-
21 litoceramica
-
22 tavella
f стр.(много)дырчатый кирпич; пустотелый керамический блок -
23 alberello
-
24 ceramico
ceràmico (pl -ci) agg керамический arte ceramica -- керамика (искусство; производство) prodotti ceramici -- керамические <гончарные> изделия -
25 credenza
credènza I f 1) вера, верование, религия 2) вера, уверенность; мнение credenza generale -- общее мнение 3) v. credito 1 4) кредит comprare a credenza -- покупать в кредит fare (la) credenza ant -- пробовать пищу (чтобы проверить, нет ли там яда) credènza II f 1) буфет; сервант 2) ant (керамический) сервиз -
26 fabbrica
fàbbrica f 1) стройка, сооружение, строительство una casa in fabbrica -- строящееся здание iniziare la fabbrica di... -- начать строительство (+ G) 2) строение, корпус, здание corpo di fabbrica -- корпус здания <сооружения> 3) завод; фабрика fabbrica di mobili -- мебельная фабрика fabbrica d'automobili -- автомобильный завод, автозавод fabbrica di ceramiche -- керамический завод fabbrica di mattoni -- кирпичный завод non ne ho mica la fabbrica fam -- у меня же не фабрика <не завод>; я этого не делаю; я их не кую (напр о деньгах) 4) ant строение, устройство fabbrica del corpo umano -- строение человеческого тела la fabbrica del mondo -- строение мира, мироздание 5) fig очаг, рассадник fabbrica di menzogne -- рассадник лжи fabbrica di San Pietro а) нескончаемое строительство, долгострой б) сказка про белого бычка lavorare per la fabbrica dell'appetito scherz o fam -- зарабатывать на жизнь, работать ради куска хлеба -
27 laterizio
laterìzio 1. agg керамический; кирпичный materiale laterizio -- кирпич (собир) struttura laterizia -- кирпичная кладка 2. m 1) (обожженный) кирпич (собир) 2) черепица 3) pl строительная керамика; строительные керамические изделия industria laterizia -- производство кирпича и строительной керамики -
28 litoceramica
-
29 tavella
-
30 alberello
alberèllo I ḿ деревцо alberèllo II m 1) подосиновик 2) тополь белый 3) тополь чёрный, осокорь 4) осина 5) керамический сосуд, банка ( напр для специй) -
31 ceramico
ceràmico (pl - ci) agg керамический arte ceramica — керамика (искусство; производство) prodotti ceramici — керамические <гончарные> изделия -
32 credenza
credènza I f 1) вера, верование, религия 2) вера, уверенность; мнение credenza generale — общее мнение 3) v. credito 1 4) кредит comprare a credenza — покупать в кредит credènza II f́ 1) буфет; сервант 2) ant (керамический) сервиз -
33 fabbrica
fàbbrica f 1) стройка, сооружение, строительство una casa in fabbrica — строящееся здание iniziare la fabbrica di … — начать строительство (+ G) 2) строение, корпус, здание corpo di fabbrica — корпус здания <сооружения> 3) завод; фабрика fabbrica di mobili — мебельная фабрика fabbrica d'automobili — автомобильный завод, автозавод fabbrica di ceramiche — керамический завод fabbrica di mattoni — кирпичный завод non ne ho mica la fabbrica fam — у меня же не фабрика <не завод>; я этого не делаю; я их не кую ( напр о деньгах) 4) ant строение, устройство fabbrica del corpo umano — строение человеческого тела la fabbrica del mondo — строение мира, мироздание 5) fig очаг, рассадник fabbrica di menzogne — рассадник лжи¤ fabbrica di San Pietro а) нескончаемое строительство, долгострой б) сказка про белого бычка lavorare per la fabbrica dell'appetito scherz o fam — зарабатывать на жизнь, работать ради куска хлеба -
34 laterizio
laterìzio 1. agg керамический; кирпичный materiale laterizio — кирпич ( собир) struttura laterizia — кирпичная кладка 2. ḿ 1) (обожжённый) кирпич ( собир) 2) черепица 3) pl строительная керамика; строительные керамические изделия industria laterizia — производство кирпича и строительной керамики -
35 litoceramica
-
36 tavella
-
37 ceramico
гончарный, керамический -
38 di ceramica
гончарный, керамический -
39 fabbrica di laterizi
строит. керамический завод, завод керамических изделий, кирпичный заводDictionnaire polytechnique italo-russe > fabbrica di laterizi
-
40 pignatta
строит. керамический блок
См. также в других словарях:
керамический — гончарный, глиняный, черепяный, черепяной, керамиковый Словарь русских синонимов. керамический прил., кол во синонимов: 9 • глиняный (9) • … Словарь синонимов
керамический — КЕРАМИКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЕРАМИЧЕСКИЙ — от сл. керамика. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Керамический блок — Керамический блок это искусственный керамический камень сложной формы, предназначенный для кладки стен, перегородок, перекрытий, ограждений и т. д. Высокотехнологичный строительный материал, представляющий собой альтернативу… … Википедия
Керамический проезд (Москва) — Керамический проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
керамический сварочный флюс — керамический флюс Флюс для дуговой сварки порошкообразных материлов со связующим веществом, грануляцией и последующей термической обработкой. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы керамический флюс EN ceramic agglomerated flux DE… … Справочник технического переводчика
Керамический неолит — Керамический неолит, PN (сокращение от англ. Pottery Neolithic) период в истории Древнего Ближнего Востока около 6500 5500 гг. до н. э. На территории Леванта также именуется поздний неолит. Содержание 1 Периодизация 2… … Википедия
керамический материал — керамический материал; керамика Твердый материал, полученный из неорганического тонкоразмолотого сырья (однородного или представляющего собой смесь различных компонентов), доведенного до спекания в процессе обжига … Политехнический терминологический толковый словарь
керамический (газовый) фильтр с мембранным покрытием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN membrane coated ceramic filter … Справочник технического переводчика
керамический диэлектрик — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ceramic dielectric … Справочник технического переводчика
керамический изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ceramic insulator … Справочник технического переводчика