Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

кожаный

  • 1 кожаный

    чармин

    Русско-таджикский словарь > кожаный

  • 2 кожаный

    чармгин; …и рӯяш чарм, …й рӯпӯшаш чарм; кожаныйая обувь пойафзоли чармин; кожаныйое кресло креслои чармин

    Русско-таджикский словарь > кожаный

  • 3 бумажник

    I
    м қапчуқ, ҳамён; кожаный бумажник ҳамёни чармин
    II
    м разг. корманди саноати қоғазбарорӣ

    Русско-таджикский словарь > бумажник

  • 4 пояс

    м
    1. камар, камарбанд, миёнбанд, тасма, фӯта; кожаный пояс камарбанди чармин; матерчатый пояс миёнбанд, яккабанд
    2. чаще с предлогом камар, миён; платье узко в поясе миёни курта тангӣ мекунад
    3. гирд, ҳалка, иҳота; озеро, замкнутое поясом гор кӯле, ки кӯҳҳо иҳота(аш) кардаанд
    4. ге-огр., эк. минтақа; жаркий пояс минтакаи гарм (ҳора); умеренный пояс минтакаи мӯътадила; климатический пояс минтақаи иқлимӣ; часовой пояс минтақаи соат <> спасательный пояс: камарбанди наҷот (шиноварӣ); заткнуть за пояс кого прост. гӯи сабқат рабудан, пешдастӣ кардан; кланяться в \пояс таъзим кардан

    Русско-таджикский словарь > пояс

  • 5 очёчник

    м разг. ғилофи (ҷилди) айнак; кожаный очёчник ғилофи чармини айнак

    Русско-таджикский словарь > очёчник

  • 6 портфель

    м
    1. ҷузвкаш, ҷузвгйр, киф, портфель; кожаный портфель портфели чармин
    2. мартабаи вазир; министр без портфеля вазири мушовир «О редакционный портфель, портфель редакции маҷмӯи дастнависҳо (ки нашриёт,. идораи шаяалла ё рӯз-нома барои чоп қабул кардааст)

    Русско-таджикский словарь > портфель

  • 7 чемодан

    м чамадон, ҷомадон; кожаный чемодан ҷомадони чармӣ; уложить вещи в чемодан чизҳоро ба ҷомадон андохтан сидеть на чемоданах омодаи сафар будан, рахти сафар бастан

    Русско-таджикский словарь > чемодан

См. также в других словарях:

  • кожаный — КОЖАНЫЙ, ого, м. (или нож кожаный). Мужской половой орган. Из уг …   Словарь русского арго

  • КОЖАНЫЙ — КОЖАНЫЙ, кожаная, кожаное. Сделанный из кожи (во 2 знач.). Кожаная куртка. Кожаная обувь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОЖАНЫЙ — КОЖАНЫЙ, ая, ое. Сделанный из кожи (во 2 знач.). К. пиджак. Кожаная сумка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • кожаный — прил., кол во синонимов: 3 • кожанный (3) • кожевый (3) • усменный (1) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • Кожаный мяч — Кожаный мяч  крупнейшее массовое всесоюзное и всероссийское соревнование по футболу среди детских любительских команд. Содержание 1 История 2 Регламент 3 Руководство …   Википедия

  • кожаный затылок — сущ., кол во синонимов: 2 • охранник (29) • телохранитель (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кожаный Чулок — Натаниэль (Натти) Бампо  литературный персонаж, главный герой историко приключенческой пенталогии Фенимора Купера. Впервые появляется в романе «Пионеры» (1823). Охотник, знаток индейских обычаев. Известен под прозвищами Кожаный Чулок, Зверобой,… …   Википедия

  • Кожаный чулок — Натаниэль (Натти) Бампо  литературный персонаж, главный герой историко приключенческой пенталогии Фенимора Купера. Впервые появляется в романе «Пионеры» (1823). Охотник, знаток индейских обычаев. Известен под прозвищами Кожаный Чулок, Зверобой,… …   Википедия

  • Кожаный — прил. 1. соотн. с сущ. кожа II 1., 2., связанный с ним 2. Свойственный коже [кожа II 1., 2.], характерный для неё. 3. Сшитый из кожи [кожа II 1., 2.]. отт. Обитый, обтянутый кожей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кожаный — кожаный, кожаная, кожаное, кожаные, кожаного, кожаной, кожаного, кожаных, кожаному, кожаной, кожаному, кожаным, кожаный, кожаную, кожаное, кожаные, кожаного, кожаную, кожаное, кожаных, кожаным, кожаной, кожаною, кожаным, кожаными, кожаном,… …   Формы слов

  • кожаный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  кожный …   Словарь церковнославянского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»