-
61 put out
[ʹpʋtʹaʋt] phr v1. 1) вытягивать, высовыватьto put out one's tongue, to put one's tongue out - высунуть /показать/ язык
to put out one's hand - протянуть /вытянуть/ руку
2) вывешиватьto put linen out to dry - развесить /сушить/ бельё
3) выкладывать (вещи и т. п.)2. 1) выносить; выгонять; выпускать2) выкалывать ( глаза)to put out smb.'s eyes - выколоть кому-л. глаза
3. тушить, гаситьto put out the fight - потушить /погасить/ свет
4. расходовать, тратитьto put out one's strength - «выложиться», не жалеть сил
5. вывихнутьto put out one's shoulder [knee joint] - вывихнуть плечо [коленный сустав]
6. 1) расстраивать, выбивать из колеи, выводить из равновесияshe was evidently quite put out with me - она, очевидно, сердилась на меня
2) причинять неудобство; затруднятьhe was very much put out by their arrival - их приезд причинил ему массу неудобств
please, don't put yourself out, I'll look for the book myself - пожалуйста, не беспокойтесь, я сам найду книгу
7. 1) выпускать; издаватьthe publishers put out fifty new books last season - в прошлом сезоне издатели выпустили пятьдесят новых книг
2) распространять8. отдавать ( на сторону)9. давать под проценты ( деньги)to have £1000 put out at 5% - отдать /одолжить/ тысячу фунтов под пять процентов
10. давать побеги ( о растениях)11. отправляться; выходить в море12. выпускать, производить13. спорт. запятнать, лишать возможности увеличить счёт (крикет, бейсбол)14. груб. «давать» ( о женщине) -
62 stifle
I1. [ʹstaıf(ə)l] n редк.1) удушение2) удушье2. [ʹstaıf(ə)l] v1. 1) душитьhis voice was stifled by emotion - он говорил сдавленным от волнения голосом
2) задыхатьсяto stifle from want of air [in the heat] - задыхаться от недостатка воздуха [от жары]
2. подавлятьto stifle a cry [a desire] - подавить крик [желание]
to stifle a yawn [one's tears] - сдержать зевоту [слёзы]
circumstance stifled his ambition - обстоятельства заставили его забыть о своём честолюбии
3. заглушатьto stifle a noise - заглушить звук /шум/
4. тушить ( огонь)5. замять; утаитьII [ʹstaıf(ə)l] n анат.to stifle a fact [a scandal] - замять факт [скандал]
1) коленная чашка ( на задней ноге животного)2) коленный сустав ( у животного) -
63 Kniegelenk
n анат. -
64 fémoro-tibial
adj ( fém - fémoro-tibiale)articulation fémoro-tibiale анат. — коленный сустав -
65 corvejón
-
66 polvinivel
yks.nom. polvinivel; yks.gen. polvinivelen; yks.part. polviniveltä; yks.ill. polviniveleen; mon.gen. polvinivelien polvinivelten; mon.part. polviniveliä; mon.ill. polviniveliinpolvinivel (anat) коленный сустав (анат.) -
67 articular vascular network of knee
Анатомия: сеть коленного сустава (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других), коленная суставная сеть, сосудистая сеть колена, суставная сеть коленаУниверсальный англо-русский словарь > articular vascular network of knee
-
68 genicular anastomosis
Анатомия: сеть коленного сустава (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других), коленная суставная сеть, сосудистая сеть колена, суставная сеть колена -
69 knee-joint
['niːdʒɔɪnt]1) Авиация: изогнутое соединение2) Техника: коленно-рычажное соединение3) Анатомия: коленный сустав4) Горное дело: соединение под углом -
70 kneel kneading
Медицина: изогнутый участок, коленный сустав, колено (напр. колено внутренней капсулы) -
71 put out (one's) knee joint
Макаров: вывихнуть коленный суставУниверсальный англо-русский словарь > put out (one's) knee joint
-
72 rete articulare genus
Анатомия: сеть коленного сустава (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других), коленная суставная сеть, сосудистая сеть колена, суставная сеть колена -
73 signal knee
