубчатый насос
– индукционный насос
– ионный насос
– коловратный насос
– конденсатный насос
– консольный насос
– корпусно-секционный насос
– креновой насос
– кривошипный насос
– криогенный насос
– криосорбционный насос
– крыльчатый насос
– лопастный насос
– мембранный насос
– многоступенчатый насос
– мокровоздушный насос
– молекулярный насос
– насос вставной
– насос гидравлический
– насос глубинный
– насос грязевой
– насос мембранный
– насос нагнетательный
– насос подает
– насос приемистости
– насос с электроприводом
– объемный насос
– одновинтовой насос
– одноступенчатый насос
– одноцилиндровый насос
– осевой насос
– откачивающий насос
– паровой насос
– паромасляный насос
– перекачивающий насос
– питающий насос
– пластинчатый насос
– плунжерный насос
– подавать насос
– пожарный насос
– поршневой насос
– реверсивный насос
– регулируемый насос
– ртутный насос
– ручной насос
– самовсасывающий насос
– свободновихревой насос
– секционный насос
– сильфонный насос
– смазочный насос
– смывной насос
– сорбционный насос
– струйный насос
– судовой насос
– тепловой насос
– тормозной насос
– трехцилиндровый насос
– ускорительный насос
– фановый насос
– форвакуумный насос
– футерованный насос
– центробежный насос
– червячный насос
– шахтный насос
– шиберный насос
– шламовый насос
– шланговый насос
– штанговый насос
– эксцентриковый насос
– электромагнитный насос
насос высокого давления — high-pressure pump
насос глубинный вставной — <energ.> insertable depth pump
насос двукратного действия — double-acting pump
насос двустороннего входа — double-entry pump
насос для впрыска топлива — fuel injection pump
насос для холодильного агента — refrigerant pump
насос одинарного действия — single-acting pump
насос с боковым входом — side suction pump
насос с проходным поршнем — lift pump
насос сточной системы — sanitary pump
насос топливный подкачивающий — <aeron.> fuel booster pump
насос циркуляционный главный — <engin.> reactor coolant pump
пароводяной вакуум - насос — water-steam vacuum pump
паромасляный вакуум - насос — oil-vapor vacuum pump
промежуточный вакуум - насос — booster vacuum
спиральный центробежный насос — volute centrifugal pump
-
20 вращательный
rotary имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коловратный — неустойчивый, превратный, неверный, одноколовратный, легкокрылый, переходчивый, вращающийся, капризный, переменчивый, изменчивый, непостоянный Словарь русских синонимов. коловратный см. непостоянный Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
КОЛОВРАТНЫЙ — КОЛОВРАТНЫЙ, коловратная, коловратное; коловратен, коловратна, коловратно (книжн.). 1. Вращающийся, вращательный (спец.). Коловратное движение. Коловратный насос (подающий воду посредством вращающихся шестерней). 2. перен. Изменчивый, ненадежный… … Толковый словарь Ушакова
Коловратный — (коловратность) иноск. измѣнчивый, непостоянный (намекъ на судьбу, которую сравниваютъ съ колесомъ, у котораго верхняя точка становится низшей и наоборотъ), собств. вертящійся вокругъ. Ср. «Счастье коловратно». Ср. Хотя другъ аккуратности, Хотя… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОЛОВРАТНЫЙ — КОЛОВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Вращающийся, с вращающимся устройством (спец.). К. насос. 2. перен. Изменчивый, непостоянный (устар.). Коловратная судьба. | сущ. коловратность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
коловратный гидромотор (коловратный пневмомотор) — Гидромотор (пневмомотор) с вращающимися рабочими звеньями, находящимися в контакте друг с другом, но не передающими крутящего момента. Примечание Крутящий момент между рабочими звеньями передается вспомогательной зубчатой передачей. [ГОСТ 17752… … Справочник технического переводчика
коловратный насос — Зубчатый насос с рабочими органами в виде роторов, обеспечивающих только геометрическое замыкание рабочей камеры. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN lobular pump (USA)rotary piston lobe type pump DE Kreiskolbenpumpe FR pompe a lobes … Справочник технического переводчика
Коловратный — прил. устар. 1. Вращательный. отт. Имеющий вращательное устройство. 2. перен. Переменчивый, непостоянный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коловратный — коловратный, коловратная, коловратное, коловратные, коловратного, коловратной, коловратного, коловратных, коловратному, коловратной, коловратному, коловратным, коловратный, коловратную, коловратное, коловратные, коловратного, коловратную,… … Формы слов
коловратный — коловр атный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
коловратный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. только полн. Спец. Вращающийся, с вращающимся устройством. Машины с коловратными двигателями. К. насос. 2. Книжн. Изменчивый, непостоянный. К ая судьба. Все на свете коловратно. ◁ Коловратность, и; ж … Энциклопедический словарь
коловратный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. коловратность 1) только полн.; спец. Вращающийся, с вращающимся устройством. Машины с коловратными двигателями. Коловра/тный насос. 2) книжн. Изменчивый, непостоянный. К ая судьба … Словарь многих выражений