-
1 клавикорды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клавикорды
-
2 clavichord
клавикорды -
3 clavichord
-
4 clavichord
-
5 clavichord
noun mus.клавикорды* * *(0) клавикорды* * ** * *[clav·i·chord || 'klævɪkɔːd] n. клавикорды* * * -
6 clavichord
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clavichord
-
7 clavier
сущ.
1) клавиатура Syn: key-board
2) клавир (общее название струнных ударных клавишных музыкальных инструментов, таких как, напр., клавикорды, клавесин) (музыкальное) клавиатура (музыкальное) немая клавиатура клавишно-струнный инструмент (любой) clavier клавиатура ~ клавир (старинное название фортепиано) -
8 clavichord
[ʹklævıkɔ:d] n -
9 clavichord
Музыка: клавикорд, клавикордовый, клавикорды -
10 harpsichord
1) Общая лексика: клавесин, клавикорды2) Музыка: клавесинный -
11 clavichord
[`klævɪkɔːd]клавикордыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clavichord
-
12 Perelman, Sidney Joseph (S. J.)
(1904-1979) Перелман, Сидни Джозеф (С. Дж.)Писатель-юморист, драматург. Автор сценариев многих фильмов с участием братьев Маркс [ Marx Brothers] и сценария фильма "Вокруг света в 80 дней" ["Around the World in Eighty Days"] (1956) - премия "Оскар" [ Oscar], нескольких книг и бродвейских [ Broadway] пьес, соавтор известного мюзикла "Прикосновение Венеры" ["One Touch of Venus"] (1943). Начиная с 1931, регулярно публиковался в журнале "Нью-Йоркер" [ New Yorker, The]. Писатель высмеивал многие стороны американской жизни, которые казались ему чересчур грубыми и абсурдными. Написал ряд сатирических книг, среди которых: "Просто от голода" ["Strictly from Hunger"] (1937), "Безумный как лиса" ["Crazy Like a Fox"] (1944), "На запад - ха-ха!, или Вокруг света в 80 клише" ["Westward Ha!, or, Around the World in Eighty Cliches"] (1948), "Плохо темперированные клавикорды" ["The Ill-Tempered Clavichord"] (1953), "Вздымающееся ущелье" ["The Rising Gorge"] (1961) и др. Одной из постоянных мишеней его сатиры был Голливуд: в 1959 он поставил часовую телевизионную программу под названием "Лисы в Стране чудес" ["Malice in Wonderland"]English-Russian dictionary of regional studies > Perelman, Sidney Joseph (S. J.)
-
13 Haslemere Festival
['heɪzlmɪə,festəvəl]Хейзлми́рский фестива́ль (с 1925 ежегодный фестиваль старинной музыки, исполняемой на старинных инструментах; проводится в городе Хейзлмире, графство Суррей, где издавна существует семейная фирма мастеров, изготовляющих клавесины, клавикорды и др. старинные инструменты)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Haslemere Festival
-
14 clavichord
['klævɪkɔːd]сущ.; лат.; муз. -
15 keyboard
['kiːbɔːd] 1. сущ.1)а) информ. клавиатура (компьютера, телефона, смартфона, пишущей или наборной машины)б) муз. клавиатура ( музыкального инструмента)2) муз.; обычно мн. клавишные (музыкальные инструменты, обычно электронные)3) муз. клавир (струнный клавишный музыкальный инструмент: клавикорды, клавесин, рояль, пианино и т. п.)4) эл.а) коммутатор2. гл.; информ.1) набирать, печатать ( текст) на клавиатуреThe text was keyboarded and returned to the author. — Текст был набран на компьютере и возвращён автору.
2) вводить ( информацию) с клавиатурыThis information was keyboarded into a database. — Эта информация была введена с клавиатуры в базу данных.
-
16 clavichord
-
17 clavichord
n клавикорды -
18 clavichord
[ˈklævɪkɔ:d]clavichord муз. клавикорды
См. также в других словарях:
клавикорды — ов, мн. clavicorde m., ит. clavicordo > пол. klawikord. Старинный клавишно струнный ударный музыкальный инструмент. МАС 2. Клевикорты кляуши костеныя. Опись вещам Меншикова. 1709. ЩС 4 378. [Дарина:] Да и клевикорды не настроены. Подрятчик… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КЛАВИКОРДЫ — КЛАВИКОРДЫ, клавикордов, ед. нет (франц. clavicorde) (муз.). Фортепьяно старинного типа четырехугольной формы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛАВИКОРДЫ — КЛАВИКОРДЫ, ов. Старинный ударный клавишный музыкальный инструмент. Играть на клавикордах. | прил. клавикордный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клавикорды — сущ., кол во синонимов: 3 • инструмент (541) • клавир (6) • монохорд (3) Словарь синоним … Словарь синонимов
клавикорды — клавикорды, род. клавикордов (неправильно клавикорд) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КЛАВИКОРДЫ — КЛАВЕСГЕН, КЛАВИКОРДЫ старинное фортепьяно. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. КЛАВИКОРДЫ см. ФОРТЕПИАНО. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
клавикорды — КЛАВИКОРДЫ, ов, мн Струнный клавишный музыкальный инструмент, представляющий собой четырехугольный корпус, снабженный набором струн одинаковой длины, которые натянуты слева направо параллельно линии клавиатуры, при нажатии клавиши удар тонкой… … Толковый словарь русских существительных
клавикорды — ов, мн. Клавишно струнный ударный музыкальный инструмент. ► Садился он за клавикорды И брал на них одни аккорды. // Пушкин. Евгений Онегин //; Молодежь... собралась около клавикордов и его арфы. // Лев Толстой. Война и мир // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
клавикорды — мн. старинный клавишный муз. инструмент типа клавесина , начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 142. Из нем. Klavikord, Klavichord от нов. лат. clavichordium (Шульц–Баслер 1, 346 и сл.) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КЛАВИКОРДЫ — (см. ФОРТЕПИАНО) … Музыкальный словарь
Клавикорды — мн. Старинный струнный клавишно ударный музыкальный инструмент, близкий по конструкции к клавесину. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой