-
1 ключевина
место, изобилующее ключами -
2 klíčový štítek
-
3 key plate
-
4 keyhole plate
-
5 Schlüsselrosette
сущ.стр. ключевина (розетка с отверстием под ключ замочной скважины), накладная ключевина -
6 durvju atslēgas caurums
▪ Terminiru ключевина двери celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru ключевина двеpиETB -
7 key plate
1) Военный термин: тарель шворневого гнезда (лафета вертлюжного типа)2) Техника: накладка дверного замка, печатная форма для чёрной краски, пластинка замочной скважины, эталонная печатная форма3) Строительство: личина, планка замка4) Лесоводство: ключевина, накладка замка, футерка5) Общая лексика: клиновая плита -
8 keyhole plate
1) Техника: пластинка замочной скважины2) Строительство: накладка дверного замка3) Лесоводство: ключевина, накладка замка, футерка -
9 Schild
сущ.1) общ. герб, значок, ярлык, вывеска (напр., фирменная), этикетка, табличка (с названием улицы, фамилией жильца и т. п.), бляха (у носильщика), козырёк (фуражки), вывеска, щит2) геол. (Biv., Ins.) щиток, (Chel.) карапакс, (Vert.) щит3) зоол. щиток (панцирь черепахи, рака и т. п.)4) воен. (орудийный) щит, щитовое прикрытие5) тех. защита, фирменная планка, фирменная табличка, отвал (у трактора)6) стр. туннельный щит, ширма7) авт. заводская табличка8) астр. Щит (созвездие)9) охот. пятно на брачном оперении (куропатки)10) полигр. боковая стенка, шильд11) текст. хаз (задние лапы и круп конской шкуры)12) электр. экран, фирменная табличка с паспортными данными оборудования13) кож. огузок, совер, хаз14) пищ. нижняя часть крупона, край (швейцарский раскрой говяжьих туш)15) АЭС. шильдик16) дер. (защитный) козырёк, (трелёвочный) щит, бляшка, накладная ключевина, футорка, щиток (мебельный, декоративный), фирменная табличка (напр. на станке)18) судостр. заслон на носу и корме, траверс -
10 entrée de clé
сущ.стр. ключевина -
11 lastra chiave
сущ.меб. ключевина -
12 Schlüsselbuchse
-
13 Schlüssellochschild
сущ.лес. накладная ключевина, пластинка, закрывающая замочную скважину -
14 Schlüsselschild
сущ.1) стр. замковая накладка, накладка дверного замка3) лес. накладная ключевина4) дер. накладная футорка -
15 Schlüsselbuchse
f́футорка, вставная ключевинаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schlüsselbuchse
-
16 Schlüssellochschild
ḿ1. накладная ключевина2. пластинка, закрывающая замочную скважинуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schlüssellochschild
-
17 Schlüsselschild
ḿнакладная ключевинаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schlüsselschild
-
18 atslēgas caurums
отверстие для ключа; замочная щель; скважина замочная; ключевина -
19 atslēgas caurums
▪ Terminilv arheol.ru замочная щельru замочная скважинаen keyholeZin94▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru отвеpстие для ключаMašB, BūVPru скважина замочнаяMašB, BūVPru ключевинаETB
См. также в других словарях:
КЛЮЧЕВИНА — КЛЮЧЕВИНА, ключевины, жен. (обл.). Болото или сырое место, образуемое не имеющим выхода на поверхность ключом (см. ключ3). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ключевина — личина, ключевина Пластинка на двери, окружающая отверстие для ключа. Ист.: Плужников, 1995 … Словарь храмового зодчества
ключевина — ключевина, ключевины, ключевины, ключевин, ключевине, ключевинам, ключевину, ключевины, ключевиной, ключевиною, ключевинами, ключевине, ключевинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ключевина — Личина. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ключевина — ключев ина, ы … Русский орфографический словарь
ключевина — ключ/евин/а … Морфемно-орфографический словарь
Личина — (ключевина) Пластинка на двери, окружающая отверстие для ключа. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * см. Маскарон. (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994) … Архитектурный словарь
Замок — I Замок укрепленное жилище феодала. З. предпочитали возводить в хорошо защищенных местах (окруженных водой, в горах и т.п.). Вначале палисады, валы, рвы, затем массивные стены с башнями затрудняли доступ к Донжону (Кёшку в Средней Азии)… … Большая советская энциклопедия
клюква — ягода Vaccinium охусоссus , укр. клюква. Бернекер (1, 529) сравнивает с сербохорв. кљу̑к выжатый виноград и возводит эти слова к звукоподражанию клюк (ср. клюкать) – от звука, издаваемого выжимаемыми ягодами. Род ство с клюкать шуметь (см. ключ… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КЛЮЧ — муж. начально клюка, крюк, напр. которым запирается крестьянский дверной замок, засов, зубчатая задвижка. Журавли летят ключем, крюком, изломом. Вообще снаряд для запирки и отпиркн замка, состоящий из головки (кольца), трубки и бородки.… … Толковый словарь Даля
клюква — Очевидно, общеслав. Первоначальное клюкы > клюква (как тыкы > тыква, см.) суф. производное от той же основы, что и клюкать, ключ (1)}} «родник», диал. ключевина «болото» и т. п. (восходящие к звукоподражанию клю, хлю, см. хлюпать, хляби… … Этимологический словарь русского языка