-
1 древесина кедра
-
2 заросли карликового кедра вперемежку с вереском
Sakhalin energy glossary: thicket of cedar elfinwood mixed with heathУниверсальный русско-английский словарь > заросли карликового кедра вперемежку с вереском
-
3 серянка сосны веймутовой и кедра сибирского
Универсальный русско-английский словарь > серянка сосны веймутовой и кедра сибирского
-
4 древесина европейского кедра
Универсальный русско-немецкий словарь > древесина европейского кедра
-
5 древесина кедра
-
6 древесина кедра, подходящая для изготовления карандашей
adjwood. BleistiftzederУниверсальный русско-немецкий словарь > древесина кедра, подходящая для изготовления карандашей
-
7 масло древесины кедра
nchem. ZedernholzölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло древесины кедра
-
8 смола ливанского кедра
ngener. cedriaUniversale dizionario russo-italiano > смола ливанского кедра
-
9 древесина кедра
• cedrovina -
10 из кедра
• cedrový -
11 кедр
бот. Cedrus кедр, (диал.) кедра. [Ливанський кедр (Куліш). Що на його дворі там стояла кедра (Грінч. III)].* * *кедр, кедри́на -
12 кедр
-
13 кедровка
-
14 одним махом
одним (единым) махом, тж. с одного (единого) маху; в один махразг.at a (one, single) blow; at a (one) sweep (swoop); at one stroke; at a stretch; at a single bound; at one go; with one leapЮлия своею порочною изменою, - в пороке жены Павел нимало уже не сомневался, - эта некогда обожаемая Юлия в один мах упала с пьедестала, на котором герой мой прежде держал её в своём воображении. (А. Писемский, Тюфяк) — By her vile unfaithfulness (Pavel never for a moment doubted that his wife had been unfaithful) the onse adored Julie had at a single blow fallen from the lofty pedestal on which my hero had placed her.
Захар Куприянович... двинул ногой в костёр обгоревшие на концах бревешки, выхватил топор из кедра, одним махом располовинил толстый чурбак. (В. Астафьев, Ночь космонавта) — The old man... kicked the charred sticks of wood into the fire, wrenched his axe out of a cedar wood stump and split a thick block at one blow.
Он сбросил лыжи и одним махом взлетел на ствол полуповаленного дерева, как на лестницу. (В. Тельпугов, Дыхание костра) — He slipped off his skis and with one leap soared onto the trunk of a half-fallen tree, as though it were a staircase.
-
15 dark coniferous forest
темнохвойный лес (лес с преобладанием в составе ели, пихты и кедра); см. также hardwood forestАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dark coniferous forest
-
16 Стрижҍнь
Стрижҍнь кедровый изворное кедра -
17 тобого
шишка (кедра) -
18 чочогой
шишка (хвойных деревьев, кроме кедра) -
19 шишка
(еловая, сосновая) чунми (вин. чунмивэ), чурика̄ диал.; (лиственничная) чурбика̄н; (кедровая) няӈта; (стланцевого кедра) бокото
См. также в других словарях:
кедра́ч — кедрач, а … Русское словесное ударение
Кедра — Кедра: Кедра деревня в Вытегорском районе Вологодской области. Кедра река, приток Камы. Кедра река, приток Кичменьги. См. также Кедра Соим река, приток Большого Атлыма. Кедра Митрей российский и советский удмуртский… … Википедия
Кедра — Митрей (настоящие фамилия и имя Корепанов Дмитрий Иванович) [16(28).9.1892 11.11.1949], удмуртский советский писатель. Член КПСС с 1922. Родился в с. Игра, ныне Удмуртской АССР. На русском языке написал автобиографическую повесть «Дитя… … Большая советская энциклопедия
Кедра Соим — Характеристика Длина 11 км Бассейн Карское море Водоток Устье 125 км по левому берегу реки Бол. Атлым Расположение С … Википедия
Кедра Митрей — (настоящие фамилия и имя Корепанов Дмитрий Иванович) [16(28).9.1892 ‒ 11.11.1949], удмуртский советский писатель. Член КПСС с 1922. Родился в с. Игра, ныне Удмуртской АССР. На русском языке написал автобиографическую повесть «Дитя больного века»… … Большая советская энциклопедия
Кедра (деревня) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кедра. Деревня Кедра Страна РоссияРоссия … Википедия
Кедра (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кедра. Деревня Кедра Страна РоссияРосс … Википедия
Кедра Митрей — Дмитрий Иванович Корепанов (псевдоним Кедра Митрей, 16 (29) сентября 1892 11 ноября 1949) российский и советский удмуртский писатель. Содержание 1 Биография 2 … Википедия
Кедра, Митрей — Дмитрий Иванович Корепанов (псевдоним Кедра Митрей, 16 (29) сентября 1892 11 ноября 1949) российский и советский удмуртский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия
Кедра (приток Камы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кедра. Кедра Характеристика Длина 16 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток … Википедия
Кедра, Митрей (Корепанов Дмитрий Иванович) — (16(29).09. 1892, с. Игра, Удм. 11.11. 1949, с.Чумаково Новосибирской обл.) удм. писатель. Род. в крест. семье. Учился в Казанской инородческой учительской семинарии, работал учителем, рук. отд. нар. образования, ред. газ. Гудыри . В 30 е… … Уральская историческая энциклопедия
