-
101 Saint Paul's Cathedral
Религия: (Cathedral of the Church of England in London) кафедральный собор св. ПавлаУниверсальный англо-русский словарь > Saint Paul's Cathedral
-
102 St. John Lateran
Религия: (The cathedral church of Rome, "Mother and Head of all Churches") Латеранский кафедральный собор св. Иоанна -
103 Domkirche
сущ.общ. (кафедральный) собор -
104 Metropolitankirche
-
105 כנסייה
כנֵסִייָהпресвитерианская церковь
аббатство
кирка
церковь
монастырская церковь
кафедральный собор
церковный -
106 קָתֶדרָלָה נ'
קָתֶדרָלָה נ'(кафедральный) собор -
107 קתדרלות
קתדרלותмн. ч. ж. р. /קָתֶדרָלָה נ'(кафедральный) собор -
108 domkirke
-en (-a), -er -
109 stiftskirke
-n, -rцерк. кафедральный собор -
110 katedral
-
111 kyrka
[²c'yr:ka]subst.церковьkyrkdörr -en--вход в церковь, дверь в церкви————————- nцерковь, вероисповедание -
112 katedrāle
сущ.общ. (кафедральный) собор -
113 hoofdkerk
сущ.общ. кафедральный собор -
114 kościół
сущ.• костел• костёл• церковь* * *kości|ół♂, Р. \kościółoła,+\kościół katedralny кафедральный собор; \kościół parafialny приходский костёл;\kościół
ele 1. храм; костёл; церковь ž;2. (organizacja) церковь ž;głowa \kościółoła глава церкви; rozdział \kościółoła od państwa отделение церкви от государства; ● słyszał, że dzwonią, ale nie wie, w którym \kościółele посл. слышал звон, да не знает, где он
* * *м, Р kościoła, П kościele1) храм; костёл; це́рковь żkościół katedralny — кафедра́льный собо́р
kościół parafialny — прихо́дский костёл
2) ( organizacja) це́рковь żgłowa kościoła — глава́ це́ркви
rozdział kościoła od państwa — отделе́ние це́ркви от госуда́рства
•- słyszał- że dzwonią
- ale nie wie
- w którym kościele -
115 tum
-
116 μητρόπολη
[-ις (-εως)] η1) метрополия; 2) столица; 3) церк, кафедральный собор; 4) церк, митрополия, резиденция и епархия митрополита;§ η μητρόπολη τού καπιταλισμού — ведущая страна капитализма
-
117 Münster
сущ.1) общ. узор (для вышивания, вязки)2) диал. монастырская церковь3) устар. Погост (Церковь с прилегающим к ней жильём)4) тех. шаблон5) грам. парадигма, таблица7) террит. кафедральный собор -
118 катэдра
-
119 katedrális
[\katedrálist, \katedrálisa, \katedrálisok] (кафедральный) собор -
120 dom
См. также в других словарях:
Кафедральный собор — Собор особый статус христианского храма, присваиваемый обычно по причине какого то особенного его положения. Так, собором называют кафедральный храм, в котором имеется епископская кафедра и где обычно служит епископ; в европейских языках сам… … Википедия
КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР — (гр. русск.). Церковь, приписанная к архиерейской кафедре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР греч. рус. Церковь, приписанная к архиерейской кафедре. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Кафедральный собор — собор в резиденции епископа. В южной Германии кафедральный собор называется Мюнстер. (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994) * * * главный храм епархии с архиерейской кафедрой. (Архитектура: иллюстрированный справочник,… … Архитектурный словарь
Кафедральный собор — КАФЕДРА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кафедральный собор — сущ., кол во синонимов: 1 • храм (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кафедральный собор — городской храм, в котором находится кафедра епископа... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения и комплексы православных храмов (принят Постановлением Госстроя РФ от 27.12.1999 N 92) … Официальная терминология
Кафедральный собор — городской храм, в котором находится кафедра епископа. Источник: МДС 31 9.2003: Православные храмы. Том 2. Православные храмы и комплексы. Пособие по проектированию и строительству (к СП 31 103 99) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кафедральный собор Кёнигсберга — Собор Кафедральный собор нем. Königsberger Dom (Кёнигсбергский кафедральный собор) … Википедия
Кафедральный собор Лунда — Собор Лунда Кафедральный собор Лунда или Лундский собор (швед. Lunds Domkyrka, дат … Википедия
Кафедральный собор Кенигсберга — Собор Кафедральный Собор нем. Königsberger Dom Бывший кафедральный собор Кёнигсберга Современное состояние Кафедрального Собора … Википедия
Кафедральный собор Линчёпинга — (швед. Linköpings domkyrka) собор в шведском городе Линчёпинге … Википедия