-
1 тяжёлый
(тяж|ёл, -ела, -ело) 1, вазнин, гарон, сангин; тяжёлый чемодан ҷомадони вазнин; тяжёлая пища хӯроки бадҳазм2. тяжёлая, тяжела кем и без доп. прост, ҳомила, ҳомиладор, буғӯз, дуҷон3. вазнин, бесулуқай // (массивный) калон, дурушт // (тяжеловесный) дағал, дурушт, бенафосат, душворфаҳм; тяжёлый слог услуби дағал, баёни дурушт4. вазнин, душвор, мушкил, сахт; тяжёлая работа кори вазнин; тяжёлый подъём кутали душворгузар; тяжёлые условия шароити мушкил // разг. (трудновоспитуемый) гапногир, гапнодаро; тяжёлый ребёнок бачаи гапнодаро // сахт; тяжёлое дыхание нафасгирии сахт5. вазнин, душвор, мушкил, сахт, бад; тяжёлая жизнь ҳаёти вазнин; зиндагонии сахт; тяжёлая участь тақдири бад6. пуразоб, пурмашакқат; тяжёлая смерть марги пуразоб7. сахт, вазнин; тяжёлая вина гуноҳи сахт; тяжёлое горе мусибати сахт; тяжёлое наказание ҷазои сахт8. хатарнок, хавфнок; тяжёлое заболевание касалии хавфнок9. тира, хира, ғамангез; тяжёлые мысли фикрҳои тира10. дағал, бадмуомила; у него тяжёлый характер ӯ феъли бад дорад; тяжёлый человек одами бадмуомила11. нохуш, нофорам; тяжёлый воздух ҳавои вазнин 12. тк. полн. ф. вазнин; тяжёлые танки танкҳои вазнин тяжёлая артиллерия 1) ирон. одамони дамбал 2) илоҷи охирин; тяжёлая атлетика вазнабардорӣ; тяжёлая вода оби вазнин; тяжёлая голова у кого сари вазнин; тяжёлый день рӯзи сахт; тяжёлые металлы металлҳои вазнин (аз қабили мис, қурғошим); тяжёлая промышленность саноати вазнин; тяжёлбе топливо сӯзишвории вазнин (нефт, карасин); тяжёлые фигуры шахм. мӯҳраҳои гарон (фарзин, рух); тяжёлые элементы хим. элементҳои вазнин; тяжел на ногу (на ноги) одами камҳаракат (лаванд); тяжёлый (тяжёл) на подъём камҳавсала; тяжёл на руку, с \тяжёлыйой рукой … и дасташ бехосият; с \тяжёлыйым сердцем бо дили нохоҳам, дилу бедилон -
2 весёлый
шод, шодмон, хурсанд, хуррам, хандон, хушҳол -
3 невесёлый
ғамгин(она),маҳзун(она), -
4 тяжёлый
вазнин, гарон, сангин -
5 опянёлый
разг.1. мастшуда, сархушшуда2. перен. баваҷдомада, нашъадор, масту мадҳуш; опянёлый от радоети ғарқи шодӣ -
6 развесёлый
разг. бисёр шод (шодмон), хушу хурсанд; развесёлый парень ҷавони хушу хурсанд -
7 сверхтяжёлый водород
ҳидрогени абарвазнин. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > сверхтяжёлый водород
-
8 тяжёлый аммиак
аммиаки вазнин. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый аммиак
-
9 тяжёлый атом
атоми вазнин. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый атом
-
10 тяжёлый бензин
бензини вазнин. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый бензин
-
11 тяжёлый водород
ҳидрогени вазнин. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый водород
-
12 тяжёлый газ
гази вазнин. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый газ
-
13 тяжёлый лептон
лептони вазнин. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый лептон
-
14 тяжёлый металл
филизи вазнин. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый металл
-
15 тяжёлый раствор
маҳлули вазнин. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый раствор
-
16 тяжёлый сплав
хӯлаи вазнин. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый сплав
-
17 тяжёлый электрон
электрони вазнин. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый электрон
-
18 тяжёлый элемент
унсури вазнин. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тяжёлый элемент
-
19 заледенёлый
яхбаста, яхкарда; - ая дорога роҳи яхбаста // (закоченевший) карахтшуда, шахшуда, хунукхӯрда; заледенёлые руки дастҳои яхкарда -
20 невесёлый
(невесёл, -а, -о)1. ғамгин(она), маҳзун(она); невесёлая улыбка табассуми ғамгинона; невесёлое лицо чеҳраи ғамгин2. дилгиркунанда, ғамовар; невесёлая дорога роҳи дилгиркунанда; невесёлое занятие машғулияти дилгиркунанда; невесёлые думы фикру хаёлҳои ғамовар
См. также в других словарях:
Весёлый — Весёлый: В Викисловаре есть статья «весёлый» Населённые пункты Белоруссии Весёлый (Жлобинский район) … Википедия
тяжёлый — ая, ое; жёл, жела/, жело/; тяжеле/е; тяжелейший см. тж. тяжело 1) а) Имеющий большой вес, с грузом большого веса (противоп.: лёгкий) Тяжёлый камень. Тяжёлый чемодан. Тяжёлый груз. Т … Словарь многих выражений
Тяжёлый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
тяжёлый — прил., употр. очень часто Морфология: тяжёл, тяжела, тяжело, тяжелы; тяжелее; нар. тяжело 1. Тяжёлым называют объект, который имеет такую большую массу, что вам трудно или невозможно его поднять или перемещать, носить. Тяжёлый камень, сейф. |… … Толковый словарь Дмитриева
Артём Весёлый — Имя при рождении: Николай Иванович Кочкуров Дата рождения: 17 (29) сентября … Википедия
Весёлый Кут — Весёлый Кут топоним: Россия Брянская область Весёлый Кут посёлок, Брасовский район Новосибирская область Весёлый Кут деревня, Купинский район Республика Коми Весёлый Кут посёлок, Ухта Украина Днепропетровская обл … Википедия
Весёлый дилижанс — Жанр кантри, блюграсс Годы с 1988 Страны … Википедия
Весёлый Гай (Ахтырский район) — Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна УкраинаУкраина … Википедия
Весёлый Гай (Магдалиновский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весёлый Гай. Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна Укр … Википедия
Весёлый Гай (Новониколаевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весёлый Гай. Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна … Википедия
Весёлый Гай (Ямпольский район) — Село Весёлый Гай укр. Веселий Гай Страна УкраинаУкраи … Википедия