-
21 куртка
72 С ж. неод. jakk; jopp, jope; kuub; кожаная \куртка nahkjopp -
22 куртка
ж нимтана, камзӯл; кожаная куртка камзӯли чармин -
23 куртка
куртка, курта, куцина, куцик, куртач (-ча), куртан (-на), катанка, (на вате) кухвайка, кухвайчина, (кожаная) шкуратянка, ка[о]жанок (-нка). [Сірого сукна куртка (Свид.). Кремезний чоловік у сірій куцині (Грінч.). Рудий писар у парусиновому куцику (Коцюб.). Катанка з не дуже товстого сукна (Н.-Лев.). Найстаріший кожанок був у Тупотуна (Г. Барв.)]. Охотничья -ка - мисливська куртка. Рабочая -ка - робітна куртка.* * *ку́ртка -
24 куртка
жен. jacket яркая спортивная куртка ≈ (обыкн. фланелевая) blazer ветронепроницаемая куртка ≈ (с вязаными манжетами и воротником) wind-breaker, wind-cheater -
25 кожаная мужская куртка
Textile: jerkinУниверсальный русско-английский словарь > кожаная мужская куртка
-
26 кожаная мужская куртка, одевавшаяся под латы
History: haquetonУниверсальный русско-английский словарь > кожаная мужская куртка, одевавшаяся под латы
-
27 короткая прямая куртка
General subject: lumberjack (кожаная или суконная), (кожаная или суконная) lumberjacketУниверсальный русско-английский словарь > короткая прямая куртка
-
28 ветронепроницаемая куртка
1) General subject: wind-breaker (меховая, кожаная и т.п.), windbreaker (с вязаными манжетами и воротником)2) Engineering: windcheater3) Textile: wind breakerУниверсальный русско-английский словарь > ветронепроницаемая куртка
-
29 ковбойская куртка
Spanish: chaqueta (кожаная или суконная) -
30 короткая мужская куртка
History: jerkin (обыкн. кожаная)Универсальный русско-английский словарь > короткая мужская куртка
-
31 короткая прямая куртка (кожаная или суконная)
General subject: lumberjacketУниверсальный русско-английский словарь > короткая прямая куртка (кожаная или суконная)
-
32 одевавшаяся под латы кожаная мужская куртка
General subject: haquetonУниверсальный русско-английский словарь > одевавшаяся под латы кожаная мужская куртка
-
33 короткая кожаная мужская куртка
adjtextile. Jackenleder (вроде жилета)Универсальный русско-немецкий словарь > короткая кожаная мужская куртка
-
34 buff coat
Англо-русский словарь текстильной промышленности > buff coat
-
35 motorjas
-
36 къурткæ
-
37 led·jak·o
кожаная куртка, кожаная тужурка; кожанка; кожаный пиджак. -
38 bomber jaket
«куртка пилота», кожаная куртка на меху, типа тех, что носили лётчики во время II мировой войныСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > bomber jaket
-
39 jerkin
noun hist.1) короткая (обыкн. кожаная) мужская куртка2) камзол* * *(n) жилет; куртка; мужская кожаная куртка; приталенная безрукавка до колен* * ** * *[jer·kin || 'dʒɜrkɪn /'dʒɜː-] n. камзол, безрукавка, короткая кожаная мужская куртка* * * -
40 jerkin
['dʒɜːkɪn]1) Общая лексика: двигающийся резкими толчками, приталенная безрукавка до колен3) Техника: жакет, приталенный жакет, приталенный жилет, прямой жилет, укороченное пальто4) История: короткая мужская куртка (обыкн. кожаная), мужская кожаная куртка (чаще без рукавов)5) Охота: самец кречета (сокольничий термин)6) Текстиль: камзол, кожаная мужская куртка
См. также в других словарях:
куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka … Словарь иностранных слов русского языка
КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
куртка — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? куртки, чему? куртке, (вижу) что? куртку, чем? курткой, о чём? о куртке; мн. что? куртки, (нет) чего? курток, чему? курткам, (вижу) что? куртки, чем? куртками, о чём? о куртках 1. Куртка это короткая верхняя… … Толковый словарь Дмитриева
Кожаная свадьба — собственное название третьей годовщины свадьбы [1]. Содержание 1 Символ свадьбы 2 Традиции годовщины … Википедия
КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУРТКА — ♥ Кожаная к богатству, нейлоновая к обновке. ↑ Представьте, что вы красуетесь перед друзьями в новой модной куртке … Большой семейный сонник
куртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда. Лыжная к. Кожаная к. Мужская, женская, детская к. // Род мужской домашней одежды. Домашняя к. Пижамная к. ◁ Курточка, и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
куртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. курточка а) Короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда. Лыжная ку/ртка. Кожаная ку/ртка. Мужская, женская, детская ку/ртка. б) отт. Род мужской домашней одежды … Словарь многих выражений
Косуха — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: The Shadow Of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия