-
81 кипящий легководный реактор
Nuclear physics: boiling light-water reactorУниверсальный русско-английский словарь > кипящий легководный реактор
-
82 кипящий легководный теплоноситель
Engineering: boiling light-water coolantУниверсальный русско-английский словарь > кипящий легководный теплоноситель
-
83 кипящий легководный ядерный реактор
Makarov: boiling light water reactorУниверсальный русско-английский словарь > кипящий легководный ядерный реактор
-
84 кипящий негодованием
General subject: ablaze with indignation, aboil with indignationУниверсальный русско-английский словарь > кипящий негодованием
-
85 кипящий поток
Engineering: boiling flux -
86 кипящий поток в канале
Engineering: boiling channel flowУниверсальный русско-английский словарь > кипящий поток в канале
-
87 кипящий при высоких температурах
Coolers: high-boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипящий при высоких температурах
-
88 кипящий при высокой температуре
1) General subject: high boiling2) Physics: high-boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипящий при высокой температуре
-
89 кипящий при низких температурах
Coolers: low-boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипящий при низких температурах
-
90 кипящий при низкой температуре
1) General subject: low boiling2) Physics: low-boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипящий при низкой температуре
-
91 кипящий реактор
1) General subject: boiling-water reactor (ядерный)2) Military: atomic boiler3) Nuclear physics: boiling water reactor4) Makarov: boiling-water reactor (особ. ядерный) -
92 кипящий реактор с водой под давлением
Универсальный русско-английский словарь > кипящий реактор с водой под давлением
-
93 кипящий реактор с легководным теплоносителем и с тяжелой водой в качестве замедлителя
Универсальный русско-английский словарь > кипящий реактор с легководным теплоносителем и с тяжелой водой в качестве замедлителя
-
94 кипящий реактор с перегревом
Naval: superheating boiling reactorУниверсальный русско-английский словарь > кипящий реактор с перегревом
-
95 кипящий реактор с усовершенствованным циклом
Engineering: improved cycle boiling-water reactorУниверсальный русско-английский словарь > кипящий реактор с усовершенствованным циклом
-
96 кипящий реактор с ядерным перегревом
Универсальный русско-английский словарь > кипящий реактор с ядерным перегревом
-
97 кипящий слой
1) Engineering: boiling bed, bubbling bed (стационарный)2) Chemistry: fluid bed3) Metallurgy: air-fluidized bed, fluidized bed, fluidized state, fluosolid, pseudoliquid layer, whirling bed4) Food industry: fluidbed5) oil&gas: ebullated bed (катализатора)6) Electrical engineering: fluosolids -
98 кипящий слой с циркуляцией катализатора по реакционному объёму
Oil processing plants: ebullated bed (имеет принципиальное отличие от fluidized bed)Универсальный русско-английский словарь > кипящий слой с циркуляцией катализатора по реакционному объёму
-
99 кипящий слой самовыравнивается
Универсальный русско-английский словарь > кипящий слой самовыравнивается
-
100 кипящий слой, ожижаемый газом
Engineering: gas-fluidized bedУниверсальный русско-английский словарь > кипящий слой, ожижаемый газом
См. также в других словарях:
кипящий — прил., кол во синонимов: 10 • булькающий (8) • булькочущий (4) • бульчащий (4) … Словарь синонимов
кипящий лёд — Задержать дыханье при прыжке, / Задохнуться воздухом полёт недолог. / Кипящий лёд примет в себя как взрыв в башке / Вопьются в тело тысячи иголок… Е.Пострел, Кипящий лёд … Словарь оксюморонов русского языка
Кипящий ядерный реактор — Кипящий ядерный реактор (англ. Boiling Water Reactor (BWR)) ядерный реактор, в котором пароводяную смесь получают в активной зоне. Содержание 1 Отличительные особенности 2 Условия работы … Википедия
КИПЯЩИЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, водой). Основная особенность кипящего реактора возможность использования его в одноконтурной схеме АЭС; в этом случае пар, вырабатываемый в… … Большой Энциклопедический словарь
КИПЯЩИЙ СЛОЙ — см. Псевдоожижение … Большой Энциклопедический словарь
кипящий водоохлаждаемый реактор с тяжеловодным замедлителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heavy water moderated boiling light water cooled reactorHWBLWR … Справочник технического переводчика
кипящий водоохлаждаемый ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy water moderated boiling light water cooled reactorHWBLWR … Справочник технического переводчика
кипящий легководный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN boiling light water reactorBLWR … Справочник технического переводчика
кипящий легководный ядерный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN boiling light water reactor … Справочник технического переводчика
кипящий пограничный слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubble boundary layer … Справочник технического переводчика
кипящий поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiling flux … Справочник технического переводчика