-
1 колбасник
м.salumiere, salumaio; pizzicagnolo -
2 pizzicagnolo
-
3 salumaio
-
4 salumiere
-
5 norcino
m1) свинобоец2) торговец свининой; колбасник3) коновал ( о плохом хирурге)4) разг. халтурщик•Syn: -
6 pizzicagnolo
mпродавец колбас и сыра; мясник, хозяин продовольственной лавки / продовольственного магазина; колбасник уст.carta da pizzicagnoli — книги, годные лишь на обёрткуSyn: -
7 salumiere
-
8 norcino
-
9 pizzicagnolo
-
10 salumiere
-
11 norcino
norcino m 1) свинобоец 2) торговец свининой; колбасник 3) spreg коновал ( о плохом хирурге) 4) fam халтурщик -
12 pizzicagnolo
pizzicàgnolo ḿ продавец колбас и сыра; мясник, хозяин продовольственной лавки <продовольственного магазина>; колбасник ( уст) bottega di pizzicagnolo — колбасная carta da pizzicagnoli — книги, годные лишь на обёртку -
13 salumiere
-
14 norcino
сущ.1) общ. специалист по убою и кастрированию свиней, торговец свининой, колбасник2) разг. халтурщик3) презрит. коновал (о плохом хирурге) -
15 salsamentario
сущ.общ. колбасник, торговец гастрономией -
16 salsicciaio
сущ.общ. колбасник -
17 -N561
выбиться в люди, выйти из низов:...suo padre, un salumiere... venuto su dal nulla, non aveva voluto denunciare il nome con la grafia esatta. (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza...»)
...его отец, колбасник... вылезший в люди из низов, Упорно продолжал писать свою фамилию с орфографической ошибкой.Vuole alludere a una signora venuta su dal niente e diventata ricchissima.... (C. Cederna, «Signore & Signori»)
Она хочет намекнуть на одну синьору, которая когда-то будучи ничем достигла высокого положения и очень разбогатела...
См. также в других словарях:
КОЛБАСНИК — КОЛБАСНИК, колбасника, муж. 1. Лицо, выделывающее колбасы или торгующее колбасами. 2. Устарелая бранная кличка немца (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЛБАСНИК — КОЛБАСНИК, а, муж. Мастер, изготовляющий колбасы, а также (в старое время) торгующий ими. | жен. колбасница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колбасник — сущ., кол во синонимов: 2 • мастер (179) • немец (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Колбасник — ■ Анекдот о паштетах из человеческого мяса. ■ Все колбасницы красивы … Лексикон прописных истин
колбасник — колбаса (колбасник) (иноск. бранн.) немец (намек на немцев, впервые торговавших у нас колбасами) Ср. Околбаситься онемечиться. Ср. Ведь я, говорю, господа, немец, шпрехензидейч Иван Андреич, колбасник. Лесков. Островитяне. 5. Ср. Питер всех… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Колбасник — м. разг. 1. Тот, кто изготавливает колбасу [колбаса 1.] или торгует ею. 2. Работник колбасного производства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колбасник — колбасник, колбасники, колбасника, колбасников, колбаснику, колбасникам, колбасника, колбасников, колбасником, колбасниками, колбаснике, колбасниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
колбасник — колб асник, а … Русский орфографический словарь
колбасник — а; м. 1. Специалист колбасного производства. 2. Устар. Тот, кто изготовляет и продаёт колбасы … Энциклопедический словарь
колбасник — а; м. 1) Специалист колбасного производства. 2) устар. Тот, кто изготовляет и продаёт колбасы … Словарь многих выражений
колбасник — КОЛБАСНИК, а, м Специалист по изготовлению пищевого продукта, представляющего собой особым образом приготовленный мясной фарш в оболочке из кишки или искусственной пленки (колбасы). Говорят, что швейцарцы самые лучшие сыроделы, а немцы лучшие… … Толковый словарь русских существительных