-
1 клапанный зазор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапанный зазор
-
2 клапанный зазор
1) Construction: valve lash clearance2) Automobile industry: tappet clearance (напр. между стержнем клапана и толкателем), valve clearance (напр. между стержнем клапана и толкателем), valve lash -
3 клапанный зазор
valve clearance, valve lash -
4 клапанный зазор
valve clearance, valve lash -
5 регулирующий клапанный зазор
Automobile industry: valve adjusting screwУниверсальный русско-английский словарь > регулирующий клапанный зазор
-
6 зазор
м.clearance; gap; back-lash; positive allowance; play; slackзазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя — piston ring gap in bore
зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки поршня — piston ring back clearance
зазор между стержнем клапана и направляющей втулкой — stem-to-guide clearance, valve stem clearance
- боковой зазор зубьев шестерёнзазор между юбкой поршня и цилиндром — piston-in-cylinder clearance, piston-to-wall clearance, (piston) skirt clearance
- воздушный зазор
- допустимый зазор
- зазор в замке поршневого кольца
- зазор в зубчатом зацеплении
- зазор в подшипнике
- зазор в свободном состоянии
- зазор в тормозном приводе
- зазор в холодном состоянии
- зазор между контактами прерывателя
- зазор между контактами
- зазор между лопатками
- зазор между цилиндром и поршнем
- зазор между электродами свечи
- зазор по диаметру
- избыточный зазор
- клапанный зазор
- кольцевой зазор
- концевой зазор
- малый зазор
- недостаточный зазор
- осевой зазор
- рабочий зазор
- радиальный зазор
- регулируемый зазор
- температурный зазор
- тепловой зазор
- торцевой зазор -
7 клапанный
1. valve2. valved3. valvular
См. также в других словарях:
клапанный зазор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN valve clearanceflap gate … Справочник технического переводчика