Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

клёпка

  • 1 заклёпка

    ............................................................
    {rivet ـ(vt. & n.) پرچ کردن، پر چین کردن، بامیخ پرچ محکم کردن، بهم میخ زدن، محکم کردن}
    {!! riveter: پرچ کننده}
    ............................................................
    (vt. & n.) پرچ کردن، پر چین کردن، بامیخ پرچ محکم کردن، بهم میخ زدن، محکم کردن

    Русско-персидский словарь > заклёпка

  • 2 клёпка

    ............................................................
    {rivet ـ(vt. & n.) پرچ کردن، پر چین کردن، بامیخ پرچ محکم کردن، بهم میخ زدن، محکم کردن}
    {!! riveter: پرچ کننده}
    ............................................................
    (past: staved, stove ; past participle: staved, stove
    (vt. & n.) میله نردبان، چماق، دنده بشکه، چوب، شیارهای نازک چوب، لوله آب، شبیه لوله، ایجاد سوراخ کردن، شکستن، ریزش کردن، به شکل چوب دستی یاچماق و غیره درآوردن، با چماق زدن، کوبیدن، (مو.) روی خط حامل نوشتن، حامل، بند شعر

    Русско-персидский словарь > клёпка

  • 3 склёпка

    ............................................................
    {rivet ـ(vt. & n.) پرچ کردن، پر چین کردن، بامیخ پرچ محکم کردن، بهم میخ زدن، محکم کردن}
    {!! riveter: پرچ کننده}
    ............................................................
    (vt. & n.) پرچ کردن، پر چین کردن، بامیخ پرچ محکم کردن، بهم میخ زدن، محکم کردن

    Русско-персидский словарь > склёпка

  • 4 трёпка

    ............................................................
    {scutch ـ(v.) تیشه معماری، شلاق زدن، کتک زدن، پنبه زنی کردن، پهن کردن، باز کردن}
    { scutcher: ـ(scotcher=)
    تازیانه زن}
    ............................................................
    {thrash ـ(v.) کوبیدن، از پوست درآوردن، کتک زدن، کوزل کوبی}
    { thrasher: ـ(n.) کوبنده، از پوست درآورنده، ماشین غله پاک کنی، خرمن کوب}
    ............................................................
    {trounc [ trounce:
    (vt.) شکست دادن، سخت زدن، بسختی تنبیه کردن، سرزنش کردن]}
    { trounce: ــ(vt.) شکست دادن، سخت زدن، بسختی تنبیه کردن، سرزنش کردن}

    Русско-персидский словарь > трёпка

См. также в других словарях:

  • ПКа — противолодочный катер Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПКА пахотный комбинированный агрегат Словарь: С. Фадеев. Словарь… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПКА — пахотный комбинированный агрегат пилотируемый космический аппарат планирующий космический аппарат …   Словарь сокращений русского языка

  • ПКа — пограничный катер противолодочный катер …   Словарь сокращений русского языка

  • Стёпка-Растрёпка — нем. Struwwelpeter …   Википедия

  • Клёпка (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клёпка. Село Клёпка Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Заклёпка —         стержень круглого сечения с заранее изготовленной закладной головкой на одном конце и замыкающей головкой на другом, образующейся в процессе клёпки (См. Клёпка).          Различают З. с полукруглой головкой, потайной, полупотайной,… …   Большая советская энциклопедия

  • клёпка — 1. КЛЁПКА см. 1. Клепать. 2. КЛЁПКА, и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. Дощечка для боковых стенок бочки, кадки и т.п. или для паркета. Собрать клёпки. Склад клёпок. □ собир. Подобные дощечки как материал для бочарного производства. Продаётся… …   Энциклопедический словарь

  • Заклёпка — Заклёпки …   Википедия

  • Клёпка — Клёпка. Существует несколько значений данного слова: Клёпка село в Магаданской области. Клёпка процесс создания неразъёмного соединения элементов конструкции. Клёпка одна из деталей, из которых состоит кадка …   Википедия

  • Нервотрёпка (фильм) — Нервотрёпка Nervous Ticks Жанр комедия Режиссёр Рокки Лэнг Автор сценария Дэвид Франкель …   Википедия

  • Стёпка-Ёль — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Лыжа  · Местоположение 110 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»