-
21 star
1. n поэт. Полярная звезда2. n звёздочка, звезда3. n пятно, отметина, звёздочка4. n звезда, ведущий актёр или актриса; премьер; премьерша; кинозвездаshooting star — метеор, падающая звезда
screen star — кинозвезда, звезда экрана
Silver Star — орден «Серебряная звезда»
5. n выдающаяся личность, светило6. n амер. спорт. чемпион7. n судьба, рок, звездаmovie star — кинозвезда, звезда экрана
morning star — утренняя звезда, Венера
falling star — метеор, падающая звезда
8. n юр. заключённый, совершивший преступление впервые9. n прикуп10. n пиротехническая ракета11. n воен. осветительный снарядto see stars — света невзвидеть;
12. a относящийся к звезде или звёздам; звёздныйevening star — вечерняя звезда, Венера
13. a звездообразныйstar network — звездообразная сеть; радиальная сеть
14. a главный15. a отличный, знаменитый; свойственный звезде16. a с участием звёзд17. a осветительный18. a звёздчатый19. a как компонент сложных слов20. a амер. воен. имеющий на погонах столько-то звёзд21. a показывающий качество22. v усеивать или украшать звёздами23. v награждать орденом24. v играть главные роли; быть звездойLaurence Olivier starring — в главной роли — Лоренс Оливье
25. v давать главную роль26. v блистать27. v помечать звёздочкой28. v покупать, брать прикупСинонимический ряд:1. celebrated (adj.) celebrated; distinguished; preeminent; prominent; renowned2. chief (adj.) capital; chief; dominant; main; major; number one; outstanding; predominant; principal; stellar3. asteroid (noun) asteroid; meteor; nebula; nova4. celestial body (noun) astral body; black hole; celestial body; distant sun; dwarf star; heavenly body; pulsar; quasar5. conventional figure (noun) asterisk; conventional figure; five-pointed star; Mogen David; pentacle; pentagram; six-pointed star; star of David; starfish6. famous person (noun) celebrity; famous actor; famous actress; famous person; headliner; luminary; rock star; superstar7. hero (noun) hero; heroine; lead; principal; protagonist8. act (verb) act; perform; play9. feature (verb) feature; highlight; spotlightАнтонимический ряд: -
22 film star
ˈfɪlmstɑ: кинозвезда Syn: film star, filmstar, movie star кинозвезда - * system система кинопроизводства, основанная на использовании популярности кинозвездБольшой англо-русский и русско-английский словарь > film star
-
23 filmstar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > filmstar
-
24 film star
film star [ˊfɪlmstɑ:] nкинозвезда́ -
25 film star
[ʹfılmstɑ:]кинозвездаfilm star system - система кинопроизводства, основанная на использовании популярности кинозвёзд
-
26 movie star
[ʹmu:vıstɑ:] амер.кинозвезда, звезда экрана -
27 screen star
[ʹskri:nstɑ:]кинозвезда, звезда экрана -
28 star
1. [stɑ:] n1. 1) звездаshooting star - метеор, падающая звезда
the North /the Polar/ star - Полярная звезда
diurnal star, star of day /of noon/ - поэт. дневное светило, солнце
2) поэт. Полярная звезда2. 1) звезда ( фигура)2) полигр. звёздочка3. 1) звёздочка, звезда ( знак различия)2) звезда ( знак отличия)Silver [Bronze] Star - Серебряная [Бронзовая] Звезда ( орден)
3) спец. звездаstar of planes - мат. связка плоскостей
4. пятно, отметина, звёздочка ( на лбу животного)5. 1) звезда, ведущий актёр или актриса; премьер; премьерша; кинозвезда2) выдающаяся личность, светило3) амер. спорт. чемпионtennis [football] star - звезда тенниса [футбола]
6. судьба, рок, звездаto be born under a lucky [an evil] star - родиться под счастливой [под несчастливой] звездой
to bless [to curse] one's stars - благодарить [проклинать] судьбу
his star is evidently setting [is on the ascendant] - его звезда явно заходит [восходит]
he is through with his star - удача ему изменила, фортуна повернулась к нему спиной
7. юр. заключённый, совершивший преступление впервые (тж. star prisoner)8. прикуп ( бильярд)9. 1) пиротехническая ракета2) воен. осветительный снаряд♢
(bless) my stars (and garters)! - бог ты мой!, вот те на!, да ну!to see stars - света невзвидеть; ≅ искры из глаз посыпались
2. [stɑ:] ato sleep in the star hotel - новозел. сл. спать под открытым небом
1. 1) относящийся к звезде или звёздам; звёздныйstar cloud - астр. звёздное облако
star catalogue - звёздный каталог, каталог звёзд
star place /position/ - положение звезды на небе
2) звездообразный2. главный3. отличный, знаменитый; свойственный звезде (экрана, спорта и т. п.)she received star billing - её фамилия стояла в афише на первом месте и была напечатана крупно
4. с участием звёзд5. осветительныйstar composition - воен. осветительный состав
6. звёздчатый2) показывающий качество (гостиницы, вина и т. п.)3. [stɑ:] v1. усеивать или украшать звёздами2. награждать орденом3. 1) играть главные роли; быть звездой2) давать главную рольthe movie stars a famous stage actress - в фильме главную роль играет знаменитая театральная актриса
4. блистать (в роли, на каком-л. поприще и т. п.)5. помечать ( слова в тексте) звёздочкой6. покупать, брать прикуп ( бильярд)♢
to star the glaze - сл. ограбить витрину ювелирного магазина -
29 bankable
прил.1) эк. прибыльный, способный приносить прибыль (напр., о проекте, который может принести доход, или об актере, участие которого принесет фильму коммерческий успех, и т. д.)most bankable movie star — кинозвезда, приносящая фильмам наибольший коммерческий успех
2) фин., банк. принимаемый банком к учету, учитываемый банком ( о векселе)bankable bill — вексель, который может быть учтен в банке
bankable paper — долговая бумага, которая может быть учтена в банке
See:discounting 1), eligible securities 1) в)
* * *
1) приемлемый, "банкабельный"; проект, который может быть принят банком к финансированию, удовлетворяющий требованиям банка; 2) приемлемый или пригодный к учету в банке (напр., вексель). -
30 image
сущ.1) общ. образ, изображениеSee:2) соц. представление, мнение, идея, образ, концепция (представление о чем-л. в сознании людей)popular image of smth — распространенное представление о чем-л.
White-collar crime and corporate crime are probably both under-recorded and certainly do not fit the popular image of crime as a working class phenomenon. — И преступность в среде белых воротничков и корпоративная преступность, вероятно, неполностью учитывается, и однозначно не соответствует распространенному представлению о преступности, как о явлении, свойственном рабочему классу.
See:3) соц., пол., марк. имидж, репутация, престиж, лицо, образ (впечатление, которое страна, фирма, политический деятель, кинозвезда, товар, торговая марка и т. п. производят на окружающих благодаря собственным характеристикам или с помощью пропаганды в средствах массовой информации)to build an image — создавать имидж [образ\]
elitist image — имидж [образ\] элитарности
image building — создание имиджа [образа, репутации\], построение [имиджа, образа\]
How do you preserve the superior image of a brand? — Как вы удается сохраняеть безупречный имидж бренда?
