-
1 earthenware
• керамика• фаянс• керамичен• грънчарски, фаянсов -
2 pottery
• керамика• грънчарство, фаянс -
3 pottery
{'pɔtəri}
1. керамични и фаянсови изделия, керамика
2. грънчарство, керамика
3. грънчарница, фабрика за керамични изделия
4. the Potteries облаcт в Англия, център на керамичната индустрия* * *{'pъtъri} n 1. керамични и фаянсови изделия, керамика; 2. гръ* * *грънци; грънчарство; керамика;* * *1. the potteries облаcт в Англия, център на керамичната индустрия 2. грънчарница, фабрика за керамични изделия 3. грънчарство, керамика 4. керамични и фаянсови изделия, керамика* * *pottery[´pɔtəri] n 1. керамични и фаянсови изделия, керамика; 2. грънчарство, керамика; 3. грънчарница. -
4 ceramics
{si'raemiks}
1. грънчарство, керамика
2. грънчарски изделия, керамични изделия, порцеланови изделия, фаянс* * *{si'raemiks} n pi с гл. в sing 1. грънчарство, керамика; 2.* * *грънчарство; керамика;* * *1. грънчарски изделия, керамични изделия, порцеланови изделия, фаянс 2. грънчарство, керамика* * *ceramics[´siræmiks] n керамика, грънчарство. -
5 flown
I. вж. fly
II. a изк. с преливащи се цветове (в керамика)* * *вж. fly.(2) {floun} а изк. с преливащи се цветове (в керамика).* * *p.p. от fly;flown;вж. fly.;{2};{floun} а изк. с преливащи се цветове (в керамика).* * *1. i. вж. fly 2. ii. a изк. с преливащи се цветове (в керамика)* * * -
6 kiln
{kiln}
I. n пещ за изпичане на тухли, керамика и пр., варница
II. v изпичам (тухли и пр.) в пещ* * *{kiln} n пещ за изпичане на тухли, керамика и пр.; варница.(2) {kiln} v изпичам (тухли и пр.) в пещ.* * *n пещ;kiln; n пещ за изпичане на тухли, керамика и пр.; варница.;{2};{kiln} v изпичам (тухли и* * *1. i. n пещ за изпичане на тухли, керамика и пр., варница 2. ii. v изпичам (тухли и пр.) в пещ* * *kiln [kiln] I. n пещ за изпичане на тухли (и brick-kiln); варница (и lime-\kiln); II. v изпичам в пещ. -
7 Spode
{spoud}
1. вид английска фина керамика
2. порцеланови изделия* * *{spoud} n 1. вид английска фина керамика: 2. порцеланови издели* * *1. вид английска фина керамика 2. порцеланови изделия* * *Spode [spoud] n костен порцелан (и \Spode ware). -
8 burning
{'bə:niŋ}
1. горене
2. изгаряне, обгаряне
3. печене, изпичане (на тухли, керамика и пр.)
4. attr горящ, запален, прен. горещ, изгарящ, парещ, жарък, пламенен, разгорещен
BURNING question парлив въпрос, разгорещено обсъждан важен въпрос/проблем
BURNING thirst палеща жажда
BURNING shame/disgrace много голям/ужасен позор
BURNING scent лов. прясна следа* * *{'bъ:nin} n 1. горене; 2. изгаряне, обгаряне; 3. печене, изпи* * *парлив; разпален; разгорещен; горящ; горене; запален; жарък; изгаряне;* * *1. attr горящ, запален, прен. горещ, изгарящ, парещ, жарък, пламенен, разгорещен 2. burning question парлив въпрос, разгорещено обсъждан важен въпрос/проблем 3. burning scent лов. прясна следа 4. burning shame/disgrace много голям/ужасен позор 5. burning thirst палеща жажда 6. горене 7. изгаряне, обгаряне 8. печене, изпичане (на тухли, керамика и пр.)* * *burning[´bə:niʃ] I. n 1. горене, пламтене; светене, искрене; 2. изгаряне, обгаряне; 3. печене (на тухли, керамика); II. adj горящ; запален; прен. горещ, жарък, разгорещен; \burning shame ( disgrace) позорен срам; \burning lesion увреждане от изгаряне; \burning oil газ за горене; \burning issue парлив въпрос; животрептящ проблем; \burning scent (при лов) прясна следа; FONT face=Times_Deutsch◊ adv burningly. -
9 celadon
{celadon}
1. светъл сивозелен цвят
2. керамика сивозелена глазура* * *{celadon} n 1. светъл сивозелен цвят; 2. керамика сивозелена* * *1. керамика сивозелена глазура 2. светъл сивозелен цвят* * *celadon[´selə¸dɔn] n светъл сиво-зелен цвят. -
10 majolica
{mə'dʒɔlikə}
n майолика (вид керамика)* * *{mъ'jъlikъ} n майолика (вид керамика).* * *фаянс; фаянс;* * *n майолика (вид керамика)* * * -
11 terra-cota
{terə'kɔtə}
1. n изк. изпечена глина, теракота, керамика теракота
2. цвят на изпечена глина* * *{terъ'kъtъ} n изк. 1. изпечена глина, теракота; керамика т* * *1. n изк. изпечена глина, теракота, керамика теракота 2. цвят на изпечена глина -
12 Keramik
Kerámik f, -en 1. o.Pl. керамика, грънчарство; 2. керамика, изделие от керамика. -
13 ironstone
{'aiənstoun}
1. минер. желязна руда, лимонит
2. вид бяла керамика* * *{'aiъnstoun} n 1. минер. желязна руда; лимонит; 2. вид бяла* * *1. вид бяла керамика 2. минер. желязна руда, лимонит* * *ironstone[´aiən¸stoun] n желязна руда. -
14 plastic
{'plæstik}
I. 1. пластичен, гъвкав
PLASTIC clay глина за моделиране
2. пластичен, пластически
PLASTIC arts скулптура, керамика и пр.
