-
1 клапанно
-
2 клапанно
-
3 клапанно-барабанный фальцаппарат
1) Engineering: jaw folder2) Polygraphy: nip and tuck folderУниверсальный русско-английский словарь > клапанно-барабанный фальцаппарат
-
4 клапанно-барабанный фальцаппарат для двусгибной параллельной фальцовки
Polygraphy: double parallel jaw folderУниверсальный русско-английский словарь > клапанно-барабанный фальцаппарат для двусгибной параллельной фальцовки
-
5 клапанно-регулируемая свинцово-кислотная аккумуляторная батарея
Engineering: VRLA battery, Valve Regulated Lead Acid batteryУниверсальный русско-английский словарь > клапанно-регулируемая свинцово-кислотная аккумуляторная батарея
-
6 клапанно бутало
valve bucketvalve bucketsБългарски-Angleščina политехнически речник > клапанно бутало
-
7 клапанно задвижване
valve-actuating gearvalve-actuating gearsvalve gearvalve gearsБългарски-Angleščina политехнически речник > клапанно задвижване
-
8 клапанно разпределение
valve controlvalve controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > клапанно разпределение
-
9 клапанно реле
clapper-type relay -
10 клапанно-барабанный фальцаппарат
Русско-английский политехнический словарь > клапанно-барабанный фальцаппарат
-
11 клапанно-поршневое устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > клапанно-поршневое устройство
-
12 сгиб в клапанно-барабанном фальцаппарате
General subject: jaw foldУниверсальный русско-английский словарь > сгиб в клапанно-барабанном фальцаппарате
-
13 сгиб, образуемый в клапанно-барабанном фальцаппарате
Polygraphy: jaw foldУниверсальный русско-английский словарь > сгиб, образуемый в клапанно-барабанном фальцаппарате
-
14 фальцаппарат клапанно-барабанного типа
Makarov: nip and tuck folderУниверсальный русско-английский словарь > фальцаппарат клапанно-барабанного типа
-
15 зенкер за клапанно легло
narrowing cutternarrowing cuttersБългарски-Angleščina политехнически речник > зенкер за клапанно легло
-
16 парна машина с клапанно пароразпределение
drop-valve steam enginedrop-valve steam enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > парна машина с клапанно пароразпределение
-
17 парна машина с клапанно разпределение
stop-valve steam enginestop-valve steam enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > парна машина с клапанно разпределение
-
18 бутало
1. тех. pistoncharger; ( на помпа) plunger; sucker2. (за биене на мляко) churn-staff, churn-dash(er)* * *бута̀ло,ср., -а̀ 1. техн. piston; charger; (на помпа) plunger; sucker; \буталоо на спирачен цилиндър brake piston; \буталоо с голяма хлабина loose-lifting/slack piston; дозиращо \буталоо proportioning piston; клапанно \буталоо valve-piston; ударно \буталоо percussion piston; уравновесяващо \буталоо balance piston;* * *bucket (на помпа); forcer (тех.)* * *1. (за биене на мляко) churn-staff, churn-dash(er) 2. charger: (на помпа) plunger;sucker 3. клапанно БУТАЛО valve-piston 4. тех. piston -
19 гнездо
1. nestгнездо на катерица drey, drayгнездо на оси a wasps' nest2. (дом) home, nest3. (свърталище) haunt, den, lairразбойническо гнездо a den of thieves4. воен. nestгнездо на съпротива a centre of resistance5. тех. socketел. jack6.(картофи и пр.) cluster7. (от думи от един и същ произход) group, familyгнездо в речник a dictionary paragraphгнездо на зараза a nidus, a hotbed of infectionгнездо на скъпоценен камък mount* * *гнездо̀,ср., -а̀ 1. nest; вия \гнездоо build (a nest), make a nest, nest; \гнездоо на катерица drey, dray; \гнездоо на оси wasps’ nest; лястовиче \гнездоо swallow’s nest; орлово \гнездоо, \гнездоо на хищна птица aerie, aery, eyrie, eyry; птиче \гнездоо bird’s nest;2. ( дом) home, nest; свивам \гнездоо build a home/nest; set up a home, set up house;3. ( свърталище) haunt, den, lair; разбойническо \гнездоо den of thieves;4. воен. nest; \гнездоо на съпротива centre of resistance; картечно \гнездоо machine-gun nest/emplacement; огнево \гнездо fire-nest;5. техн. socket; бетонно \гнездоо concrete cradle; ел. jack; клапанно \гнездоо valve seat;6. ( картофи и пр.) cluster;7. ( словно гнездо на думи с общ произход) group, family; речниково \гнездоо език. dictionary paragraph; • \гнездоо на зараза nidus, a hotbed of infection; \гнездоо на скъпоценен камък mount.