-
21 dzīvokļa saimnieks
квартирохозяин -
22 dzīvokļa īpašnieks
квартирохозяин -
23 korteriperemees
квартирохозяин -
24 bytný
-
25 kamerverhuurder
-
26 stanodajalec
квартирохозяин, лицо сдающее комнаты в наём -
27 квартировладелец
Квартирохозяин квартировласник, хазяїн квартири.* * *кавртировла́сник, вла́сник кварти́ри -
28 lakástulajdonos
квартирохозяин, {nő} квартирохозяйка -
29 korteriomanik
квартирохозяин,квартирохозяйка -
30 absentee landlord
[ˌæbs(ə)n'tiː'lændlɔːd]1) Общая лексика: отсутствующий землевладелец, помещик, живущий вне своего имения2) Сельское хозяйство: лендлорд, не проживающий в своём имении3) Юридический термин: домовладелец - наймодатель, не проживающий в доме, который он сдаст, домовладелец-наймодатель, не проживающий в доме, который он сдаёт, землевладелец, землевладелец, не проживающий в своем имении, не проживающий в своем имении4) Бухгалтерия: владелец дома, проживающий в другом месте, живущий вне своего имения, квартирохозяин5) Деловая лексика: владелец дома, живущий в другом месте, землевладелец живущий вне своего имения, землевладелец, живущий вне своего имения6) Макаров: квартирохозяин, проживающий в другом месте -
31 taulier
m прост. (f - taulière)квартирохозяин [квартирохозяйка]; хозяин [хозяйка] гостиницы, бара, публичного дома -
32 főbérlő
* * *формы: főbérlője, főbérlők, főbérlőtотве́тственный, -ая квартиросъёмщик м, -ица ж* * *квартирохозяин, (nő) квартирохозяйка -
33 hospes
сущ.общ. квартирохозяин, хозяин -
34 kwartiergever
сущ.общ. квартирохозяин -
35 квартирный
1. прил. к квартира 1квартирный хозяин, квартирная хозяйка = квартирохозяин, квартирохозяйка
2. воен. billeting -
36 dueño de una habitación
сущ.устар. (amo) квартирохозяинИспанско-русский универсальный словарь > dueño de una habitación
-
37 taulier
сущ.прост. квартирохозяин, хозяин бара, хозяин гостиницы, хозяин публичного дома -
38 tôlier
сущ.1) общ. рабочий по жести, рабочий по листовому железу, прокатчик2) прост. квартирохозяин, хозяин бара, хозяин гостиницы, хозяин публичного дома -
39 kvártélyos
[\kvártélyost, \kvártélyosa, \kvártélyosok] rég. квартирохозяин -
40 absentee landlord
1) землевладелец, живущий вне своего имения2) владелец дома, проживающий в другом месте; квартирохозяинАнгло-русский словарь по экономике и финансам > absentee landlord
См. также в других словарях:
квартирохозяин — квартирохозяин … Орфографический словарь-справочник
квартирохозяин — квартиросдатчик, владелец, хозяин Словарь русских синонимов. квартирохозяин сущ., кол во синонимов: 4 • владелец (54) • … Словарь синонимов
КВАРТИРОХОЗЯИН — КВАРТИРОХОЗЯИН, квартирохозяина, мн. квартирохозяева, квартирохозяев, муж. (офиц.). Съемщик квартиры по отношению к лицам, снимающим у него отдельные комнаты или углы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КВАРТИРОХОЗЯИН — КВАРТИРОХОЗЯИН, а, муж. (устар.). Владелец, хозяин квартиры, сдающий комнаты жильцам. | жен. квартирохозяйка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Квартирохозяин — м. разг. Владелец дома, квартиры [квартира I], сдающий жильцам комнаты для жилья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
квартирохозяин — квартирохозяин, квартирохозяе, квартирохозяина, квартирохозя, квартирохозяину, квартирохозяам, квартирохозяина, квартирохозя, квартирохозяином, квартирохозяами, квартирохозяине, квартирохозяах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А … Формы слов
квартирохозяин — квартирохоз яин, а … Русский орфографический словарь
квартирохозяин — а; мн. зяева, зяев; м. Устар. Владелец квартиры, сдающий комнаты жильцам. ◁ Квартирохозяйка, и; мн. род. зяек, дат. зяйкам; ж … Энциклопедический словарь
квартирохозяин — а; мн. зя/ева, зя/ев; м.; устар. см. тж. квартирохозяйка Владелец квартиры, сдающий комнаты жильцам … Словарь многих выражений
владелец — Владетель, обладатель, собственник, содержатель, хозяин; землевладелец, помещик. См. господин, хозяин .. стать владельцем... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. владелец… … Словарь синонимов
хозяин — Владелец, владетель, властитель, обладатель, собственник, принципал; домохозяин, домовладыка, большак, глава дома, содержатель гостиницы. См. владелец, господин стать хозяином... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред.… … Словарь синонимов