-
1 койыраш
койыраш-емГ.Иктажӹм койыраш насмехаться над кем-л.;
йӹрен-йӹренок койыраш насмехаться, улыбаясь.
Йӓлвлӓм мыскылаш, койыраш, Плаги, тӹнь пиш яратет. В. Патраш. Плаги, ты очень любишь поиздеваться, насмехаться над людьми.
Смотри также:
койдараш -
2 койырен
койыренГ.1. деепр. от койыраш2. нар. насмешливо, с насмешкойКойырен попаш говорить с насмешкой.
Небейменяткин мыскылен келесӹш дӓ ӹшкедурешӹжӹ койырен йӹрӓлтӹш. Н. Игнатьев. Небейменяткин сказал с издёвкой и улыбнулся про себя насмешливо.
-
3 проц
Г.1. нар. особенноХозажын ӹдӹржӹ гӹнь процок яжо ылеш. Н. Игнатьев. Дочь хозяина особенно красива.
Ныр покшалныжы гӹнь процок ӱштӹ. Н. Игнатьев. В поле особенно холодно.
Сравни с:
поснак2. вводн. сл. кстатиЙӓлвлӓм койыраш тӹнь пиш яратет. Ӹшкежӹ мам ӹштен шӹнденӓт проц, тӧрӧк попышаш гӹнь. Б. Патраш. Ты очень любишь, кстати, насмехаться над людьми. Сама ты что сделала особенного, если говорить прямо.
Ик стопкам подылальым, ну и пингӹдӹ, процок. Г. Матюковский. Одну стопочку выпил, ну и крепкий, кстати.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
