-
1 производство керамических изделий
производство керамических изделий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ceramics industry
Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство керамических изделий
-
2 глазурь для каменно-керамических изделий
nsilic. SteinzeugglasurУниверсальный русско-немецкий словарь > глазурь для каменно-керамических изделий
-
3 завод каменно-керамических изделий
nsilic. SteinzeugwarenfabrikУниверсальный русско-немецкий словарь > завод каменно-керамических изделий
-
4 завод по производству керамических изделий
neng. Hütte, HüttenwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > завод по производству керамических изделий
-
5 масса для каменно-керамических изделий
nsilic. SteinzeugmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > масса для каменно-керамических изделий
-
6 машина для декорирования кромок керамических изделий
nsilic. RändermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для декорирования кромок керамических изделий
-
7 печь для обжига каменно-керамических изделий
nsilic. SteinzeugofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для обжига каменно-керамических изделий
-
8 ярус укладки изделий
nsilic. Auflegeschicht (напр., керамических изделий на сушильную рамочную вагонетку)Универсальный русско-немецкий словарь > ярус укладки изделий
-
9 ангоб
-
10 тонкие трещины на глазури
adjfr. Craquelee (керамических изделий), Krakelee (керамических изделий)Универсальный русско-немецкий словарь > тонкие трещины на глазури
-
11 садка
n1) gener. Gicht, Besatz (керамических изделий)2) geol. Charge3) eng. Beschickung, Ofengicht, Zusetzen4) metal. Beschickungsgut, Satz, Schicht, Einsatz5) textile. Brüchigkeit, Platzen (лица кожи), Riß (лица кожи), Rößchen (лица кожи), Sprung (лица кожи), Sprödigkeit (о лице кожи)6) leath. Sprödigkeit7) silic. Besatz (загруженные изделия), Einsetzen (изделий в печь), Setzen8) ceram. Stapel -
12 завод
завод Andrehen n; Ankurbeln n; Anlage f; Anlassen n; Anwerfen n; час. Aufziehen n; Aufzug m; Betrieb m; Fabrik f; Starten n; типогр. Teilauflage f; Werk n -
13 автомат для резки
nsilic. Schneideautomat (напр., керамических изделий) -
14 корректировочное средство
adjsilic. Ausbesserungsmittel (напр., для керамических изделий)Универсальный русско-немецкий словарь > корректировочное средство
-
15 ленточный способ
adj1) food.ind. Bandverfahren (производства восстановленного табака) -
16 мундштук с кернами
-
17 нашлёпка
n -
18 пакетный метод изготовления
Универсальный русско-немецкий словарь > пакетный метод изготовления
-
19 поливание
-
20 пресс двойного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > пресс двойного действия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Завод керамических изделий — ОАО «Завод керамических изделий» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1960 Расположение … Википедия
производство керамических изделий — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ceramics industry Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
ЗАВОД КЕРАМИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ (ЗКИ) — созд. на осн. пост. СМ СССР от 10 июня 1951. Стр во началось в 1954. В дек. 1960 введена первая очередь пред тия (производство санстройизделий). В 1990 е производство было расширено, повысилось качество выпускаемых изделий. Осн. виды продукции:… … Екатеринбург (энциклопедия)
Керамических строительных изделий промышленность — см. в ст. Строительных материалов промышленность … Большая советская энциклопедия
дефект изделий санитарных керамических — прыщ (дефект изделий санитарных керамических) небольшое плотное вздутие глазури или керамической массы. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс … Строительный словарь
плешина (дефект изделий санитарных керамических) — место, не покрытое глазурью. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от kéramos глина) изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также окислов и др. неорганических соединений. К. получила широкое распространение во всех… … Большая советская энциклопедия
керамика — и; м. [греч. keramikē] 1. Гончарное производство, гончарное искусство. Специализироваться в керамике. 2. собир. Изделия из обожжённой глины. Античная к. Выставка керамики. 3. Спец. Масса, из которой изготовляются такие изделия. Изделия из… … Энциклопедический словарь
Керамика — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Керамическая промышленность — (a. ceramics industry; н. Keramikindustrie; ф. industrie ceramique; и. industrie ceramica) подотрасль промышленности строит. материалов, объединяющая предприятия по добыче сырья и произ ву грубой керамики (кирпича, дренажных и канализац.… … Геологическая энциклопедия
Бергенгейм, Эдуард Эдуардович — Бергенгейм Эдуард Эдуардович швед. Edward Bergenheim Имя при рождении … Википедия