-
1 картотека
-
2 картотека
n1) gener. Kartei, Kartothek, (справочная) Wissensspeicher (по какой-л. области знаний), Zettelkasten2) milit. (полевой) Ablage (напр. перфокарт)3) eng. Ablage (перфокарт), Datei, Kartenarchiv, Kartendatei4) law. Karteikasten5) econ. Belegsammlung, Zettelkartei6) fin. Kartenkartei -
3 картотека
Kartei, Zettelkartei, ZettelkastenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > картотека
-
4 картотека
-
5 картотека
( перфокарт) Ablage, Kartothek, Kartei, Kartenarchiv -
6 картотека
жKartothék f, Kartéi f••сиде́ть на картоте́ке эк. разг. — záhlungsunfähig sein, in den róten Záhlen stécken (разг.)
-
7 картотека
f Kartei, Kartothek -
8 картотека рецензий
картотека рецензий
Библиографическая картотека, отражающая рецензии, опубликованные в периодических и продолжающихся изданиях, сборниках.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > картотека рецензий
-
9 картотека мер химической безопасности
rus информационный листок (м) по химической безопасности, картотека (ж) мер химической безопасностиdeu chemisches Sicherheitsdatenblatt (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > картотека мер химической безопасности
-
10 картотека акцептованных патентных заявок ФРГ
Универсальный русско-немецкий словарь > картотека акцептованных патентных заявок ФРГ
-
11 картотека архива на лентах
nbusin. BandablageУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека архива на лентах
-
12 картотека в форме книги
necon. (плоская) Buchflachkartei, BuchkarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека в форме книги
-
13 картотека вагонного парка
nrailw. WagenkarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека вагонного парка
-
14 картотека ведущих карт
nmilit. LeitkarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека ведущих карт
-
15 картотека ведущих перфокарт
neng. LeitkarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека ведущих перфокарт
-
16 картотека входных данных
neng. EingabedateiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека входных данных
-
17 картотека выданных материальных средств
nmilit. MaterialausgabekarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека выданных материальных средств
-
18 картотека движения материалов
necon. DispositionskarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека движения материалов
-
19 картотека детальных записей
nIT. PostenkarteiУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека детальных записей
-
20 картотека документов
neng. BelegablageУниверсальный русско-немецкий словарь > картотека документов
См. также в других словарях:
КАРТОТЕКА — КАРТОТЕКА, картотеки, жен. (от карта и греч. theke склад) (спец.). Собрание карточек, систематизированных в каком нибудь отношении. Библиотечная картотека. Биографическая картотека. Каталог в форме картотеки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
картотека — архив; картотечка, собрание Словарь русских синонимов. картотека сущ., кол во синонимов: 2 • картотечка (1) • … Словарь синонимов
картотека № 2 — Картотека в банке в период, когда использовались в безналичных расчетах платежные требования, в которой хранились просроченные оплатой платежные требования. Платежные требования поставщиков до наступления сроков их оплаты хранились в банке в… … Справочник технического переводчика
КАРТОТЕКА — система несброшюрованных карточек или листов одинакового формата, расположенных в алфавитном, нумерованном или алфавитно цифровом порядке; может вестись вручную … Юридический словарь
Картотека — А. Система, набор карточек носителей информации, размещенных в определенном порядке. Б. Расчетные документы компаний, фирм и организаций плательщиков, находящихся на особом учете в банке из за несоблюдения сроков или правил оплаты. Словарь бизнес … Словарь бизнес-терминов
КАРТОТЕКА — совокупность определенного количества карточек носителей информации, объединенных, систематизированных и размещенных в определенном порядке, напр. по алфавиту, темам, срокам … Большой Энциклопедический словарь
КАРТОТЕКА — КАРТОТЕКА, и, жен. Систематизированное собрание карточек с какими н. сведениями, материалами. Библиотечная к. | прил. картотечный, ая, ое. К. шкаф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАРТОТЕКА — (от греч. theke вместилище, ящик) 1) совокупность, набор карточек носителей информации, объединенных, систематизированных и размещенных в каком либо порядке: по алфавиту, темам, срокам Исполнения документов; 2) хранящиеся в банке по месту… … Экономический словарь
картотека — и, ж. cartothèque f., нем. Kartothek хранилище географических карт <гр. chartes лист бумаги + theke вместилище, ящик. Систематизированное собрание карточек с какими н. сведениями. Библиотечная к. К. словаря. КартотЕтчик а, м. Картотетчик… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРТОТЕКА № 2 — картотека в банке в период, когда в безналичных расчетах использовались платежные требования, в которой хранились просроченные оплатой платежные требования. Платежные требования поставщиков до наступления сроков их оплаты хранились в банке в… … Большой экономический словарь
картотека — картотека. Неправильно произношение [картотэка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке