-
1 катлам
сущ.1) слой, пласт; наро́стасфальтның өске катламы — ве́рхний слой асфа́льта
боз катламнары — наро́сты льда
2) геол. пласт, отложе́ние || пластово́йгранит катламы — пласт грани́та
известь катламнары — известко́вые наслое́ния
ком катламнары — песча́ные отложе́ния
катлам басымы — пластово́е давле́ние
3) просло́йка, слой, пласт (чего-л. в чём-л.)пирожныйдагы крем катламы — просло́йка кре́ма в пиро́жном
иттәге май катламы — пласт жи́ра в мя́се
4) слой, просло́йка; сосло́виекиң катлам халык — широ́кие слои́ населе́ния
эшчеләр катламы — рабо́чая просло́йка
-
2 катлам
sınıf (toplumsal), tabaka (toplumsal), katman (toplumsal) -
3 катлам
-
4 катлам
1. Bodenschicht f.; Wolkenschicht f.2. Bevölkerungsschicht f. -
5 катлам
-
6 катлам-катлам
1. прил.слои́стый, сло́йчатый, слоёный, наслоённыйкатлам-катлам кар — слои́стый снег
катлам-катлам таш — наслоённый ка́мень
2. нареч.катлам-катлам болытлар — слои́стые облака́
слоя́ми, пласта́микатлам-катлам итеп алу (өю) — укла́дывать, сложи́ть пласта́ми (слоя́ми), наслои́ть
-
7 катлам-катлам
katman katman -
8 катлам-катлам
прслоистый, слоями, пластами -
9 киң катлам
широ́кий пла́ст -
10 katman katman
катлам-катлам -
11 qatlam
-
12 наслоить
-
13 наслоение
с2) геол. катлам3) перен. (особенность, черта) катлам, үзенчәлек (культурада, характерда, аңда һ.б.ш.) -
14 прослоить
сов.( что чем) катлы-катлы итеп салу (кую); катлам-катлам [итеп] салу,... катламы салу; арасына салу -
15 жила
ж1) ( кровеносный сосуд) тамыр, кан тамыры, кан юлы; ( сухожилие) сеңер2) горн. катлам•- вытягивать жилы -
16 напластование
с2) геол. катлам -
17 напластовать
сов.(что, чего)1) ( наложить слоями) катлау, катлам-катлам итеп салу (кую, өю)2) ( разделить на слои) катламлау, катламнарга аеру -
18 напластоваться
сов.катлам-катлам булып урнашу, катлану -
19 наслоиться
сов.( на что) катлам- катлам булып утыру -
20 плитняк
мкатламлы таш, катлам-катлам булып аерыла торган таш, плиткалы таш
См. также в других словарях:
катлам — 1. Кат кат булып торган нәрсәнең бер каты. Геологик пласт 2. күч. Катлаую … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сланец — Катлам катлам төзелешле тау токымы (юка катламнар рәв. таркатып була) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
слюда — Катлам катлам, үтә күренмәле, техникада киң кулл. тор. минерал … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
конвекция — 1. Җылылык яки электр корылмаларының хәрәкәтчел тирәлек ярдәмендә күчерелүе 2. Диңгезләрдә, океаннарда суның тыгызлыгы, тозлылыгы һәм температурасы үзгәрүгә бәйле рәвештә, югарыгы катлам белән түбәнге катлам арасында су алмашу күренеше 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сылау — 1. Берәр үзле нәрсәне: ябышып калырлык итеп йоктыру, катлам итеп ягу. сөйл. Ягу (майны, балны һ. б. ш.) 2. күч. Артык калын һәм килешсез, ямьсез итеп сөртү, йоктыру (буяуны һ. б.). Берәр нәрсә йоктырып пычрату 3. Ярык тишекне берәр үзле нәрсә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
акшар — Ак балчык яки акбур. Акбурдан, ак балчыктан әзерләнгән куе сыекча һәм шулар белән өслекне агартканнан соң кипкән катлам … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәс — I. и. 1. Әйберләр суынган вакытта өсләренә утыра торган юка кар сыман катлам (кыраудан башка) ; көчле сыкы. Һавада җиңелчә томан булып күренә торган сыкы бөртекләре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җәю — 1. Җыелып, бөкләнеп яки йомарланып торган әйберне язып, киңәйтеп җибәрү, ачу 2. Нин. б. өслеккә әйберне бөтен иңе, киңлеге белән салу. Ята яки утыру өчен аска нәр. б. түшәү, салу, урын әзерләү 3. Бөртекле, вак әйберләрне юка катлам итеп як якка… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йөзләү — 1. Ныклык, шомалык, матурлык һ. б. өчен нәр. б. таш, металл, мәрмәр һ. б. ш. катлам белән тышлау яки каплау 2. Кисә, чаба торган әйберләрне үткерләү 3. Әйбергә ямау салганда ертык урынның әйләнәсен ямаулыкка пөхтәләп тегеп чыгу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каплам — 1. Нәр. б. каплап алган тышкы катлам 2. Организмны тулысынча яки өлешчә каплаган тышча, катлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
касмак — 1. Нәр. б. савыт төбенә утырган, көеп ябышкан калдыгы. Кабык булып ябышкан юка катлам 2. диал. Өре, элпә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге