-
21 карета
ж карета, фойтун <> карета скорой помощи уст. мошини ёрии таъҷилӣ -
22 карета
-
23 карета
ж.carriage, coach♢
карета скорой помощи — ambulance (car) -
24 карета
сущ. carriage, coachкарета скорой помощи emergency ambulance -
25 карета
-
26 карета
жен. къареткарета скорой помощи – тагъдæххуысы къарет
-
27 карета
-
28 карета
-
29 карета
carrossacochi\карета скорой помощиambulantia. -
30 карета
carrozza ж.* * *ж.vettura, carrozzaкаре́та скорой помощи — autoambulanza f
* * *n1) gener. carrozza, cocchio, legno, vettura2) obs. equipaggio -
31 автомобиль медицинской помощи
Русско-английский военно-политический словарь > автомобиль медицинской помощи
-
32 скорая
ambulance имя существительное: -
33 скорая помощь
1. ambulance2. ambulances -
34 скорая помощь
работник скорой помощи — (санитар, водитель и т. п.) ambulanceman
-
35 полевой госпиталь
Русско-английский синонимический словарь > полевой госпиталь
-
36 скорая помощь
ambulance имя существительное:ambulance (скорая помощь, скорая, машина скорой помощи, карета скорой помощи, неотложка, полевой госпиталь) -
37 неотложка
ambulance имя существительное: -
38 ЗДОРОВЬЕ
-
39 помощь
1) ( содействие) aiuto м., assistenza ж.••с помощью — tramite, mediante, per mezzo
2) ( в спасении) soccorso м., assistenza ж., aiuto м.••3) ( пособие) sussidio м.* * *ж.aiuto m; assistenza f ( материальная и моральная); soccorso m спец. (тж. медицинская)материальная по́мощь — sussidio m
техническая по́мощь — assistenza tecnica
скорая по́мощь — pronto soccorso; (centro) di pronto soccorso / intervento ( пункт); Pronto Soccorso ( организация)
карета скорой по́мощи — autoambulanza f, autolettiga f
медицинская по́мощь — assistenza medica
медицинская по́мощь на дому — assistenza sanitaria a domicilio
первая по́мощь — soccorso d'urgenza
оказать первую по́мощь — prestare <soccorso / le prime cure>
прийти на по́мощь — venire in aiuto; dare una mano
звать на по́мощь — chiamare / gridare al soccorso
взывать о по́мощи — invocare soccorso
получить по́мощь — essere soccorso / aiutato
протянуть руку по́мощи — accorrere in aiuto (di); porgere aiuto (a qd)
призвать на по́мощь все свои силы — fare appello a tutte le proprie forze
на по́мощь! — aiuto!
при по́мощи, с по́мощью (посредством) — mediante, per mezzo di
в по́мощь — in aiuto (di qd, qc)
без посторонней по́мощи — da sé / solo, senza aiuto alcuno; con le proprie forze
* * *n1) gener. spintarella (cfr. ingl.: help; helping hand; leg-up; string-pulling), aiuto, fiancheggiamento, giovamento, sovvenzione, spinta, sussidio, assistenza, collaborazione, colpo di mano, facilitazione, man forte, manforte, opera, rinforzo, rinfranco, servizio, soccorso, sovvenimento, suffragazione2) liter. spalla, bilancino, presidio, rinfianco3) poet. aita4) milit. riscossa5) econ. ausilio, favore, supporto6) fin. mano, sostegno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Карета скорой помощи — КАРЕТА, ы, ж. Большой закрытый четырёхколёсный конный экипаж на рессорах. Ехать в карете. К. истории (перен.: ход исторических событий). В карете прошлого далеко не уедешь (перен.: предупреждение против боязни нового, передового). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Карета скорой помощи — Автомобиль скорой помощи Бельгийского красного креста на базе фургона Ford Transit MkIV Реанимобиль на базе ГАЗ 32214 «Газель» «Звезда жизни» и зеркально отраженная надпись «Ambulance» на капоте автомобиля скорой помощи в Лондон … Википедия
Карета скорой помощи — Избежишь неприятности … Сонник
КАРЕТА (СКОРОЙ ПОМОЩИ) — ♥ Друзья не бросят вас в беде. ↑ Представьте, что «скорая помощь» приезжает вовремя и быстро исцеляет больного … Большой семейный сонник
Машина скорой помощи — Автомобиль скорой помощи Бельгийского красного креста на базе фургона Ford Transit MkIV Реанимобиль на базе ГАЗ 32214 «Газель» «Звезда жизни» и зеркально отраженная надпись «Ambulance» на капоте автомобиля скорой помощи в Лондон … Википедия
КАРЕТА — (итал. caretta, от лат. carrus телега). Род крытого экипажа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРЕТА итал. caretta, от лат. carrus, телега. Род всем известного крытого экипажа. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
КАРЕТА — КАРЕТА, ы, жен. Большой закрытый четырёхколёсный конный экипаж на рессорах. Ехать в карете. К. истории (перен.: ход исторических событий). В карете прошлого далеко не уедешь (перен.: предупреждение против боязни нового, передового). • Карета… … Толковый словарь Ожегова
КАРЕТА — КАРЕТА, кареты, жен. (итал. caretta). Закрытый со всех сторон рессорный экипаж на четырех колесах. «Прикажи, Лизанька, карету закладывать, и поедем прогуляться.» Пушкин. Карета скорой помощи (см. помощь). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Скорая медицинская помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь … Википедия
ГАЗ-22 — «Волга» ГАЗ 22 … Википедия
Эмбюленс — Автомобиль скорой помощи Бельгийского красного креста на базе фургона Ford Transit MkIV Реанимобиль на базе ГАЗ 32214 «Газель» «Звезда жизни» и зеркально отраженная надпись «Ambulance» на капоте автомобиля скорой помощи в Лондон … Википедия