-
1 кожан
кожан1. диал. кожанка, кожаный плащ– Кожанетым шоҥал, – Пайвыка кокай тугак кыдеж воктене тошкыштеш. «Мар. ком.» – Накинь кожанку, – тётя Павыкай также топчется возле перегородки.
2. Г.Тӹнам мары шкӹмжымат дӓ эргыжымат кожан доно левед шӹнда, а кожан выкы юр патькалтышвлӓ шовыге веле вилаш тӹнгалыт. Н. Ильяков. Тогда мужчина накрывает себя и сына кожаном, и дождевые капли начинают стучать по кожану.
-
2 кожан
1. диал. кожанка, кожаный плащ. – Кожанетым шоҥал, – Пайвыка кокай тугак кыдеж воктене тошкыштеш. «Мар. ком.». – Накинь кожанку, –тётя Павыкай также топчется возле перегородки.2. Г. выделанная кожа для покрытия воза. Тӹнам мары шкӹмжымат дӓэргыжымат кожан доно левед шӹнда, а кожан выкы юр патькалтышвлӓ шовыге веле вилаш тӹнгалыт. Н. Ильяков. Тогда мужчина накрывает себя и сына кожаном, и дождевые капли начинают стучать по кожану. -
3 кожан
-
4 brown bat
-
5 gönlücə
сущ. зоол. кожан (род летучих мышей с несросшимися ушами). Dağ gönlücəsi горный кожан, ikirəngli gönlücə двухцветный кожан -
6 bat
Bechstein's bat длинноухая ночница, Myotis bechsteinibig brown bat бурый кожан, Vespertilio fuscusbonneted bat бульдоговая летучая мышь, Eumopsbrown bat бурый кожан, Vespertilio fuscusCalifornia leaf-nosed bats листоносы, Hipposideridaefalse vampire bat большой вампир, Vampyrus spectrumfish bat большой рыболов, Noctilio leporinusfruit bats крыланы, плодоядные рукокрылые, Megachiropteragray bat серая ночница, Myotisgrisescensgreat bat рыжая вечерница, Nyctalis noctulagreater horseshoe bat большой подковонос, Rhinolophus ferrumequinumhammer-headed bat молотоглав, Hypsignathushoary bat серая летучая мышь, Lasiurus cinereushog-nosed bat мексиканский листонос, Choeronycteris mexicanushorseshoe bat подковонос, RhinolophusIndian vampire bat крупный копьенос, Megaderma lyrajavelin bat большой листонос, Phyllostomus hastatusleaf-chinned bat курносый листобород, Mormoops megalophylaleaf-nosed bats листоносы, Hipposideridaelesser horseshoe bat малый подковонос, Rhinolophus hipposideroslittle brown bat бурая ночница, Myotis lucifuguslong-nosed bat листонос, Leptonycteris nivalismastiff bat бульдоговая летучая мышь, EumopsMexican free-tailed bat мексиканский складчатогуб, Tadarida mexicanamouse-eared bat большая ночница, Myotis myotisNatterer's bat ночница Наттерера, Myotis nattererinight bat летучая мышьnorthern bat северный кожанок, Eptesicus nilssoniplainnose bats кожановые, Vespertilionidaeplantain bat остроух, Kerivoulared bat красный кожан, Lasiurus borealissilver-haired bat серебристый вечерник, Lasionycteris noctivaganswater bat водяная ночница, ночница Добантона, Myotis daubentoniEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bat
-
7 club-footed bat
-
8 common serotine
-
9 rattlemouse
-
10 serotine
-
11 white-winged serotine
English-russian biological dictionary > white-winged serotine
-
12 bat, brown
1. LAT Eptesicus pumilus Gray2. RUS южноавстралийский кожан m3. ENG little [brown] bat4. DEU —5. FRA —1. LAT Eptesicus serotinus Schreber2. RUS поздний горный кожан m3. ENG serotine [house, brown] bat, (common) serotine, rattlemouse4. DEU spätfliegende Fledermaus f, Breitflügel-Fledermaus f5. FRA sérotine f (commune), grande sérotine f, chauve-souris f [vespérien m, vespertilion m] sérotine1. LAT Myotis myotis Borkhausen2. RUS большая [серая] ночница f3. ENG brown [common] bat, (European) little brown bat, (large) mouse-eared bat4. DEU gemeine [große, rattenartige] Fledermaus f, Großmausohr n, Großmausohr-Fledermaus f, (großes) Mausohr n, Mausohrfledermaus f, Mäuseohr n5. FRA (grande) chauve-souris f murine, murin m, vespertilion m murin1. LAT Scotophilus nigrita Schreber2. RUS жёлтый домовый гладконос m3. ENG brown [yellow] (house) bat, Schreber's brown (house) bat4. DEU —5. FRA — -
