-
1 картонка
картонкаж κουτί ἀπό χαρτόνι:\картонка для шляп ἡ καπελλιέρα. -
2 картонка
картонка ж Karton ( - '' t O N ] m 1, pl -s; Pappschachtel f c -
3 картонка
bandbox имя существительное: -
4 картонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картонка
-
5 картонка
-
6 картонка
1) ( коробка) scatola ж. di cartone2) ( кусок картона) pezzo м. di cartone* * *ж.( коробка) scatol(ett)a di cartoneшляпная карто́нка — cappelliera
* * *ngener. scatola -
7 картонка
1) картонка;2) (рисунок вчерне) картон.* * *карто́нка -
8 картонка
жKarton m, pl -s; Pappschachtel f -
9 картонка
ж.( коробка) carton m -
10 картонка
-
11 картонка
Makarov: end board (для вязки пачек на паковально-обжимном прессе или приёмно-прессующем устройстве) -
12 картонка
Makarov: end board (для вязки пачек на паковально-обжимном прессе или приёмно-прессующем устройстве) -
13 картонка
ngener. Karton, Pappschachtel -
14 картонка
-
15 картонка
ж( коробка) caixa de papelão, cartonagem f -
16 картонка
-
17 картонка
sb f1 kartonæske; skotøjsæske ( o.l.)2 (lille) stykke karton. -
18 картонка
ж.pasteboard-box, ( для шляп) hat-box, band-box -
19 картонка
ж( для капелюшків) hat box, band box -
20 картонка
-икарто́нка
См. также в других словарях:
картонка — КАРТОНКА, КАРДОНКА и, ж. carton m. 1. Картонка. Коробка из картона или фанеры для легких вещей. БАС 1. Полины и Надины <перед губернаторским балом> завалены работой, Катюши и Танюши шныряют с кардонками по лавкам. Г. П н Родное гнездо. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРТОНКА — и (прост.) кардонка, кардонки, жен. Коробка из картона. Картонка из под торта. || Коробка из фанеры (для головных уборов, домашних вещей и т.п.; разг.). Картонка со шляпой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРТОНКА — КАРТОНКА, и, жен. 1. Коробка из картона. К. для шляпы. 2. Кусок картона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
картонка — сущ., кол во синонимов: 2 • коробка (45) • кусок (63) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КАРТОНКА — Потрясти картонкой. Жарг. студ. Шутл. Попытаться сдать экзамен. РТР, 02.10.98. /em> Картонка зачётная книжка … Большой словарь русских поговорок
Картонка — ж. разг. 1. Коробка из картона [картон I 1.] для лёгких вещей. 2. Небольшой кусок картона [картон I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
картонка — картонка, картонки, картонки, картонок, картонке, картонкам, картонку, картонки, картонкой, картонкою, картонками, картонке, картонках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
картонка — карт онка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
картонка — (1 ж); мн. карто/нки, Р. карто/нок … Орфографический словарь русского языка
картонка — и, ж., розм. Коробка з картону для легких речей … Український тлумачний словник
картонка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Коробка из картона или фанеры для лёгких вещей. Шляпная к. 2. Разг. Небольшой кусок картона … Энциклопедический словарь