-
61 ковшовый кирпич
1) Engineering: ladle brick2) Silicates: (огнеупорный) ladle brick -
62 ковшовый конвейер
1) Engineering: bucket conveyor, pivoted bucket conveyer, pivoted pan conveyer2) Metallurgy: pan conveyor3) Mechanics: pivoted bucket conveyor4) Drilling: bucket conveyer -
63 ковшовый конвейер с опрокидными ковшами
Metallurgy: gravity bucket conveyorУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый конвейер с опрокидными ковшами
-
64 ковшовый кран
1) Engineering: bucket crane2) Metallurgy: ladle crane -
65 ковшовый кран разливочного пролёта
Metallurgy: teeming bay ladle craneУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый кран разливочного пролёта
-
66 ковшовый литейный кран
Engineering: bail ladle craneУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый литейный кран
-
67 ковшовый огнеупор
Engineering: ladle refractory (для разливки стали) -
68 ковшовый огнеупорный кирпич
1) Metallurgy: ladle brick, ladle firebrick2) Makarov: ladle fire brickУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый огнеупорный кирпич
-
69 ковшовый отбор проб
Engineering: dipper sampling, ladle samplingУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый отбор проб
-
70 ковшовый отгружающий транспортёр
Cement: bucket reclaimerУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый отгружающий транспортёр
-
71 ковшовый питатель
1) Engineering: spout feeder2) Oil: scoop feeder3) Cement: ferris-wheel feeder (для подачи шлама в печь), ferris-wheel slurry feeder (для подачи шлама в печь) -
72 ковшовый питатель для гранулированного материала
Cement: nodule scoop feederУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый питатель для гранулированного материала
-
73 ковшовый питатель для подачи шлама в печь
Silicates: ferriswheel ( slurry) feederУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый питатель для подачи шлама в печь
-
74 ковшовый питатель для шлама
Универсальный русско-английский словарь > ковшовый питатель для шлама
-
75 ковшовый погрузчик
1) General subject: Frond End Loader2) Engineering: loading shovel, payloader, scoop loader, tractor shovel (на пневмоколёсном или гусеничном ходу)3) Agriculture: shovel4) Construction: bucket loader5) Mining: rocker shovel, shovel loader6) Silicates: cascader7) General subject: pay loader8) Makarov: bucket loader (с одним ковшом или ковшовой цепью)9) oil&gas: loader bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик
-
76 ковшовый погрузчик двусторонней погрузки
Engineering: two-way loaderУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик двусторонней погрузки
-
77 ковшовый погрузчик на пневмоколёсном ходу
Engineering: loading shovel, tractor shovelУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик на пневмоколёсном ходу
-
78 ковшовый погрузчик трёхсторонней разгрузки
Engineering: three-way dump bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик трёхсторонней разгрузки
-
79 ковшовый подъёмник
1) Naval: backet elevator2) Engineering: dump skip3) Mining: dump skip (погружатель)4) oil&gas: bucket elevatorУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый подъёмник
-
80 ковшовый пробоотбиратель
Mining: Simplex samplerУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый пробоотбиратель
См. также в других словарях:
ковшовый — ковшевый, ковшевой, многоковшовый Словарь русских синонимов. ковшовый прил., кол во синонимов: 3 • ковшевой (4) • … Словарь синонимов
ковшовый — КОВШ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОВШОВЫЙ ЭЛЕВАТОР — ковшовый конвейер для вертик. или крутонаклонного транспортирования насыпных грузов, не имеющий горизонтальных участков трассы. Ковши прикрепляют к движущейся ленте (ленточные элеваторы) или к цепи (цепные элеваторы). Высота подъёма груза до 60 м … Большой энциклопедический политехнический словарь
ковшовый счетчик жидкости (газа) — ковшовый счетчик Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется ротор, несущий ковши корытообразной формы, совершающие плоскопараллельное движение. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода… … Справочник технического переводчика
ковшовый конвейер — Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, шарнирно прикрепленных к замкнутому тяговому элементу, в горизонтальном, вертикальном и наклонном направлениях. [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер EN pivoted bucket conveyer DE Becherförderer FR… … Справочник технического переводчика
ковшовый отбор проб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dipper sampling … Справочник технического переводчика
ковшовый погрузчик с опрокидывающимся назад ковшом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN front end loader … Справочник технического переводчика
ковшовый порт — Речной порт с акваторией в виде одного или нескольких бассейнов, вдающихся в глубину береговой территории или образованных пирсами. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов EN boot basin port DE beckenhafen Sbichhafen FR port en forme… … Справочник технического переводчика
ковшовый расходомер — Камерный расходомер, в котором подвижным преобразовательным элементом является ротор, несущий ковши корытообразной формы, совершающие плоскопараллельное движение. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды… … Справочник технического переводчика
ковшовый транспортёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket conveyor … Справочник технического переводчика
ковшовый экскаватор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bucket excavator … Справочник технического переводчика