13 bat, house
1. LAT Eptesicus fuscus Beanvois2. RUS большой бурый кожан m3. ENG barn [house, big brown] bat4. DEU große braune Fledermaus f5. FRA sérotine f de maison, grande chauve-souris f brune1. LAT Eptesicus serotinus Schreber2. RUS поздний горный кожан m3. ENG serotine [house, brown] bat, (common) serotine, rattlemouse4. DEU spätfliegende Fledermaus f, Breitflügel-Fledermaus f5. FRA sérotine f (commune), grande sérotine f, chauve-souris f [vespérien m, vespertilion m] sérotine -
14 Parti-colored bat
Зоология: Двухцветный кожан (Vespertilio murinus) -
15 big brown bat
Биология: большой бурый кожан (Eptesicus fuscus) -
16 brown bat
Биология: кожан (Eptesicus) -
17 club-footed bat
Биология: косолапый кожан (Tylonycteris) -
18 common serotine
Биология: поздний горный кожан (Eptesicus serotinus) -
19 rattlemouse
['rætlmaʊs]1) Общая лексика: летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus)2) Маммология: поздний горный кожан (Eptesicus serotinus) -
20 serotine
Маммология: кожан (Eptesicus)
См. также в других словарях:
кожан — кожанка, пальто, куртка, летучая мышь, нетопырь Словарь русских синонимов. кожан см. летучая мышь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КОЖАН — КОЖАН, кожана, муж. 1. Непромокаемая клеенчатая или кожаная верхняя одежда (разг.). 2. Род летучих мышей с несросшимися ушами (зоол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЖАН — КОЖАН, а, муж. (устар. и разг.). Кожаное пальто, куртка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кожан-Городок — Деревня Кожан Городок белор. Кажан Гарадок Герб … Википедия
Кожан-Городок — Sp Kažán Haradòkas Ap Кажан Гарадок/Kazhan Haradok baltarusiškai (gudiškai) Ap Кожан Городок/Kоzhan Gorodok rusiškai L P Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
кожан Бланфорда — Blanfordo šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hesperoptenus blanfordi angl. Blanford’s bat; lesser false serotine rus. кожан Бланфорда ryšiai: platesnis terminas – malaiziniai šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
кожан Ботта — Botos šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eptesicus bottae angl. Botta’s serotine rus. кожан Ботта ryšiai: platesnis terminas – šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
кожан Дугласа — Duglo šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eptesicus douglasi rus. кожан Дугласа ryšiai: platesnis terminas – šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
кожан Флауэра — Flauerio šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eptesicus floweri angl. lesser Sudan horn skinned bat rus. кожан Флауэра ryšiai: platesnis terminas – šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
кожан Ловена — Loveno šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eptesicus loveni angl. Loven’s serotine rus. кожан Ловена ryšiai: platesnis terminas – šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
кожан Линна — Linno šikšnys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eptesicus lynni angl. Lynn’s brown bat rus. кожан Линна ryšiai: platesnis terminas – šikšniai … Žinduolių pavadinimų žodynas