-
74 knee-joint
[`niːʤɔɪnt]коленный суставколенно-рычажное соединениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > knee-joint
-
75 stifle
[`staɪfl]душитьзадыхатьсяглушить, заглушатьподавлять, сдерживатьудерживать (от чего-либо - from); отпугивать; отговариватьтушитьзаминать, утаиватьколенная чашка коленный суставАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stifle
-
76 put out knee joint
Макаров: (one's) вывихнуть коленный сустав -
77 stifle joint
мед.фраз. коленный сустав (у животного) -
78 kneledd
-et, = -
79 stifle
-
80 knä
[knä:]subst.колено
См. также в других словарях:
Коленный сустав — Правый коленный сустав, сбоку … Википедия
КОЛЕННЫЙ СУСТАВ — (articulatio genu) образован мыщелками бедра, верхним суставным концом болыпеберцовой кости и надколенником (patella). Мыщелки бедра лятеральный и медиальный разделены довольно глубокой вырезкой (fossa intercon dyloidea), в которой прикрепляются… … Большая медицинская энциклопедия
Коленный сустав — В образовании коленного сустава, articutatio genus, принимают участие три кости: дистальный эпифиз бедренной кости, проксимальный эпифиз большеберцовой кости и надколенник. Суставная поверхность мыщелков бедренной кости эллипсоидная, кривизна… … Атлас анатомии человека
Коленный сустав — I Коленный сустав (articulatio genus) прерывистое синовиальное соединение бедренной, большеберцовой костей и надколенника. По форме и объему движений К. с. является сложным блоковидно вращательным суставом. Образован суставными поверхностями:… … Медицинская энциклопедия
Коленный (сустав articulartio genus), правый. Дистальная часть сустава — Вид сверху. бугристость большеберцовой кости; поперечная связка колена; передняя мениско бедренная связка; латеральный мениск; передняя крестообразная связка; задняя мениско бедренная связка; задняя крестообразная связка; медиальный мениск … Атлас анатомии человека
Коленный сустав (articulartio genus), правый — Вид спереди. бедренная кость; сухожилие четырехглавой мышцы бедра (отрезано); медиальная широкая мышца бедра (отрезана); надколенник; медиальная поддерживающая связка надколенника; большеберцовая коллатеральная связка; связка надколенника;… … Атлас анатомии человека
Коленный сустав (articulartio genus), правый — Вид спереди. Суставная капсула удалена. Сухожилие четырехглавой мышцы бедра и надколенник опущены вниз. надколенниковая поверхность бедренной кости; задняя крестообразная связка; передняя крестообразная связка; медиальный мыщелок бедренной кости; … Атлас анатомии человека
Коленный сустав (articulartio genus), правый — Вид сзади. Суставная капсула удалена. бедренная кость; латеральный мышелок бедренной кости; сухожилие подколенной мышцы (отвернуто и отрезано); передняя крестообразная связка; задняя мениско бедренная связка; задняя крестообразная связка;… … Атлас анатомии человека
Коленный сустав (articulartio genus) — Вид сзади. бедренная кость; подошвенная мышца (отвернута и отрезана); латеральная головка икроножной мышцы (отвернута и отрезана); косая подколенная связка; дугообразная подколенная связка; малоберцовая коллатеральная связка; двуглавая мышца… … Атлас анатомии человека
Коленный сустав — подвижное соединение бедренной кости с большеберцовой костью голени и коленной чашкой, или надколенником, у человека и большинства наземных позвоночных животных. Основные движения в К. с. сгибание и разгибание голени. К. с. человека… … Большая советская энциклопедия
КОЛЕННЫЙ СУСТАВ — см.Колено в 1) знач. часть ноги, в которой находится сустав, соединяющий бедро и голень, место сгиба ноги; 2) мн.ч. (колени) ноги от коленного сустава до таза … Психомоторика: cловарь-справочник