Syn:See:brand image, corporate image, advertising image, marketing image, product positioning, prestige pricing, image-maker, image builder, image building, image of organization
* * *
имидж: впечатление, которое продукт, услуга или сама компания оставляют у клиентов благодаря характеристикам самого товара или рекламе; см. brand image;* * *впечатление, производимое на потребителей фирмой или ее товарами; репутация фирмы-----образ; репутация -
31 film star
['fɪlmstɑː]Общая лексика: кинозвезда -
32 filmstar
Общая лексика: кинозвезда -
33 glamor girl
1) Кино: "красотка"2) Табуированная лексика: физически привлекательная женщина, профессиональная красавица (кинозвезда, манекенщица и т.п.) -
34 glamor girl glamour girl
Универсальный англо-русский словарь > glamor girl glamour girl
-
35 glamor puss
Сленг: женоподобный малый, знаменитая красавица, знаменитая манекенщица, знаменитая танцовщица, знаменитая фотомодель, кинозвезда, "слизняк" -
36 movie star
['muːvɪstɑː]Американизм: звезда экрана, кинозвезда -
37 pin-up girl
1) Общая лексика: "картинка", фотография хорошенькой девушки, прикреплённая к стене, хорошенькая девушка, очаровательная девушка (о кинозвезде и т. п.), хорошенькая девушка (о кинозвезде и т. п.)2) Сленг: полногрудая киноактриса, полногрудая фотомодель, сексуально привлекательная женщина (обычно кинозвезда; фотомодель и т.п.), полногрудая женщина (особенно в свитере или другой облегающей одежде)3) Табуированная лексика: физически привлекательная молодая женщина, фотография или любое другое изображение сексапильной девушки или физически привлекательного мужчины (обыч. прикрепляется на стену) -
38 screen star
['skriːnstɑː]Общая лексика: звезда экрана, кинозвезда -
39 film star
[`fɪlmstɑː]кинозвездаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > film star
-
40 star
[stɑː]звезда; светилозвездазвездочказвёздочказвезда; выдающаяся личность; кинозвездасудьба, рок, участьзвездный; звездообразныйглавный; ведущийвыдающийся; замечательный, известныйукрашать звездами; осыпать звездамиотмечать, помечать звездочкойнаграждать звездой, орденомиграть главные роли, выступать в главных роляхпредоставлять главную рольблистатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > star
См. также в других словарях:
кинозвезда — кинозвезда … Орфографический словарь-справочник
«кинозвезда» — (англ, star), понятие, возникшее в американском кино в 1910 е гг. и распространившееся в европейских кинематографиях, главным образом на их сугубо коммерческую сферу. В конкретно историческом значении «кинозвезда» исполнитель, максимально… … Кино: Энциклопедический словарь
'Кинозвезда' — • КИНОЗВЕЗДА КИНОЗВЕЗДА (англ. star), понятие, возникшее в амер. кино в 1910 е гг. и распространившееся в европ. кинематографиях, гл. обр. на их сугубо коммерч. сферу. В конкретно историч. значении К. исполнитель, максимально соответствующий… … Кино: Энциклопедический словарь
Кинозвезда — м. и ж. разг. Киноактёр, киноактриса, пользующиеся особым успехом, популярностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КИНОЗВЕЗДА — КИНОЗВЕЗДА, в самом распространенном значении очень популярный актер. Термин появился в американском кино 10 х годов. Считается, что первыми кинозвездами были актеры американской компании «Байограф», чьи имена стали печатать в титрах фильмов. Но… … Энциклопедия кино
кинозвезда — сущ., кол во синонимов: 3 • звезда (503) • знаменитость (26) • киноактриса (5) … Словарь синонимов
кинозвезда — кинозвезда/, ы/, мн. кинозвёзды, кинозвёзд … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кинозвезда — ы; ж. Разг. Знаменитая киноактриса … Энциклопедический словарь
кинозвезда́ — ы, ж. разг. Знаменитая киноактриса … Малый академический словарь
кинозвезда — кинозвезда, кинозвёзды, кинозвезды, кинозвёзд, кинозвезде, кинозвёздам, кинозвезду, кинозвёзд, кинозвездой, кинозвездою, кинозвёздами, кинозвезде, кинозвёздах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кинозвезда — кинозвезд а, ы, мн. ч. звёзды, звёзд … Русский орфографический словарь