PLASTIC flow тех. пластическа деформация
PLASTIC surgery мед. пластична хирургия
3. пластмасов, полиетиленов, синтетичен
II. n обик. рl пластмаса* * *{'plastik} I. a 1. пластичен; гъвкав; plastic clay глина за моделир* * *пластика; пластичен; пластмасов; гъвкав;* * *1. i. пластичен, гъвкав 2. ii. n обик. рl пластмаса 3. plastic arts скулптура, керамика и пр 4. plastic clay глина за моделиране 5. plastic flow тех. пластическа деформация 6. plastic surgery мед. пластична хирургия 7. пластичен, пластически 8. пластмасов, полиетиленов, синтетичен* * *plastic[´plæstik] I. n 1. пластмаса; 2. кредитни карти (използвани вместо пари в брой) (и \plastic money); II. adj 1. пластичен; гъвкав; \plastic clay глина за моделиране; youth has a \plastic mind младежкият ум попива всичко; 2. пластичен; пластически; \plastic flow тех. пластическа деформация; \plastic memory тех. способност на вещество да възвръща първоначалната си форма; \plastic skill ( art) изкуство за моделиране (ваене, скулптиране); \plastic surgery мед. пластична хирургия; 3. от пластмаса; \plastic money кредитна (дебитна) карта, карта за разплащане; 4. триизмерен (за движение, пространство, форма); 5. биол. гъвкав, променлив; 6. разг. неестествен, изкуствен, фалшив. -
15 earthenware
{'ə:θənwεə}
1. грънци, пръстени/глинени изделия
2. attr пръстен, глинен* * *{'ъ:dъnwЁъ} n 1. грънци, пръстени/глинени изделия; 2. att* * *грънци;* * *1. attr пръстен, глинен 2. грънци, пръстени/глинени изделия* * *earthenware[´ə:uən¸weə] I. n пръстени (глинени) съдове; керамика; II. adj грънчарски, керамичен. -
16 lustre
n блясък* * *реноме; отблясък; бля; великолепие; гланцирам; гланц; лъскавина; лустро;* * *n блясък* * *lustre[´lʌstə] I. n 1. лъскавина, гланц, глазура; лустро; блясък, отблясък; 2. блясък, великолепие; лустро; слава, реноме, престиж; to add ( give) \lustre to, to shed ( throw) \lustre on придавам блясък на; 3. полилей; 4. висулка (на полилей); 5. лъскав плат от памук и вълна; 6. вид лъскава вълна; II. v придавам гланц, гланцирам ( тъкан), гледжосвам, глазирам ( керамика) ; III. lustre n (ам. luster) ист. петгодишен период. -
17 steingut
Steingut n o.Pl. фаянс, фина керамика.* * *das фаянс. -
18 china-metal
• декоративна керамика -
19 sanitary ceramics
• санитарна керамикаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sanitary ceramics
-
20 Feinkeramik
Feinkeramik f o.Pl. фина керамика.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от keramos глина), изделия и материалы из глин или их смесей с различными неорганическими соединениями, закреплённые специальным обжигом. Основными технологическими видами керамики являются терракота,… … Художественная энциклопедия
Керамика — – изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов и других неорганических соединений. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Керамика –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
керамика — и, ж. 1. Гончарное искусство и производство. БАС 1. 2. собир. Гончарные изделия. Русская керамика. БАС 1. ♦ КерАмики, керАмик мн. Он преимущественно расписывает керамики. 6. 11. 1879. М.Антокольский В.В. Стасову. Нужно еще упомянуть выставку… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Керамика — Керамика. Птица. Музей исламского искусства. Каир. КЕРАМИКА (греческое keramike гончарное искусство, от keramos глина), изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов металлов и других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КЕРАМИКА — КЕРАМИКА, в искусстве и технике предмет, изготовленный из неорганических соединений, которые формуют в мягком состоянии и затем подвергают нагреву в печи для придания им твердости. Фаянс это пористая керамика, изготовляемая из каолина, комовой… … Научно-технический энциклопедический словарь
керамика — майолика, терракота, фарфор, фаянс Словарь русских синонимов. керамика сущ., кол во синонимов: 18 • биск (3) • гжель … Словарь синонимов
Керамика — (собственно Керамевтика; от греч. слова keramoV=кирпич) производство посуды и других предметов домашнего обихода илистроительного назначения из различных сортов глины как таких, которые,будучи вылеплены, только высушиваются в обыкновенной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КЕРАМИКА — (греческое keramike гончарное искусство, от keramos глина), изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов металлов и других неорганических соединений (карбидов, боридов, нитридов, силицидов и … Современная энциклопедия
КЕРАМИКА — (греч. keramike гончарное искусство от keramos глина), изделия и материалы, полученные спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов металлов и других неорганических соединений (карбидов, боридов, нитридов, силицидов и др.) … Большой Энциклопедический словарь
КЕРАМИКА — КЕРАМИКА, керамики, мн. нет, жен. (греч. keramike) (спец.). 1. собир. Глиняные изделия. Отдел керамики в музее. Книга о персидской керамике. 2. Гончарное производство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЕРАМИКА — КЕРАМИКА, и, жен. 1. собир. Изделия из обожжённой глины, глиняных смесей. Художественная к. 2. Гончарное искусство. Заниматься керамикой. | прил. керамический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
