-
1 коза
модабуз -
2 коза
ж1. модабуз, бузи мода, буз; ангорская коза бузи ангорӣ2. перен. разг. шутл. (о резвой девочке) духтараки шӯх3. тех. аробачаи кон. <> отставной козы барабанщик шутл., ирон. боми пастак, одами ношуди норӯид; драть (лупить, пороть, сечь) как сидорову козу мурданивор (бераҳмона) задан; к немӯ на козе не подъёдешь прост. вайро ба гап да-ровардан кори осон не -
3 конура
ж1. хоначаи саг, сагхона2. перен. разг. кулба, коза ж1. хоначаи саг, сагхона2. перен. разг. кулба, коза -
4 хибара
кулба, коза -
5 хиджра
ҳиҷра, кулба, коза -
6 хижина
кулба, коза -
7 ангорский
ангорӣ; ангорская коза бузи ангорӣ -
8 дикий
(дик, -а, -о)1. ваҳшӣ, ёбоӣ; дикий зверь ҳайвони ваҳшӣ; дикая коза бузи ёбоӣ // (о растениях) даштӣ, ёбоӣ, худрӯй; дикий виноград ангури ёбоӣ2. (безлюдный) бекас, нообод; дикая местность ҷои нообод // (пустынный) бедолу дарахт, хушку холӣ, бадвоҳима; дикие скалы харсангҳои бадвоҳима3. (необузданный) ваҳшиёна, дағал(она); пурзӯр; дикие нравы одатҳои ваҳшиёна; дикие страсти майлу рағбати пурзӯр4. (неверо-ятный) сахт, бениҳоят; дикая злоба кинаи сахт; дикий ужас ваҳшат; прийтй в дикий восторг бениҳоят ба завк омадан5. (нелепый) бемаънӣ, ночаспон, ғайритабиӣ, аҷиб; дикий поступок кирдори бемаънӣ; дикие мысли фикрҳои ғариб6. (застенчивый, нелюдимый) сӯр, шармгин, одамгурез; дикий ребёнок бачаи сӯр <> дикое мясо гӯшти нав (дар гӯштпуркунии ҷароҳат); \дикийий камень санги тира -
9 дойный
дӯшоӣ; дойная коза бузи дӯшои <> дойная корова ирон. гови дӯшои, манбаи даромад -
10 закут
м, закута ж обл.1. (хш) оғилхона, қӯра2. (чулан) мадон; ганҷур; (тёмный угол) кунҷи торик, кунҷак, бурчак; (каморка), коза, кулба -
11 кибитка
ж1. (жилище) каппа, коза, хонаи похсагй (сиёҳ)2. (повозка) аробаи болопӯшида -
12 курень
м1. обл. (шалаш) коза, каппа, ҷайла2. обл. (дом) ҳавлӣ, хона3. ист. лашкари запорожиён -
13 куща
ж1. шохсор, баргҳои дарахт; куща деревьев барги дарахтон2. уст. поэт. (шатёр) чайла, хайма, хиргоҳ, коза -
14 лачуга
ж кулба, коза -
15 теснота
ж тангӣ, норасоии ҷой; в теснот ё, да не в обиде погов. теснот хонаам коза бошад, дилам тоза бошад -
16 халупа
ж коза, кулба, чордевор -
17 хибара
ж разг. кулба, коза -
18 хибарка
ж у.пеныи. к хибира; кулба, коза -
19 хижина
ж кулба, коза -
20 шалаш
м коза, чайла, каппа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коза — укр., блр. коза, ст. слав. коза αἴξ, болг. коза, сербохорв. ко̀за, словен. koza, чеш., слвц., польск., в. луж., н. луж. kоzа. Сюда же козёл, род. п. зла. Ввиду последней формы с архаичным ьlъ (ср. В. Шульце, Jagic Festschrift 347) заимствование… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Коза — Коза: Коза домашняя мелкий рогатый скот. Коза самка рода козёл, жвачных из группы полорогих. Коза с Козлятами часть созвездия Возничий, в античности иногда трактовавшаяся как самостоятельное созвездие. Коза (жест) жест… … Википедия
коза — ы; козы; ж. 1. Домашнее жвачное животное сем. полорогих, дающее молоко, шерсть, мясо. Ангорская к. Держать, разводить коз. Доить козу. Дикая к. (косуля). Показать, сделать козу (играя с ребёнком, протягивать к нему руку с двумя вытянутыми… … Энциклопедический словарь
КОЗА — КОЗА, ы, вин. у, мн. козы, коз, козам, жен. 1. мн. Одомашненный вид козлов (в 1 знач.). Домашние козы. Держать, разводить коз. 2. Самка козла. Дикая к. Доить козу. • Козу делать кому (разг.) шутя пугать (обычно ребёнка), раздвинутыми пальцами… … Толковый словарь Ожегова
коза — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? козы, кому? козе, (вижу) кого? козу, кем? козой, о ком? о козе; мн. кто? козы, (нет) кого? коз, кому? козам, (вижу) кого? коз, кем? козами, о ком? о козах 1. Коза это домашнее жвачное животное … Толковый словарь Дмитриева
коза — жидовская корова; вертуха, попрыгунья, козочка, дурочка, игруха, дура, дурочка с переулочка, непоседа, резвунья, дуреха, шалунья, вострушка, млекопитающее, вертунья, игрунья, козонька, вертушка, резвушка, стрекоза, вертячка, прелесть что за… … Словарь синонимов
Коза — Коза. КОЗА домашняя, парнокопытное жвачное животное (семейство полорогие). Произошла от диких козлов, одно из первых прирученных продуктивных животных. Разводят (мегрельских, советских шерстных и др.) ради шерсти (настриг 3 6 кг), пуха (0,2 0,5… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОЗА — КОЗА, козы, мн. козы, жен. 1. Общее название рода животных из семейства полорогих (зоол.). Ангорские козы. Кашемирские козы. Домашние козы. 2. Самка этих животных. 3. перен. О резвой, бойкой, подвижной девочке или девушке (разг. шутл.). 4. Машина … Толковый словарь Ушакова
КОЗА — КОЗА, см. козел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
коза — КОЗА, ы, вин. у, мн козы, коз, козам, ж Одомашненный вид козла, разводимый ради молока, шерсти, пуха; а также самка такого вида млекопитающих. … Под забором какая нибудь коза, с оборванной веревкой на шее, прилежно щиплет траву или дремлет тупо…… … Толковый словарь русских существительных
КОЗА — домашняя, парнокопытное жвачное животное (семейство полорогие). Произошла от диких козлов, одно из первых прирученных продуктивных животных. Разводят (мегрельских, советских шерстных и др.) ради шерсти (настриг 3 6 кг), пуха (0,2 0,5 кг), молока… … Современная энциклопедия