* * *nest: a bird's гнездо - птиче гнездо; home (дом); den (свърталище); socket (ел.)* * *1. (дом) home, nest 2. (картофи и пp.) cluster 3. (от думи от един и същ произход) group, family 4. (свърталище) haunt, den, lair 5. nest 6. ГНЕЗДО в речник a dictionary paragraph 7. ГНЕЗДО на зараза a nidus, a hotbed of infection 8. ГНЕЗДО на катерица drey, dray 9. ГНЕЗДО на оси a wasps' nest 10. ГНЕЗДО на скъпоценен камък mount 11. ГНЕЗДО на съпротива a centre of resistance 12. вия си ГНЕЗДО build (a nest), make a nest, nest 13. воен. nest 14. ел. jack 15. картечно ГНЕЗДО a machine-gun nest/emplacement 16. клапанно ГНЕЗДОа valve seat 17. ластовиче ГНЕЗДО a swallow's nest 18. огнево ГНЕЗДО fire-nest 19. орлово ГНЕЗДО, ГНЕЗДО на хищна птица aerie, aery, eyrie, eyry 20. птиче ГНЕЗДО a bird's nest 21. разбойническо ГНЕЗДО a den of thieves 22. свивам си ГНЕЗДО build a home/nest;set up a home, set up house 23. тех. socket -
20 эхокардиограф
эхокардиограф
Ндп. ультразвуковой кардиограф
ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
ультразвуковой вальвулокардиограф
ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
Регистрирующий прибор для измерения зависимости перемещения мышцы или клапанов сердца от времени при их ультразвуковой локации.
Примечание
Измерение производят по величине временного интервала между зондирующим и отраженным ультразвуковыми импульсами.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
- ультразвуковой вальвулокардиограф
- ультразвуковой кардиограф
- ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
- ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эхокардиограф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клапанно-мышечный — клапанно мышечный … Орфографический словарь-справочник
клапанно-щелевой — клапанно щелевой … Орфографический словарь-справочник
клапанно-щелевой — … Орфографический словарь русского языка
клапанно-мышечный — кла/панно мы/шечный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Nip and tuck folder — Клапанно барабанный фальцаппарат, фальцаппарат клапанно барабанного типа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Double parallel jaw folder — Клапанно барабанный фальцаппарат для двусгибной параллельной фальцовки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Jaw folder — Клапанно барабанный фальцаппарат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Газораспределение — в двигателе внутреннего сгорания, периодическое действие впускных и выпускных органов двигателя, обеспечивающее заполнение цилиндра свежим зарядом (всасывание, впуск) и удаление отработавших газов (выхлоп, выпуск). В зависимости от типа и … Большая советская энциклопедия
ТРОВЕНТОЛ — ( Troventolum ). Тропиновый эфир d,1 (2 гидроксиметил 2 фенил) масляной кислоты йодметилат. Синоним: Truvent. Белый или белый со слабо желтоватым оттенком кристаллический порошок. Мало растворим в воде. По химической структуре близок к атропину,… … Словарь медицинских препаратов
Troventolum — ТРОВЕНТОЛ ( Troventolum ). Тропиновый эфир d,1 (2 гидроксиметил 2 фенил) масляной кислоты йодметилат. Синоним: Truvent. Белый или белый со слабо желтоватым оттенком кристаллический порошок. Мало растворим в воде. По химической структуре близок к… … Словарь медицинских препаратов
ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ — в двигателях внутреннего сгорания периодич. действие впускных и выпускных органов поршневого двигателя внутр. сгорания, при к ром цилиндр заполняется свежим зарядом, а продукты сгорания удаляются. Г. бывает клапанным, шайбовым, золотниковым,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
